Крал Ҡыҙы кәшәнәһе — версиялар араһындағы айырма

Перейти к навигации Перейти к поиску
Үҙгәртеү аңлатмаһы юҡ
 
{{УК}}
[[FileФайл:Gazi Baba 07.05 (38).jpg|thumb|300px|Кәшәнә реконструкциянан һуң]]
'''Крал Кызы төрбәсе''' ({{lang-mk|Турбе на кралската ќерка}}, {{lang-tr|Kral Kızı Türbesi}}, {{lang-sh|Kral K'zi}})  — [[Төньяҡ Македония]]ның [[Скопье]] ҡалаһында, изге Кирилл һәм Мефодий Скопье университетының тәбиғи фәндәр һәм математика факультетынан йыраҡ түгел урынлашҡан Босния принцессаһын арналған маҙар. 2014 йылда, 1963 йылғы ер тетрәүҙән һуң, ҡәбер Македония Мәҙәниәт министрлығы тарафынан, [[Босния һәм Герцеговина]]ның мәҙәниәт һәм спорт министрлығының финанс ярҙамы менән үҙгәртеп ҡорола.<ref name="MoC">{{cite news|url=http://www.kultura.gov.mk/index.php/odnosi-so-javnost/novosti/1840-rekonstruiran-spomenikot-na-kulturata-turbeto-na-kral-kzi|title=Реконструиран споменикот на културата Турбето на Крал Кзи|date=25 December 2014|publisher=Министерство за кулура на РМ|language=Macedonian|accessdate=24 January 2016}}</ref>.
 
Ғалимдар һәм урындағы халыҡ араһында дилемма барлыҡҡа килгән: бер нисә урында төрбәһе булған дини урынмы, әллә шәхси культы? «Крал Ҡыҙы кәшәнәһе» исламдың көнсығыш объекттары араһында, шулай уҡ [[Балҡан ярымутрауы]]нда Македония-Босния мәҙәни мираҫы объекттары араһында билдәле урын алып тора.
==Тарихы==
[[File:Katarinino turbe.jpg|thumb|Кәшәнә [[XX быуат]] башында]]
Тарихи сығанаҡтарҙа кәшәнәнең ҡасан төҙөлгәнлеге тураһында мәғлүмәт юҡ. Кәшәнә йәки уның ҡалдыҡтары буйынса уның йәшен билдәләй алырлыҡ Изге Яҙмалар һаҡланмаған, шулай ҙа [[XVI быуат]] аҙағында [[XVI быуат]] башында төҙөлгән тип ышаныс менән әйтә алабыҙ.
 
== Тарихы ==
Ҡайһы бер тикшеренеүҙәр, айырыуса Вера Гордеевич тарафынан яҙылған хеҙмәттә былай тиелгән: Скопьела Король ҡыҙы ҡәбере, [[Балҡан ярымутрауы]]нда [[Ғосман империяһы|Ғосман]] хакимлығының беренсе осорҙарына ҡараған мәҙәни һәм дини экспонат тураһында, тарихи факттарҙың тигеҙһеҙлеге арҡаһында йәшен билдәләй алмайбыҙ. Смайл Сотис, Скопье Александр I мәҙрәсәһе шәкерте булараҡ, кәшәнә тарихы менән ҡыҙыҡһына, ошо фактты иҫәбепкә алмау мөмкин түгел. Уның үлеме хаҡында мәғлүмәт юҡ, шуға күрә беҙ ул ваҡытта ҡара вуаль кейеп саф һауала йөрөү — ҡайғы билдәһе тип һығымта яһай алмайбыҙ. Ҡара төҫтөң климат менән бәйле булыуы логик. "Сабырлыҡ, гигиена, һәм дингә ышаныу баҫылҡылыҡ менән асыҡ айырылып торған Босния батшаһы һәм тол ҡалған-ҡыҙ Катарина иҫтәлегенә." Королева портреты [[Ватикан]]да, Сисин капеллаһында, Косимов Россель, Рим папаһы Сикт IV янында һаҡлана.
[[FileФайл:Katarinino turbe.jpg|thumb|Кәшәнә [[XX быуат]] башында]]
Тарихи сығанаҡтарҙа кәшәнәнең ҡасан төҙөлгәнлеге тураһында мәғлүмәт юҡ. Кәшәнә йәки уның ҡалдыҡтары буйынса уның йәшен билдәләй алырлыҡ Изге Яҙмалар һаҡланмаған, шулай ҙа [[XVI быуат]] аҙағында [[XVI быуат]] башында төҙөлгән тип ышаныс менән әйтә алабыҙ.
 
