Печ (ҡала, Венгрия) битенең сығанаҡ тексын ҡарарға

{{Ук}}

'''Печ''' ({{Lang-hu|Pécs}} {{Ipa|[ˈpeːt͡ʃ]}}) — [[ҡала]], көньяҡ-көнбайыш [[Венгрия]]ла, Мечки тауҙарының көньяҡ итәгендә урынлашҡан. Баранья медьеһының административ үҙәге . Халыҡ — 146 581 кеше ([[2014 йыл|2014]]), Печ —Венгрияның ҙурлығы буйынса бишенсе урында торған ҡалаһы. Печтың башланғыс христиан некрополе ЮНЕСКО-ның бөтә донъя мираҫы исемлегенә индерелгән. [[Эссен]] һәм [[Истанбул]] менән бергә Печ Европаның [[2010 йыл]]ғы мәҙәни баш ҡалаһы итеп һайланған.

== Транспорт һәм географияһы ==
Печ ҡалаһы [[Будапешт]]ан көньяҡ-көнбайышҡа табан 200 саҡрымда, [[Хорватия]] сигенән 30 саҡрым алыҫлыҡта урынлашҡан. Печ ҡалаһы Будапешт менән E73 автотрассаһы һәм тимер юл арҡаһында. Будапештан юл ваҡыты — 3 сәғәт. Ҙур поездар Печтан шулай уҡ [[Венгрия]] ҡалаларына, [[Вена]], Осиек һәм [[Сараево]]ға йөрөй.

Ҡалала киң автобус маршруттары селтәре бар. С [[1913 йыл|1913]]-[[1960 йыл]]дарҙа трамвай маршрут эшләй, ләкин 1960 йылда трамвай бөтөрөлә.

Ҡала янында Печ-Погань аэропорты урынлашҡан. Аэропорт [[2006 йыл]]да асыла һәм Венгрияның бишенсе халыҡ-ара аэропорты була.

