Ольга Токарчук

Википедия — ирекле энциклопедия мәғлүмәте
Перейти к навигации Перейти к поиску
Ольга Токарчук
пол. Olga Nawoja Tokarczuk
Рәсем
Заты ҡатын-ҡыҙ
Гражданлығы Flag of Poland.svg Польша
Псевдоним Natasza Borodin
Тыуған көнө 29 ғинуар 1962({{padleft:1962|4|0}}-{{padleft:1|2|0}}-{{padleft:29|2|0}})[1][2][…] (57 йәш)
Тыуған урыны Польша, Любушское воеводство[d], Зелёногурский повят[d], Сулехув[d], Сулехув[d][1]
Бер туғандары Tatiana Tokarczuk[d][4]
Хәләл ефете Роман Фингас[d] һәм Grzegorz Zygadło[d][5]
Балалары Фингас, Збигнев[d]
Яҙма әҫәрҙәр теле поляк теле
Һөнәр төрө романист, яҙыусы, психолог, шағир, либреттист, нәшерсе, донатор
Эш биреүсе Ягеллон университеты[d]
Ойошма йәки клуб ағзаһы Stowarzyszenie Pisarzy Polskich[d] һәм Stefan Batory Foundation[d][6]
Жанр шиғриәт, эссе[d], Роман, исторический роман[d] һәм изложение[d]
Испытал влияние от Карл Густав Юнг
Маҡтаулы исемдәре һәм башҡа бүләктәре
серебряная медаль «За заслуги в культуре Gloria Artis»

премия Самуила Богумила Линде[d] (2008)

награда Фонда имени Костельских[d] (1997)

Здание культуры и городской театр[d] (2016)

Нике[d] (2008)

Халыҡ-ара Букер премияһы[d] (2018)

премия Моста[d] (2015)

Нике[d] (2015)

Силезские академические лавры[d] (2009)

премия Виленицы[d] (2013)

Нобелевская премия по литературе[d] (2018)

литературная премия имени Яна Михальского[d] (2018)

почётный гражданин Вроцлава[d] (2019)

премия Лор Батальон[d] (2019)

литературная премия Европейского банка реконструкции и развития[d] (февраль 2019)

премия Уорикского университета лучшей переводчице[d] (2018)

премия Уорикского университета лучшей переводчице[d] (2019)

Посол польского языка[d] (сентябрь 2019)

Уҡыу йорто факультет психологии Варшавского университета[d]
Ғилми дәрәжә магистр[d] (1985)
Сәйәси фирҡә ағзаһы Партия зелёных[d]
Ҡултамға
Күҙ төҫө серый[d]
Цвет волос коричневые волосы[d]
Ҡатнашыусы Parada Równości[d]
Транскрипция в МФА ɔlga tɔˈkart͡ʂuk
Рәсми сайт tokarczuk.wydawnictwoliterackie.pl​ (пол.)
tokarczuk.wydawnictwoliterackie.pl/…
Код по Регенсбургской классификации KP 9492
Описан на сайте ppibl.ibl.waw.pl/mediawi…
ppibl.ibl.waw.pl/mediawi…​ (пол.)
Commons-logo.svg Ольга Токарчук Викимилектә

Ольга Навоя Токарчук (пол. Olga Nawoja Tokarczuk;[7] 29 ғинуар 1962, Сулехув) — поляк яҙыусыһы һәм шағирәһе, хәҙерге поляк әҙәбиәтенең иң күренекле шәхестәренең береһе. Халыҡ-ара Букер премияһы лауреаты (2018)[8].

Биографияһы[үҙгәртергә | вики-тексты үҙгәртергә]

1962 йылдың 29 ғинуарында Украинанан сыҡҡан ғаиләлә тыуған. Варшава университетында психология факультетын тамамлай, артабан Валбжихта психотерапевт булып эшләй. Хәҙерге ваҡытта Вроцлавта йәшәй. Польшаның Йәшелдәр партияһы һәм «Сәйәси тәнҡит» һул-либераль журналы редколлегияһы ағзаһы.

Шиғырҙар йыйынтығы тупланған тәүге китабы сыға. 1993 йылда уның «Китап шәхестәренең юлы» (рус. «Путь людей книги») тигән беренсе романы сыға. «Йүгеректәр» (рус. «Бегуны») тигән романы уға 2008 йылда илдәге иң абруйлы «Нике» әҙәби премияһын алып килгән. Шулай уҡ Токарчук ҡыҫҡа прозаның оҫаһы булып тора. Тәнҡитселәр Ольга Токарчукты «1990-сы йылдарҙың йәш прозаһы» вәкилдәренә индерәләр. Уның әҫәрҙәре күп телдәргә тәржемә ителгән.

