Аҡһаҡ ҡола (эпос): өлгөләр араһындағы айырма

Википедия — ирекле энциклопедия мәғлүмәте
Эстәлек юйылған Эстәлек өҫтәлгән
ә clean up, replaced: БР → Башҡортостан Республикаһы using AWB
Айсар (фекер алышыу | өлөш)
→‎Яҙылыу тарихы: орфография
16 юл: 16 юл:


== Яҙылыу тарихы ==
== Яҙылыу тарихы ==
Шиғри‑проза формала йәшәй. Тәүге тапҡыр 1907 й. [[Буранғолов Мөхәммәтша Абдрахман улы|М. А. Буранғолов]] тарафынан Һамар губернаһы Быҙаулыҡ өйәҙе Ильяс ауылында (хәҙерге [[Ырымбур өлкәһе]] [[Красногвардейск районы]] Үрге Ильяс ауылы) Хәсән Буранғоловтан яҙып алына. Эпостың «Аҫҡаҡ ҡола», «Биш ҡолон» һ.б. варианттарын [[Мәргән Кирәй|К. Мәргән]], [[Нәҙершина Фәнүзә Айытбай ҡыҙы|Ф. А. Нәҙершина]], [[Сөләймәнов Әхмәт Мөхәмәтвәли улы|Ә. М. Сөләймәнов]], [[Сәғитов Мөхтәр Мофазал улы|М. М. Сәғитов]], [[Шоңҡаров Ниғмәт Динәхмәт улы|Н. Д. Шоңҡаров]] һ.б. яҙып ала. Мелодия варианттарын [[Исмәғилев Заһир Ғарип улы|З. Ғ. Исмәғилев]], [[Лебединский Лев Николаевич|Л. Н. Лебединский]], [[Әхмәтов Хөсәйен Фәйзулла улы|Х. Ф. Әхмәтов]] яҙып ала һәм нотаға һала. Эпостың Башҡортостан Республикаһы һәм Ырымбур өлкәһе территорияларында яҙып алынған 20‑гә яҡын варианты Ғилми архивта, [[ӨДСА]]‑ның фольклор фондында һәм шәхси архивтарҙа һаҡлана.
Шиғри‑проза формала йәшәй. Тәүге тапҡыр 1907 й. [[Буранғолов Мөхәммәтша Абдрахман улы|М. А. Буранғолов]] тарафынан Һамар губернаһы Быҙаулыҡ өйәҙе Ильяс ауылында (хәҙерге [[Ырымбур өлкәһе]] [[Красногвардейск районы]] Үрге Ильяс ауылы) Хәсән Буранғоловтан яҙып алына. Эпостың «Аҫҡаҡ ҡола», «Биш ҡолон» һ.б. варианттарын [[Мәргән Кирәй|К. Мәргән]], [[Нәҙершина Фәнүзә Айытбай ҡыҙы|Ф. А. Нәҙершина]], [[Сөләймәнов Әхмәт Мөхәмәтвәли улы|Ә. М. Сөләймәнов]], [[Сәғитов Мөхтәр Мофазал улы|М. М. Сәғитов]], [[Шоңҡаров Ниғмәт Динәхмәт улы|Н. Д. Шоңҡаров]] һ.б. яҙып ала. Мелодия варианттарын [[Исмәғилев Заһир Ғариф улы|З. Ғ. Исмәғилев]], [[Лебединский Лев Николаевич|Л. Н. Лебединский]], [[Әхмәтов Хөсәйен Фәйзулла улы|Х. Ф. Әхмәтов]] яҙып ала һәм нотаға һала. Эпостың Башҡортостан Республикаһы һәм Ырымбур өлкәһе территорияларында яҙып алынған 20‑гә яҡын варианты Ғилми архивта, [[ӨДСА]]‑ның фольклор фондында һәм шәхси архивтарҙа һаҡлана.


== Ҡыҫҡаса йөкмәткеһе ==
== Ҡыҫҡаса йөкмәткеһе ==

17:45, 27 ноябрь 2017 өлгөһө

Аҡһаҡ ҡола
урыҫса «Акхак-кола»
Жанр

эпос

Төп нөхсә теле

башҡорт

«Аҡһаҡ ҡола» — башҡорттарҙың ауыҙ‑тел ижады ҡомартҡыһы, эпос.