== Климат ==
{| class="wikitable" id="145" style="width:70%;float:none; margin:auto;"
! colspan="14" id="148" style="background: #F2F2F2; color:#000000; text-align:center; font-size:90%;" |'''Климат Печ'''
|- style="text-align:center; background:#F2F2F2; color:#000000; font-size:90%"
! id="151" style="background:#F2F2F2; border-bottom-width:medium; width:25%" |Күрһәткестәре
! id="153" style="background:#F2F2F2; border-bottom-width:medium" |Дек.
! id="155" style="background:#F2F2F2; border-bottom-width:medium" |Ғин.
! id="157" style="background:#F2F2F2; border-bottom-width:medium" |Март
! id="159" style="background:#F2F2F2; border-bottom-width:medium" |Апра.
! id="161" style="background:#F2F2F2; border-bottom-width:medium" |Май
! id="163" style="background:#F2F2F2; border-bottom-width:medium" |Июнь
! id="165" style="background:#F2F2F2; border-bottom-width:medium" |Июль
! id="167" style="background:#F2F2F2; border-bottom-width:medium" |Авг.
! id="169" style="background:#F2F2F2; border-bottom-width:medium" |Сена.
! id="171" style="background:#F2F2F2; border-bottom-width:medium" |Окт.
! id="173" style="background:#F2F2F2; border-bottom-width:medium" |Нояб.
! id="175" style="background:#F2F2F2; border-bottom-width:medium" |Февр.
! id="177" style="border-left-width:medium; border-bottom-width:medium; background:#F2F2F2;" |Йыл
|- style="text-align:center; background: <nowiki&gt;#</nowiki&gt;C0FFFF; color:<nowiki&gt;#</nowiki&gt;000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;"
! id="180" style="text-align:left; background:#F2F2F2; font-size:90%" |Һауа температураһы, °C
! id="182" style="text-align:center; background: <nowiki&gt;#</nowiki&gt;A0FF80; color:<nowiki&gt;#</nowiki&gt;000000; font-size:85%;" |1,6
! id="184" style="text-align:center; background: <nowiki&gt;#</nowiki&gt;C0FF80; color:<nowiki&gt;#</nowiki&gt;000000; font-size:85%;" |4,8
! id="186" style="text-align:center; background: <nowiki&gt;#</nowiki&gt;E0FF80; color:<nowiki&gt;#</nowiki&gt;000000; font-size:85%;" |10,3
! id="188" style="text-align:center; background: <nowiki&gt;#</nowiki&gt;FFF060; color:<nowiki&gt;#</nowiki&gt;000000; font-size:85%;" |16,0
! id="190" style="text-align:center; background: <nowiki&gt;#</nowiki&gt;FFD020; color:<nowiki&gt;#</nowiki&gt;000000; font-size:85%;" |20,9
! id="192" style="text-align:center; background: <nowiki&gt;#</nowiki&gt;FFC000; color:<nowiki&gt;#</nowiki&gt;000000; font-size:85%;" |24,0
! id="194" style="text-align:center; background: <nowiki&gt;#</nowiki&gt;FFB000; color:<nowiki&gt;#</nowiki&gt;000000; font-size:85%;" |26,3
! id="196" style="text-align:center; background: <nowiki&gt;#</nowiki&gt;FFB000; color:<nowiki&gt;#</nowiki&gt;000000; font-size:85%;" |25,9
! id="198" style="text-align:center; background: <nowiki&gt;#</nowiki&gt;FFD020; color:<nowiki&gt;#</nowiki&gt;000000; font-size:85%;" |22,3
! id="200" style="text-align:center; background: <nowiki&gt;#</nowiki&gt;FFE040; color:<nowiki&gt;#</nowiki&gt;000000; font-size:85%;" |16,6
! id="202" style="text-align:center; background: <nowiki&gt;#</nowiki&gt;E0FF80; color:<nowiki&gt;#</nowiki&gt;000000; font-size:85%;" |8,8
! id="204" style="text-align:center; background: <nowiki&gt;#</nowiki&gt;A0FF80; color:<nowiki&gt;#</nowiki&gt;000000; font-size:85%;" |3,4
! id="206" style="text-align:center; background: <nowiki&gt;#</nowiki&gt;FFF060; color:<nowiki&gt;#</nowiki&gt;000000; font-size:85%; border-left-width:medium;" |15,1
|-
! id="209" style="text-align:left; background:#F2F2F2; font-size:90%" |Уртаса температура, °C
! id="211" style="text-align:center; background: <nowiki&gt;#</nowiki&gt;80FF80; color:<nowiki&gt;#</nowiki&gt;000000; font-size:85%;" |-1,4
! id="213" style="text-align:center; background: <nowiki&gt;#</nowiki&gt;80FF80; color:<nowiki&gt;#</nowiki&gt;000000; font-size:85%;" |1,3
! id="215" style="text-align:center; background: <nowiki&gt;#</nowiki&gt;C0FF80; color:<nowiki&gt;#</nowiki&gt;000000; font-size:85%;" |5,6
! id="217" style="text-align:center; background: <nowiki&gt;#</nowiki&gt;FFFF80; color:<nowiki&gt;#</nowiki&gt;000000; font-size:85%;" |10,7
! id="219" style="text-align:center; background: <nowiki&gt;#</nowiki&gt;FFF060; color:<nowiki&gt;#</nowiki&gt;000000; font-size:85%;" |15,5
! id="221" style="text-align:center; background: <nowiki&gt;#</nowiki&gt;FFE040; color:<nowiki&gt;#</nowiki&gt;000000; font-size:85%;" |18,6
! id="223" style="text-align:center; background: <nowiki&gt;#</nowiki&gt;FFD020; color:<nowiki&gt;#</nowiki&gt;000000; font-size:85%;" |20,5
! id="225" style="text-align:center; background: <nowiki&gt;#</nowiki&gt;FFD020; color:<nowiki&gt;#</nowiki&gt;000000; font-size:85%;" |20,1
! id="227" style="text-align:center; background: <nowiki&gt;#</nowiki&gt;FFE040; color:<nowiki&gt;#</nowiki&gt;000000; font-size:85%;" |16,6
! id="229" style="text-align:center; background: <nowiki&gt;#</nowiki&gt;FFFF80; color:<nowiki&gt;#</nowiki&gt;000000; font-size:85%;" |11,3
! id="231" style="text-align:center; background: <nowiki&gt;#</nowiki&gt;C0FF80; color:<nowiki&gt;#</nowiki&gt;000000; font-size:85%;" |5,1