2018 йылдың майында «Йүгеректәр» (пол. Bieguni, ингл. Flights, рус. «Бегуны») тигән романы өсөн Ольга Токарчукҡа Халыҡ-ара Букер премияһы бирелгән. 2019 йылда Токарчук ошо премияның шорт-исемлегенә кергән[9].

Премиялары[үҙгәртергә | вики-тексты үҙгәртергә]

  • Нике премияһы (2008, 2015)
  • Самуил Линде премияһы (2008)
  • Виленица премияһы (2013)
  • Букер премияһы (2018)

Әҫәрҙәре[үҙгәртергә | вики-тексты үҙгәртергә]

  • Miasta w lustrach, Kłodzko: Okolic, 1989 (шиғырҙар)
  • Podróż ludzi księgi, Warszawa: Przedświt, 1993 (роман)
  • E. E., Warszawa: PIW, 1995 (роман)
  • Prawiek i inne czasy, Warszawa: W.A.B., 1996 (роман)
  • Szafa, Lublin: UMCS, 1997 (новеллалар)
  • Dom dzienny, dom nocny, Wałbrzych: Ruta, 1998 (роман)
  • Opowieści wigilijne (2000) – авторҙаш
  • Lalka i perła, Kraków: Wydawnictwo Literackie, 2000 (эссе)
  • Gra na wielu bębenkach, Wałbrzych: Ruta, 2001 (хикәйәләр)
  • Ostatnie historie, Kraków: Wydawnictwo Literackie, 2004
  • Anna In w grobowcach świata, Kraków: Znak, 2006 (роман)
  • Bieguni, Kraków: Wydawnictwo Literackie, 2007
  • Prowadź swój pług przez kości umarłych, Kraków: Wydawnictwo Literackie, 2009
  • Moment niedźwiedzia (2012)
  • Księgi Jakubowe, Kraków: Wydawnictwo Literackie, 2014
  • Opowiadania Bizarne, Kraków: Wydawnictwo Literackie, 2018

Урыҫ теленә тәржемәләре[үҙгәртергә | вики-тексты үҙгәртергә]

Романдар
  • Бегуны: Роман/ Предисл. Э. Худобы; Пер. с польского И. Адельгейм. — М.: Новое литературное обозрение, 2010. — 404 с. — ISBN 978-5-86793-825-3
  • Игра на разных барабанах/ Предисловие М. Витковского. — М.: Новое литературное обозрение, 2006. — 376 с. ISBN 5-86793-456-X
  • Последние истории: Роман/ Предисловие А. Вольны-Хамкало; Перевод с польского И. Адельгейм. — М.: Новое литературное обозрение. 2006. — 240 с.
  • Дом дневной, дом ночной. — М.: АСТ, 2005. — 320 с. ISBN 5-17-022137-1
  • Правек и другие времена/ Послесловие П. Чаплинского; Перевод с польского Т. Изотовой. — М.: Новое литературное обозрение, 2004. — 336 с. ISBN 5-86793-306-7
  • Путь людей книги./ Перевод с польского К. Я. Старосельской. — М.: АСТ, 2002. — 240 с. (Мастера. Современная проза). ISBN 5-17-012646-8
Хикәйәләр
  • Че Гевара/ Перевод Марины Курганской// Новая Польша. — 2005. — № 7-8.
  • Номера/ Перевод К. Старосельской// Иностранная литература. — 2000. — № 8.

Иҫкәрмәләр[үҙгәртергә | вики-тексты үҙгәртергә]

Әҙәбиәт[үҙгәртергә | вики-тексты үҙгәртергә]

  • Туркевич. В поисках «золотой середины» (о прозе Ольги Токарчук)// STUDIA POLONOROSSICA: К 80-летию Елены Захаровны Цыбенко. — М., 2003.
  • Roman Pawłowski. Nike 2008 dla Olgi Tokarczuk — «Bieguni» książką roku// Gazeta Wyborcza. 2008-10-05.
  • Dörte Lütvogt: Raum und Zeit in Olga Tokarczuks Roman 'Prawiek i inne czasy' (Ur- und andere Zeiten). — Frankfurt a. M.: Lang, 2004.

Һылтанмалар[үҙгәртергә | вики-тексты үҙгәртергә]

Ҡалып:Букеровская премия