Ҡайһы бер тикшеренеүҙәр, айырыуса Вера Гордеевич тарафынан яҙылған хеҙмәттә былай тиелгән: Скопьела Король ҡыҙы ҡәбере, [[Балҡан ярымутрауы]]нда [[Ғосман империяһы|Ғосман]] хакимлығының беренсе осорҙарына ҡараған мәҙәни һәм дини экспонат тураһында, тарихи факттарҙың тигеҙһеҙлеге арҡаһында йәшен билдәләй алмайбыҙ. Смайл Сотис, Скопье Александр I мәҙрәсәһе шәкерте булараҡ, кәшәнә тарихы менән ҡыҙыҡһына, ошо фактты иҫәбепкә алмау мөмкин түгел. Уның үлеме хаҡында мәғлүмәт юҡ, шуға күрә беҙ ул ваҡытта ҡара вуаль кейеп саф һауала йөрөү  — ҡайғы билдәһе тип һығымта яһай алмайбыҙ. Ҡара төҫтөң климат менән бәйле булыуы логик. "«Сабырлыҡ, гигиена, һәм дингә ышаныу баҫылҡылыҡ менән асыҡ айырылып торған Босния батшаһы һәм тол ҡалған- ҡыҙ Катарина иҫтәлегенә."» Королева портреты [[Ватикан]]да, Сисин капеллаһында, Косимов Россель, Рим папаһы Сикт IV янында һаҡлана.
Икенсе версия буйынса, Босния принцы һәм Сигизмунд принцессаһы Катарина [[Истанбул]]ға йүнәлгән. Исхаҡ Бей Бег Исхаҡ улы, сик буйы хеҙмәтенең аристократы, сәйәхәттең именлеге өсөн яуаплы булған. Шул ваҡытта принцесса ауырып китә, уны дауаларға тырыштылар, тик ул үлеп ҡала, ә Сигизмунд Истанбулға юлын дауам итә. Йәш принцессаның үлеме тураһында мәғлүмәт алғас, [[Ғосман империяһы|Ғосман Солтаны]] [[Мәхмәт II]] кәшәнә төҙөргә бойора. Был солтандың теләге була. Боснияла Сигизмунд һәм Катарин исламды ҡабул итәләр, шуға күрә улар ҡулға алынған кеше түгел, ә ирекле кеше булғандар. Уларҙың Ислам динен ҡабул итеүе, Катерина аристократ һәм мосолман ҡыҙы булараҡ кәшәнә төҙөү батша өсөн мөһим булған. Уларға мосолман исемдәрен ҡабул итеү шарты ҡуйылмаған.
 