! id="233" style="text-align:center; background: <nowiki&gt;#</nowiki&gt;80FF80; color:<nowiki&gt;#</nowiki&gt;000000; font-size:85%;" |0,6
! id="235" style="text-align:center; background: <nowiki&gt;#</nowiki&gt;E0FF80; color:<nowiki&gt;#</nowiki&gt;000000; font-size:85%; border-left-width:medium;" |10,4
|-
! id="238" style="text-align:left; background:#F2F2F2; font-size:90%" |Уртаса минимум, °C
! id="240" style="text-align:center; background: <nowiki&gt;#</nowiki&gt;80FFA0; color:<nowiki&gt;#</nowiki&gt;000000; font-size:85%;" |-4
! id="242" style="text-align:center; background: <nowiki&gt;#</nowiki&gt;80FFA0; color:<nowiki&gt;#</nowiki&gt;000000; font-size:85%;" |-1,7
! id="244" style="text-align:center; background: <nowiki&gt;#</nowiki&gt;A0FF80; color:<nowiki&gt;#</nowiki&gt;000000; font-size:85%;" |1,6
! id="246" style="text-align:center; background: <nowiki&gt;#</nowiki&gt;C0FF80; color:<nowiki&gt;#</nowiki&gt;000000; font-size:85%;" |6,0
! id="248" style="text-align:center; background: <nowiki&gt;#</nowiki&gt;FFFF80; color:<nowiki&gt;#</nowiki&gt;000000; font-size:85%;" |10,5
! id="250" style="text-align:center; background: <nowiki&gt;#</nowiki&gt;FFF060; color:<nowiki&gt;#</nowiki&gt;000000; font-size:85%;" |13,6
! id="252" style="text-align:center; background: <nowiki&gt;#</nowiki&gt;FFF060; color:<nowiki&gt;#</nowiki&gt;000000; font-size:85%;" |15,0
! id="254" style="text-align:center; background: <nowiki&gt;#</nowiki&gt;FFF060; color:<nowiki&gt;#</nowiki&gt;000000; font-size:85%;" |14,7
! id="256" style="text-align:center; background: <nowiki&gt;#</nowiki&gt;FFFF80; color:<nowiki&gt;#</nowiki&gt;000000; font-size:85%;" |11,7
! id="258" style="text-align:center; background: <nowiki&gt;#</nowiki&gt;C0FF80; color:<nowiki&gt;#</nowiki&gt;000000; font-size:85%;" |7,0
! id="260" style="text-align:center; background: <nowiki&gt;#</nowiki&gt;A0FF80; color:<nowiki&gt;#</nowiki&gt;000000; font-size:85%;" |2,2
! id="262" style="text-align:center; background: <nowiki&gt;#</nowiki&gt;80FFA0; color:<nowiki&gt;#</nowiki&gt;000000; font-size:85%;" |-1,7
! id="264" style="text-align:center; background: <nowiki&gt;#</nowiki&gt;C0FF80; color:<nowiki&gt;#</nowiki&gt;000000; font-size:85%; border-left-width:medium;" |6,2
|-
! id="267" style="text-align:left; background:#F2F2F2; font-size:90%; border-top-width:medium;" |Яуым-төшөм нормаһы, мм
! id="270" style="text-align:center; background: <nowiki&gt;#</nowiki&gt;C0FFFF; color:<nowiki&gt;#</nowiki&gt;000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;" |39
! id="272" style="text-align:center; background: <nowiki&gt;#</nowiki&gt;C0FFFF; color:<nowiki&gt;#</nowiki&gt;000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;" |32
! id="274" style="text-align:center; background: <nowiki&gt;#</nowiki&gt;C0FFFF; color:<nowiki&gt;#</nowiki&gt;000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;" |38
! id="276" style="text-align:center; background: <nowiki&gt;#</nowiki&gt;A0E0FF; color:<nowiki&gt;#</nowiki&gt;000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;" |55
! id="278" style="text-align:center; background: <nowiki&gt;#</nowiki&gt;90D0FF; color:<nowiki&gt;#</nowiki&gt;000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;" |63
! id="280" style="text-align:center; background: <nowiki&gt;#</nowiki&gt;70B0FF; color:<nowiki&gt;#</nowiki&gt;000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;" |84
! id="282" style="text-align:center; background: <nowiki&gt;#</nowiki&gt;90D0FF; color:<nowiki&gt;#</nowiki&gt;000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;" |61
! id="284" style="text-align:center; background: <nowiki&gt;#</nowiki&gt;90D0FF; color:<nowiki&gt;#</nowiki&gt;000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;" |63
! id="286" style="text-align:center; background: <nowiki&gt;#</nowiki&gt;B0F0FF; color:<nowiki&gt;#</nowiki&gt;000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;" |47
! id="288" style="text-align:center; background: <nowiki&gt;#</nowiki&gt;C0FFFF; color:<nowiki&gt;#</nowiki&gt;000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;" |37
! id="290" style="text-align:center; background: <nowiki&gt;#</nowiki&gt;A0E0FF; color:<nowiki&gt;#</nowiki&gt;000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;" |56
! id="292" style="text-align:center; background: <nowiki&gt;#</nowiki&gt;B0F0FF; color:<nowiki&gt;#</nowiki&gt;000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;" |44
! id="294" style="text-align:center; background: <nowiki&gt;#</nowiki&gt;8CA0FF; color:<nowiki&gt;#</nowiki&gt;000000; font-size:85%; border-left-width:medium; border-top-width:medium;" |619
|-
| colspan="14" style="text-align:center; font-size:88%; background: #F2F2F2; color:#000000; border-top-width:medium;" |''Сығанағы: [http://www.climate-charts.com/Locations/h/HU12942.php World Climate] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171109193805/http://climate-charts.com/Locations/h/HU12942.php |date=2017-11-09 }}''
|}

