Категория:1931 йыл: Үҙгәртеүҙәр тарихы

5 февраль 2016

• хәҙ.алдағы 13:5413:54, 5 февраль 2016‎ Ардах18 фекер алышыу өлөш‎ 170 байт +102‎ Үҙгәртеү аңлатмаһы юҡ кире алырға

10 ғинуар 2015

• хәҙ.алдағы 09:1809:18, 10 ғинуар 2015‎ Ардах18 фекер алышыу өлөш‎ 68 байт −43‎ Үҙгәртеү аңлатмаһы юҡ кире алырға

8 март 2013

• хәҙ.алдағы 02:4002:40, 8 март 2013‎ Addbot фекер алышыу өлөш‎ ә 111 байт −2571‎ Bot: Migrating 97 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q5864712 (translate me) кире алырға

12 февраль 2013

• хәҙ.алдағы 17:0417:04, 12 февраль 2013‎ SaganBot фекер алышыу өлөш‎ ә 2682 байт 0‎ Робот: косметик үҙгәртеүҙәр кире алырға
• хәҙ.алдағы 10:5410:54, 12 февраль 2013‎ JAnDbot фекер алышыу өлөш‎ ә 2682 байт +22‎ r2.7.3) (робот өҫтәне: min:Kategori:1931 кире алырға

7 ғинуар 2013

• хәҙ.алдағы 12:4512:45, 7 ғинуар 2013‎ TXiKiBoT фекер алышыу өлөш‎ ә 2660 байт +32‎ r2.7.3) (робот өҫтәне: mhr:Категорий:1931 кире алырға

13 декабрь 2012

• хәҙ.алдағы 18:4118:41, 13 декабрь 2012‎ EmausBot фекер алышыу өлөш‎ ә 2628 байт +53‎ r2.7.3) (робот өҫтәне: xmf:კატეგორია:1931 кире алырға

3 август 2012

• хәҙ.алдағы 04:2904:29, 3 август 2012‎ MerlIwBot фекер алышыу өлөш‎ ә 2575 байт +23‎ робот өҫтәне: ilo:Kategoria:1931 кире алырға

17 март 2012

• хәҙ.алдағы 09:4609:46, 17 март 2012‎ EmausBot фекер алышыу өлөш‎ ә 2552 байт +23‎ r2.7.2+) (робот өҫтәне: gl:Categoría:1931 кире алырға

15 ғинуар 2012

• хәҙ.алдағы 14:5314:53, 15 ғинуар 2012‎ TXiKiBoT фекер алышыу өлөш‎ ә 2529 байт +26‎ r2.7.2) (робот өҫтәне: map-bms:Kategori:1931 кире алырға
• хәҙ.алдағы 14:0714:07, 15 ғинуар 2012‎ TXiKiBoT фекер алышыу өлөш‎ ә 2503 байт +23‎ r2.7.2) (робот өҫтәне: sh:Kategorija:1931 кире алырға

12 ғинуар 2012

• хәҙ.алдағы 04:3004:30, 12 ғинуар 2012‎ TXiKiBoT фекер алышыу өлөш‎ ә 2480 байт +18‎ r2.7.2) (робот өҫтәне: diq:Category:1931 кире алырға

8 декабрь 2011

• хәҙ.алдағы 22:1122:11, 8 декабрь 2011‎ WikitanvirBot фекер алышыу өлөш‎ ә 2462 байт +44‎ r2.7.1) (робот өҫтәне: it:Categoria:Eventi del 1931 үҙгәртте: kk:Санат:1931 жыл кире алырға

8 август 2011

• хәҙ.алдағы 04:0804:08, 8 август 2011‎ TXiKiBoT фекер алышыу өлөш‎ ә 2418 байт +5‎ r2.4.6) (робот үҙгәртте: tt:Төркем:1931 ел кире алырға

15 июнь 2011

• хәҙ.алдағы 18:3618:36, 15 июнь 2011‎ FoxBot фекер алышыу өлөш‎ ә 2413 байт +21‎ робот өҫтәне: se:Category:1931 кире алырға

14 июнь 2011

• хәҙ.алдағы 10:0310:03, 14 июнь 2011‎ EmausBot фекер алышыу өлөш‎ ә 2392 байт +20‎ r2.6.4) (робот өҫтәне: yo:Ẹ̀ka:1931 кире алырға

15 май 2011

• хәҙ.алдағы 22:2222:22, 15 май 2011‎ WikitanvirBot фекер алышыу өлөш‎ ә 2372 байт −393‎ r2.7.1) (робот юйҙы: ang, diq, hi, ht, jbo, lbe, mdf, sh, sr, ur, uz, vls, yi, zh-min-nan, zu кире алырға
• хәҙ.алдағы 22:2122:21, 15 май 2011‎ EmausBot фекер алышыу өлөш‎ ә 2765 байт +343‎ r2.6.4) (робот өҫтәне: bn, bpy, fa, kn, ky, mr, new, th, war; косметические изменения кире алырға

16 август 2010

• хәҙ.алдағы 16:4816:48, 16 август 2010‎ Budelberger фекер алышыу өлөш‎ 2422 байт +2422‎ Création.