Яҙылыу тарихы

Шиғри‑проза формала йәшәй. Тәүге тапҡыр 1907 й. М. А. Буранғолов тарафынан Һамар губернаһы Быҙаулыҡ өйәҙе Ильяс ауылында (хәҙерге Ырымбур өлкәһе Красногвардейск районы Үрге Ильяс ауылы) Хәсән Буранғоловтан яҙып алына. Эпостың «Аҫҡаҡ ҡола», «Биш ҡолон» һ.б. варианттарын К. Мәргән, Ф. А. Нәҙершина, Ә. М. Сөләймәнов, М. М. Сәғитов, Н. Д. Шоңҡаров һ.б. яҙып ала. Мелодия варианттарын З. Ғ. Исмәғилев, Л. Н. Лебединский, Х. Ф. Әхмәтов яҙып ала һәм нотаға һала. Эпостың Башҡортостан Республикаһы һәм Ырымбур өлкәһе территорияларында яҙып алынған 20‑гә яҡын варианты Ғилми архивта, ӨДСА‑ның фольклор фондында һәм шәхси архивтарҙа һаҡлана.

Ҡыҫҡаса йөкмәткеһе

Эпос буйынса, Аҡһаҡ ҡола — Шүлгән күле төбөнән сыҡҡан изге аттар тоҡомо — яуыз хужаһынан ҡаса һәм үҙе менән йылҡы өйөрөн алып китә. Бай улы өйөрҙө ҡыуып етә һәм, Аҡһаҡ ҡолаға яҡшы тәрбиә вәғәҙә итеп, өйөрҙө алып ҡайтыуын үтенә, әммә өйөр ҡайтыу яғына боролғас, антын боҙоп, Аҡһаҡ ҡолаға уҡ ата. Яраланған ат, тояғы менән тибеп, хужаһын үлтерә (икенсе версия буйынса, ҡайтып еткәс, бай улы аттан ҡолап, ҡамсы һабының һынығына сәнселеп үлә) — яуызлыҡ һәм мәкерлек хөкөм ителә, анты башына етә. «Аҡһаҡ ҡола» башҡорттарҙың көнкүрешен һәм йолаларын тормошсан итеп тасуирлауға ҙур урын бирелә. Эпостың шиғри өлөштәре һамаҡ стилендә көйләнә.

Аҡһаҡ ҡола төшөндә күргәнен йылҡыларына һөйләгәне:
«Аҡһаҡ ҡола был хәлде һиҙенгән, ти. Ҡораллы егеттәр килерҙән алда төш күреп, йылҡыларына әйткән, ти:
Бөгәсә лә бер төш күрҙем,
Төшөмдө мин ут күрҙем.
Ут эргәһе тулы шеш күрҙем,
Шеш осонда ит күрҙем,
Был ни булыр, бейәләр,
Был ни булыр, бейәләр?
Күмәк йылҡы араһынан сығып, бер ҡола байтал телгә килеп, төш юраған, ти.
Бөгөн төндә бер төш күрһәң,
Төшөңдә һин ут күрһәң,
Ут эргәһе тулы шеш күрһәң,
Шеш осонда ит күрһәң,
Ҡара башыңа булһын, ҡарт убыр,
Ҡара башыңа булһын, ҡарт убыр, —
тип юраған, ти.

Read more: http://soyuzkuraistovrb.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=690:2012-01-23-14-49-31-747

"Аҡһаҡ ҡола" эпосынан өҙөк»

Әҙәбиәт

  • Мәргән К. Башҡорт халҡының эпик ҡомартҡылары. — Өфө, 1961;
  • Сәғитов М. М. Боронғо башҡорт ҡобайырҙары. — Өфө, 1987;
  • Галин С. Ә. Тарих һәм халыҡ поэзияһы. — Өфө, 1996.
  • Сәғитов М. М. Боронғо башҡорт ҡобайырҙары. — Өфө, 1987;
  • Киреев А. Н. Башкирский народный героический эпос. 0 Уфа, 1970;
  • Галин С. А. Башкирский народный эпос. — Уфа, 2004.
  • Юматов В. С. Древние предания у башкирцев Чубиминской волости. // Башкирия в русской литературе. Том 1. Составление, предисловие и комментарии М. Г. Рахимкулова. — Уфа, 1961. С. 250.

Һылтанмалар