== Тарих ==
[[Файл:Pécs_-_Early_Christian_Mausoleum_01.JPG|слева|мини|200x200пкс|Христиан некрополе]]
Ҡала 2 мең йыл элек барлыҡҡа килгән, быны археологик ҡаҙыныуҙар иҫбатлай: беҙҙең эраға тиклем IV мең йыллыҡта Печ  Римдең панония провинцияһы составында тора һәм Сопине (Сопиан) тип атала. IV быуатта бында көслө христиан общинаһы барлыҡҡа килә. Ундағы христиан ҡәберлеге һаҡланған һәм ул [[ЮНЕСКО]]-ның мәҙәни мираҫы исемлегенә индерелгән.

Был район варварҙар, [[һундар]] һәм аварҙар ҡулында була. Авар ҡағанатының хакимлығы юҡҡа сығарылғас, һуңынан Печ [[Изге Рим империяһы|Изге рим империяһы ҡ]] аҫтында тора. 871 йылда ҡала тәүге тапҡыр телгә алынған документ- [[Зальцбург]] диоцезында '''Квинке-Эклезий''' ({{Lang-la|Quinque Ecclesia}}) йәки биш сиркәү, немец — '''Фюнфкирхен''' ({{Lang-de|Fünfkirchen}}) исеме аҫтындағы документы.. Хәҙерге замандағы венгр исеме  — славян теленән үҙләштереү, моравия pĕt — Биш (сиркәү).

1000 йылдан алып — Венгрияның  бер өлкәһе үҙәге. XI быуатта ҡалала кафедраль собор төҙөлә, XII быуатта ҡалала скульптура  мәктәптәре үҫеш кисерә.  1367 йылда Печта беренсе университет асыла һәм ул йөҙ йылдан кәмерәк ваҡыт йәшәй.

1526 йылда венгрҙар Мохачтағы алышта еңелә, шунан һуң уны төрөк ғәскәрҙәре баҫып ала һәм ҡаланы талай, ә 1543 йылда ул тулыһынса [[Ғосман империяһы]] хакимлығы аҫтына күсә. Венгрияның башҡа ҡалаларындағы кеүек үк бындағы христиан сиркәүе мәсеткә әйләндерелә һәм төрөк архитектураһы биналары күпләп төҙөлә.

Төрөктәрҙән Печ 1686 йылдың октябрендә азат ителә һәм ул [[Габсбургтар]]  империяһының бер өлөшө булып китә. Ҡалала төрөктәрҙең венгрия халҡы менән идара итеүе ныҡ кәмей, шуға күрә ҡала власы  бында немец һәм көньяҡ-славян халыҡтарының күсеп килеүен хуплай. XVIII быуатта славяндар ҡала халҡының яртыһын тиерлек тәшкил итә, шул уҡ ваҡытта венгрҙар бары тик сиреген; тағы бер сиреген [[немецтар]] тәшкил итә.