Икенсе версия буйынса, Босния принцы һәм Сигизмунд принцессаһы Катарина [[Истанбул]]ға йүнәлгән. Исхаҡ Бей Бег Исхаҡ улы, сик буйы хеҙмәтенең аристократы, сәйәхәттең именлеге өсөн яуаплы булған. Шул ваҡытта принцесса ауырып китә, уны дауаларға тырыштылар, тик ул үлеп ҡала, ә Сигизмунд Истанбулға юлын дауам итә. Йәш принцессаның үлеме тураһында мәғлүмәт алғас, [[Ғосман империяһы|Ғосман Солтаны]] [[Мәхмәт II]] кәшәнә төҙөргә бойора. Был солтандың теләге була. Боснияла Сигизмунд һәм Катарин исламды ҡабул итәләр, шуға күрә улар ҡулға алынған кеше түгел, ә ирекле кеше булғандар. Уларҙың Ислам динен ҡабул итеүе, Катерина аристократ һәм мосолман ҡыҙы булараҡ кәшәнә төҙөү батша өсөн мөһим булған. Уларға мосолман исемдәрен ҡабул итеү шарты ҡуйылмаған.
==Эпилог==
Мосолмандар Скопье ауылы янында төрбәгә килә һәм шәм ҡуялар. Серсем Али-баба Текке шәйехтәре ҡәберлекте тәртиптә тоталар. Улар ата-бабаларыбыҙ ерендә ете табуттың ("Yadi tabut") береһе ерләнгән тип уйлайҙар.
 
== Эпилог ==
Сигизмунд князе Истанбулда һәм Карахисар [[Бей]] титулын ала. Тарихи сығанаҡтар уны Исхаҡ-бей Крал-уғлы (Крал-уғлы , батша улы) булараҡ теркәлә, сөнки ул Караси Сандибей өлкәһендә [[Бей]] титулында булған. Фарсы (1488) һуғышында еңелгәндән һуң, ул Мысыр халҡына әсирлеккә эләгә. Ул [[1490 йыл]]дан һуң тарихи сығанаҡтарҙа телгә алынмай, был уның вафат булыуы тураһында һөйләй. Ул [[Греция]]нең Сере ҡалаһында Халидия Текке янындағы зыяратта ерләнгән.
Мосолмандар Скопье ауылы янында төрбәгә килә һәм шәм ҡуялар. Серсем Али-баба Текке шәйехтәре ҡәберлекте тәртиптә тоталар. Улар ата-бабаларыбыҙ ерендә ете табуттың ("«Yadi tabut"») береһе ерләнгән тип уйлайҙар.
 
Сигизмунд князе Истанбулда һәм Карахисар [[Бей]] титулын ала. Тарихи сығанаҡтар уны Исхаҡ-бей Крал-уғлы (Крал-уғлы , батша улы) булараҡ теркәлә, сөнки ул Караси Сандибей өлкәһендә [[Бей]] титулында булған. Фарсы (1488) һуғышында еңелгәндән һуң, ул Мысыр халҡына әсирлеккә эләгә. Ул [[1490 йыл]]дан һуң тарихи сығанаҡтарҙа телгә алынмай, был уның вафат булыуы тураһында һөйләй. Ул [[Греция]]нең Сере ҡалаһында Халидия Текке янындағы зыяратта ерләнгән.
==Хәҙерге торошо==
1963 йылғы ер тетрәү ваҡытында емерелгәнгә тиклем, төрбәнең гармониялы архитектураһы, күләме һәм эстетик күренеше — был урындың уникаль биҙәге булып торған. Үҙ структураһы буйынса ул таш блоктарҙан квадрат нигеҙ һалынған асыҡ типтағы мавзолейға ҡарай. Дүрт [[арка]]лы колонналар өҫтән ҡапланған. колонналар нигеҙендә һылап эшләнгән форма ҡалдырылған төҙәтелеп бөтмәгән һәм онотолған. Тик принцесса ҡәбере һәм кәшәнә нигеҙҙәре генә беленеп тора.
 
