Лапиш—бәләкәй башмаҡ тегеүсе

Википедия — ирекле энциклопедия мәғлүмәте
Лапиш—бәләкәй башмаҡ тегеүсе
Атамаһы Čudnovate zgode šegrta Hlapića
Нигеҙендә эшләнгән Чудесные приключения подмастерья Хлапича[d]
Жанр музыкальный фильм[d], фэнтезийный фильм[d] һәм детский фильм[d]
Ил  Хорватия
Әҫәр яҙылған тел Хорват теле
Әҫәрҙең теле Хорват теле
Башланыу датаһы 1997
Тамамланыу датаһы 2000
Нәшер ителеү ваҡыты 1997
Режиссёр Милан Блажекович[d]
Сценарист Милан Блажекович[d]
Пайо Канижай[d]
Иво Шкрабало[d]
Актёр озвучивания Тарик Филипович[d], Перо Юричич[d], Реля Башич[d], Владо Ковачич[d], Марина Немет[d], Хрвое Залар[d], Лиляна Генер[d], Ивана Бакарич[d], Божидарка Фрайт[d], Эмиль Глад[d], Ивица Видович[d], Мато Эргович[d], Младен Црнобрня[d], Славко Бранков[d], Свен Шестак[d], Маринко Прга[d], Иво Рогуля[d], Барбара Рокко[d] һәм Златко Црнкович[d][1]
Композитор Душко Мандич[d]
Рассказчик Златко Црнкович[d]
Етештереүсе компания Кроатия-фильм[d]
Распространяется Netflix[d]
Оҙайлылыҡ 83 Минут
Эпизодтар һаны 26
Етештереү ысулы рисованная анимация[d]
Распространение произведения Video on Demand[d]

«Лапиш — бәләкәй башмаҡ тегеүсе» (хорв. Čudnovate zgode šegrta Hlapića) — 1997 йылда төшөрөлгән хорват йәнһүрәте. Рәсәйҙә «Итексе сысҡан» исеме аҫтында билдәле (Sapozhnik Myshonok). Инглизсә атамаһы «the Little Shoemaker Аписы», немец телендә «Lapitch der Kleine Schuhmacher».

Төҙөлөү тарихы[үҙгәртергә | сығанаҡты үҙгәртеү]

Үҙенсәлекле йәнһүрәт 1997 йылда Хорватияла Ивана Брлич — Мажуранич «Өйрәнсек Хлапичтың мөғжизәле мажаралары һәм бәхетһеҙлектәре» тигән романы мотивтары буйынса төшөрөлә (хорв. Čudnovate zgode i nezgode šegrta Hlapіća). Йәнһүрәт шунда уҡ бик популяр була, тик Хорватияла ғына уны 350 меңдән ашыу кеше ҡарай[2]. Ошо уҡ йылда йәнһүрәт «Оскар» премияһының «Иң яҡшы сит ил фильмы» категорияһына номинациялана[3].

1990 йылдар аҙағында телеверсия йыл йәнһүрәттәр төшөрөлә, 26 серия тора. 1991 йылда ғәмәлгә була.

Сюжет[үҙгәртергә | сығанаҡты үҙгәртеү]

Персонаждар[үҙгәртергә | сығанаҡты үҙгәртеү]

  • Акробаттар — Брунгильда, Отис һәм Элмер — ике ағалы, бер һеңлеле циркачтар, ҡәбәхәт Ҡомаҡтың ярҙамсылары
  • Брюстерҙың — эт, Лапиштың дуҫы.
  • Лапиш — Башмаҡсының уҡыусыһы, Мельхиор йортонда йәшәй. Уның тылсымлы башмағы бар.
  • Лиза — Лапиштың ярҙамсыһы, Янаның уҡыусыһы.
  • Мелвин — бурһыҡ, йыш ҡына төрлө ҡыйын хәлдәргә эләгә, һәм Лапишҡа уны ҡотҡарырға тура килә.
  • Мельхиор — бөйөк башмаҡсы, Лапиштың уҡытыусыһы.
  • Ҡәбәхәт Ҡомаҡ — яуыз, ҡара эслеләрҙәң башлығы булырға теләй. Лапиштың тылсымлы башмағына эйә булырға маташа. Уҡый белмәй.
  • Пико — һөйләшеүсе тутыйғош.
  • Яна — Лизаның уҡытыусыһы, тылсымға эйә.

Сериялар исеме[үҙгәртергә | сығанаҡты үҙгәртеү]

* Болтливая золотая рыбка (хорв. Brbljava ribica)
* Война из-за трав (хорв. Rat korova)
* Волшебная туфелька соскользнула (хорв. Veliko spoticanje, male cipelе)
* Волшебные башмаки (хорв. Najčarobnije čarobne čizmice)
* Вредитель Персифаль (хорв. Krešimir napast)
* Всё то золото (хорв. Sve što sja)
* День рождения Брюстера (хорв. Bundašev rođendan)
* Замок привидений (хорв. Dvorac duhova)
* Звучание тишины (хорв. Zvuk tišine)
* Интерлюдия (хорв. Glazbeni interludij)
* Книжный переполох (хорв. Knjige vrednije od zlata)
* Конфетный король (хорв. Šećerko)
* Мельхиор пропал (хорв. Melkior je nestao)
* Небеса падают (хорв. Nebo se ruši)
* Ограбление кареты (хорв. Velika pljačka kočije)
* Одна ласточка не приносит весны (хорв. Jedna lasta ne čini proljeće)
* Поднимаемся (хорв. Što sve leti?)
* Почта (хорв. Poštanski ured)
* Тайный город (хорв. Tajno selo)
* Тишина и покой (хорв. Mir i tišina)
* Фея башмаков (хорв. Kraljica cipela)
* Яна и умница из умниц (хорв. Jana i mudra žena)





Нигеҙ һалыусылары[үҙгәртергә | сығанаҡты үҙгәртеү]

  • Режиссер — Блажекович Милан (хорв. Milan Blažeković)
  • Сценарий авторы — Канижать Пайо (хорв. Pajo Kanižaj)
  • Композитор — Мандич Душко (хорв. Duško Mandić)

Наградалары[үҙгәртергә | сығанаҡты үҙгәртеү]

  • 1997Оскар премияһы номинацияһының «Иң яҡшы сит ил фильмы» категорияһында

Иҫкәрмәләр[үҙгәртергә | сығанаҡты үҙгәртеү]

  1. ČSFD (чеш.) — 2001.
  2. SloCartoon.net | Čudnovate zgode šegrta Hlapića, slocartoon.net  (Тикшерелеү көнө: 22 март 2010)(Проверено 22 марта 2010)
  3. Cro, web.archive.org  (Тикшерелеү көнө: 22 март 2010)(Проверено 22 марта 2010)

Һылтанмалар[үҙгәртергә | сығанаҡты үҙгәртеү]

  • Официальный сайт  (хорв.)
  • Лапиш — маленький башмачник (англ) на сайте Internet Movie Database
  • Маленький башмачник (англ) на сайте allmovie
  • «Лапиш — маленький башмачник» (англ.) на сайте Big Cartoon DataBase
  • Youtube каналында анонс Теленяня, youtube.com  (Тикшерелеү көнө: 22 март 2010)(Тикшерелгән 22 март 2010)
  • Лапиш — маленький башмачник, www.karusel-tv.ru (Проверено 13 апреля 2011)