[[1704 йыл|1704]] -[[1777 йыл]]дарҙа Габсбургтарҙың венгр ихтилалында еңелеүе арҡаһында урындағы епископтар тарафынан идара ителә, королдең ирекле ҡалаһы статусына эйә була.

1848-1849 йылдарҙағы венгрия революцияһы арҡаһында ҡала ҡыҫҡа ғына ваҡыт хорват армияһы оккупацияһында  була. [[1867 йыл]]да ҡала тимер юлы төҙөлә, [[1882 йыл]]да ул Будапешты Печ менән тоташтыра.

[[Беренсе донъя һуғышы]] аҙағында Печты серб ғәскәре баҫып ала  һәм [[1921 йыл]]дың  авгусына тиклем ҡаланың Венгрияла ҡаласағы билдәле булмай тора. [[1921 йыл]]да ул Венгрия составында ҡала һәм бында  [[Братислава|Пожониҙан]] (Братислава) университет күсерелә.ингән.

[[Икенсе донъя һуғышы]]нда Печ, [[Венгрия]]ның башҡа ҡалаларына ҡарағанда, әҙ зыянлана, әммә ҡайһы бер тарихи биналарға бомба зыян килтерә.

Социалистик осорҙа ҡалала индустриализация башлана, ҡала бик тиҙ үҫә, ундағы халыҡ — 80 мең кешегә барып етә. Социализм емерелгәндән һуң, Печ ныҡ иҡтисади көрсөк кисерә. Бынан тыш, күрше [[Югославия|Югославила]] барған һуғыш арҡаһында ҡалаға килеүсе туристар һаны кәмей.

[[XXI быуат]] башында көрсөк еңелә.

== Иҡтисад ==
Печ — мөһим транспорт, сәнәғәт һәм мәҙәни үҙәк. Уның тирәһендә күмер, уран мәғдәндәре сығарыла һәм ТЭС төҙөлә.. Ҡала машиналар төҙөү (электротехника шул иҫәптә), төрлө-төрлө аҙыҡ-түлек сәнәғәте (һыра ҡайнатыу, консерва фабрикаһы, шампан шараптары етештереү һәм башҡалар); ағас эшкәртеү сәнәғәте, күн-аяҡ кейеме һәм тәмәке фабрикаһы, кокс химия заводы үҙәгенә әйләнә.Айырыуса билдәле Печ керамика (фарфор-фаянс изделиелар фабрикаһы, элекке Жольная) заводы.

== Спорт ==
Ҡалала Печ футбол клубы нигеҙләнгән, ул ил чемпионатында ике тапҡыр призер була, ә [[1990 йыл]]да Милли куботы яулай. Шулай уҡ ҡалала гандбол командаһы бар.

== Мәҙәниәт һәм белем алыу ==
[[Файл:Hungary_Pecs_2005_June_067.jpg|слева|мини|200x200пкс|Милли театр бинаһы]]
[[Файл:Hungary_Pecs_2005_June_076University.jpg|слева|мини|200x200пкс|[[Печ университеты|Университет]]]]
Венгрияла беренсе булып [[Печ университеты]]на нигеҙ һалына (1367 йыл). Медицина институты уның мөһим өлөштәренең береһе булып тора.

Печ милли театры [[1960 йыл]]да асыла, труппа И. Экка етәкселеге аҫтында эшләй, ул заман композиторҙары әҫәрҙәре буйынса балеттар ҡуя. Милли фильм фестивале үткәрелә.