== Хәҙерге торошо ==
Беҙҙең көндәрҙә мавзолейға килеүселәр бик күп, һәм һуңғы ваҡытта ул һәләк булған һәм яратҡан туғандары өсөн шәм ҡуя торған урынға әүерелде. Халыҡ традицияһында был урын — рухи урын тип һанала. Был таш ҡалдыҡтарын һәм башҡа аҙмы-күпме һаҡланған артефакттарҙы файҙаланып, тиҙ арала аяҡҡа баҫтырыу бөгөнгө көн талабы.
1963 йылғы ер тетрәү ваҡытында емерелгәнгә тиклем, төрбәнең гармониялы архитектураһы, күләме һәм эстетик күренеше  — был урындың уникаль биҙәге булып торған. Үҙ структураһы буйынса ул таш блоктарҙан квадрат нигеҙ һалынған асыҡ типтағы мавзолейға ҡарай. Дүрт [[арка]]лы колонналар өҫтән ҡапланған. колонналар нигеҙендә һылап эшләнгән форма ҡалдырылған төҙәтелеп бөтмәгән һәм онотолған. Тик принцесса ҡәбере һәм кәшәнә нигеҙҙәре генә беленеп тора.
«Принцесса мавзолейы», «Корольнең кыҙы төрбәһе» йәки «Босния принцессаһы кәшәнәһе» боронғо ислам Көнсығыш һәм сакраль фәндәр даирәһенә инә. Был Ғосман-Босния ҡомартғыһы булараҡ иҫәпләнә. Кәшәнә [[Македония Республикаһы|Төньяҡ Македония]] һәм уның тарихында билдәле бер әһәмиәткә эйә.
 
Беҙҙең көндәрҙә мавзолейға килеүселәр бик күп, һәм һуңғы ваҡытта ул һәләк булған һәм яратҡан туғандары өсөн шәм ҡуя торған урынға әүерелде. Халыҡ традицияһында был урын  — рухи урын тип һанала. Был таш ҡалдыҡтарын һәм башҡа аҙмы-күпме һаҡланған артефакттарҙы файҙаланып, тиҙ арала аяҡҡа баҫтырыу бөгөнгө көн талабы.
«Принцесса мавзолейы», «Корольнең кыҙы төрбәһе» йәки «Босния принцессаһы кәшәнәһе» боронғо ислам Көнсығыш һәм сакраль фәндәр даирәһенә инә. Был Ғосман-Босния ҡомартғыһы булараҡ иҫәпләнә. Кәшәнә [[Македония Республикаһы|Төньяҡ Македония]] һәм уның тарихында билдәле бер әһәмиәткә эйә.
 
== Иҫкәрмәләр ==
 
== Сығанаҡтар ==
* Миљенко С. Филиповић, Краљ К'зиК’зи; in: Југословенски историјски часопис, год. V, св. 1–21-2.
* В. Ђорђевић, Гроб “Краљеве«Краљеве кћери“кћери» у Скопљу (Краљ К'зиК’зи); in: Јужни преглед, бр. 11–1211-12, Скопље, новембар-децембар 1934, 453–457453—457.
* С. Софтић, Муслиманске старине у Скопљу; in: Скопски гласник, бр. 294, Скопље 1934.
* Крум Томовски, Преглед на позначајните турбиња во Македонија; u: Зборник на техничкиот факултет 1957/58, Скопје 1957/58, 95/111; also: L. Bogojević, Les turbés de Skopje; u: Estratto dagli alti sel secondo congresso internazionale di arti turca, Pls. XI-XIVXI—XIV, Napoli 1965, 31–3931-39.
* Реџеп Шкријељ (Redžep Škrijelj), Мухаџирската криза и населување на Бошњаците во Македонија (1875-19011875—1901), Bigoss, Скопје 2006, 225-227225—227; Also, R. Şkriyel, Kral Kızı Türbesi — Makedonya’daki Boşnakların en eski anıtı;in: 18 ULUSLARARASI HIDIRELLEZ BAHAR ŞENLIKLERİ FESTIVALİ (Zbornik radova), Valandova 2009.
 
[[Категория:Төньяҡ Македонияла туризм]]
[[Категория:Скопье ҡалаһының биналары һәм ҡоролмалары]]
[[Категория:Мавзолейҙар]]
11 459

үҙгәртеү

Навигация