[[Музей|Ҡала музейҙары]]:

* Янус Паннониус исемендәге музей, [[1898 йыл|1898]]; археология һәйкәлдәре, халыҡ сәнғәте, XX быуаттағы Венгрия сәнғәте).
* Тивадара Чонтвари-Костка.
* Жолная фарфор музейы.
* Венгр сәнғәте художество галереяһы
* Рәссам Мартин Ференц музейы.
* Вазарель Музейы.
* Марципан музейы.
* [http://budapest-hu.ru/muzej-igrushek-v-pecs-volshebnij-cherdak/ Уйынсыҡтар музейы] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190404025930/http://budapest-hu.ru/muzej-igrushek-v-pecs-volshebnij-cherdak/ |date=2019-04-04 }}

== Иҫтәлекле урындары ==
[[Файл:Pécs_-_Yakovali_Hassan_Mosque_01.jpg|справа|мини|300x300пкс|Хассан Яков-али мәсете]]
[[Файл:Hungary_pecs_-_szekesegyhaz1.jpg|справа|мини|200x200пкс|Кафедраль собор]]

* '''Боронғо христиан катабомбалары''' (IV быуат).
* '''Изге Петр һәм Павел соборы.'''.
* '''Бельварош мәхәллә сиркәүе''' (элекке [[мәсет]] Ҡасим Ғази, XVI быуат)
* '''Епископ һарайы ('''[[1770 йыл|1770 йыл)]].балкондар менән.
* '''Ратуша''' (1907 йыл).
* '''Синагога''' (1869 йыл).
* '''Яков-али Хассан мәсете''' (XVI быуат). Иң яҡшы венгр мәсете. Бейеклеге— 23 метр.
* '''Милли театр бинаһы'''. [[1895 йыл]]да рококо стилендә төҙөлгән..
* '''Паулин ордены монстыры.'''
* '''Барбакан'''. Түңәрәк бастион, ҡала нығытмаһы.

== Билдәле кешеләр ==
* Готар, Петер — венгр театр һәм кино режиссеры, сценарист.
* Добрович, Никола — билдәле серб архитекторы.
* Шойом, Ласло — 6-сы Венгрия президенты.
* Ломбе, Ката — билдәле венгр яҙыусыһы һәм синхрон тәржемәсе. 16 телде үҙ аллы өйрәнгән, уларҙан бишеһендә ул иркенләп һөйләшә.
* Сабо, Ида — югославия сәйәси һәм йәмәғәт эшмәкәре, Югославия Социалистик Хеҙмәт Геройы.

== Туғанлашҡан ҡалалары ==
* {{Германия}} Фелльбах ([[Германия]])
* {{флаг США}} [[Сиэтл]] ([[Америка Ҡушма Штаттары|АҠШ]])
* {{флаг США}} Тусон ([[Америка Ҡушма Штаттары|АҠШ]])
* {{Румыния}} Клуж-Напока ([[Румыния]])
* {{Австрия}} Грац ([[Австрия]])
* {{Чехия}} Оломоуц ([[Чехия]])
* {{Финляндия}} [[Лахти]] ([[Финляндия]])
* {{Турция}} [[Кютахья]] ([[Төркиә]])
* {{Франция}} Лион ([[Франция]])
* {{Хорватия}} Осиек([[Хорватия]])
* {{Болгария}} [[Сливен]] ([[Болгария]])
* {{Италия}} Террачина ([[Италия]])
* {{Флаг Боснии и Герцеговины}} Тузла ([[босния һәм Герцеговина]])
* {{Флаг Индонезии}} Мал ([[Индонезия]])
* {{Сербия}} [[Нови-Сад]] ([[Сербия]])

== Галереяһы ==
<gallery class="center">
Файл:Hungary Pecs 2005 June 038.jpg|Ҡала ратушаһы
Файл:Hungary pecs - szekesegyhaz2.jpg|Собор интерьеры
Файл:Hungary Pecs 2005 June 030.jpg|Синагога
Файл:Hungary pecs palos.jpg|Паулин монастыры
Файл:Hungary pecs - liszt ferenc.jpg|Епископ һарайында Ф. Лист һәйкәле
Файл:Hungary Pecs 2005 June 070JezusSzíveTemplom.jpg|Изге йөрәк сиркәүе
Файл:Railway station, Hungary Pecs 2005 June 091.jpg|Тимер юл вокзалы
</gallery>

== Һылтанмалар ==
* [http://www.hungary-ru.com/index.php?mode=hungary&doc=2 Города Венгрии — Печ]

[[Категория:Венгрия ҡалалары]]
[[Категория:Википедия:Статьи с переопределением значения из Викиданных]]
[[Категория:Страницы с непроверенными переводами]]