Википедия:Ҡоролтай

Википедия — ирекле энциклопедия мәғлүмәте
Унда күсергә: төп йүнәлештәр, эҙләү
Яңы башлаусыларға · Берләшмә · Порталдар · Наградалар · Проекттар · Һорауҙар · Баһалау
Ҡыҫҡа эске йүнәлтеү һылтанмаһы ЭЙ:ҠОР
Башҡорт Википедияһы Ҡоролтайына рәхим итегеҙ!
Taza de café.png
Башҡорт телендәге Википедияла ҡатнашыусылар ҡоролтайына рәхим итегеҙ. Бында һеҙҙе борсоған төрлө һорауҙарҙы бирә йәки кемдер биргән һорауға яуап яҙа алаһығыҙ. Һорауығыҙ бөтә ҡатнашыусыларға ҡағылһа ғына бында яҙығыҙ. Әгәр кемгәлер шәхси һорауығыҙ булһа, уның аралашыу (фекерләшеү) битендә һорау биреүегеҙ яҡшыраҡ булыр. Һорау йәки яуап яҙыр өсөн өҫтә булған «үҙгәртергә» һүҙенә баҫығыҙ. Һорауығыҙҙы яҙғас, имза һалырға ла онотмағыҙ. Имза ҡуйыу өсөн үҙгәрештәр индерә торған урындың өҫке яғында торған төймәләрҙең уңдан икенсеһенә баҫырға кәрәк.
Robot icon.svg
Requests for the bot flag should be made on page Wikipedia:Бот тамғаһына ғаризалар.
Архив
Фекер алышыу архивы:

Йөкмәткеһе

Мөхәррирләү битендә тиҙ ҡуйылыусы махсус тамғалар.[үҙгәртергә | Cығанаҡ кодты үҙгәртергә]

БашВИКИЛАғы Мөхәррирләү битендә бына шунай тиҙ ҡуйылыусан махсус тамғалар ҡуйырға тәҡдим итәм. Уны MediaWiki:Edittools файлында алмаштырырға кәрәк икән. Әлбиттә, башта БАШВИКИ-ла булмаған ҡалыптар төҙөргә кәрәк, башҡортсаға тәржемә кәрәк инде. Яҡшыраҡ итеп эшлергә лә булалыр. Тамғалар араһына "бүлгес тамғаһы" ҡуйып ҡарарға ине, йәки таблица һымаҡ итеп эшләп. --Рөстәм Нурыев (фекер алышыу) 02:31, 18 Июль (Майай) 2012 (UTC)

Быстрая вставка: «» „“ | {{}} [[]] [] [[|]] {{|}} <br /> <br clear="all" /> &nbsp;  #REDIRECT [[]]  [[Категория:]]
{{DEFAULTSORT:}} [[Участник:]] {{u|}} [[Махсус:Contributions/]] {{D-|}}

__NOTOC__ __TOC__ __FORCETOC__   [[ ()|]] [[ (фильм)|]] {{commonscat|}} [[wikt:]]

Теги: <></> <!-- --> <u></u> <s></s> <small></small> <big></big> <sub></sub> <sup></sup> <blockquote></blockquote> <poem></poem> <math></math> <gallery></gallery> <tt></tt> <code></code> <source lang=""></source> <pre></pre> <nowiki></nowiki> <includeonly></includeonly> <noinclude></noinclude>

Разделы: == ==   === ===   === Итог ===  {{подст:Служебные разделы}}   == См. также ==   <nowiki>== Примечания ==
{{примечания}}</nowiki>  == Литература ==  == Ссылки ==

Шаблоны: {{tl|}} {{cl|}} {{lang-en|}} {{ref-en}} {{unicode|}} {{заготовка}} {{неоднозначность}} {{викифицировать}} {{чистить}} {{достоверность}} {{rq|}} {{нет категорий}} {{нет интервики}} {{нет иллюстраций}} {{Нарушение авторских прав|url=}} {{подст:Предложение к удалению}} {{подст:Короткая статья}} {{подст:Перелить|}} {{закрыто}}{{закрыто-конец}} {{начало цитаты}}{{конец цитаты|источник=}}

Источники: <ref></ref> <ref name=""></ref> <ref name="" /> {{подст:АИ}} {{нет источников}} {{нет источников в разделе}}

Символы: ~ # @ § ¡ ¿ \ ½ ¼ ¾ ± × ÷ ° ^ ¹ ² ³ £ ¥ $ ¢ © ® {{подст:ударение}}

Греческий алфавит: Α α Β β Γ γ Δ δ Ε ε Ζ ζ Η η Θ θ Ι Ϊ ι ϊ Κ κ Λ λ Μ μ Ν ν Ξ ξ Ο ο Π π Ρ ρ Σ σ ς Τ τ Υ Ϋ υ ϋ Φ φ Χ χ Ψ ψ Ω ω

Булды --Haqmar (фекер алышыу) 15:53, 13 Август (Урағай) 2012 (UTC)

Переводы на башкирский[үҙгәртергә | Cығанаҡ кодты үҙгәртергә]

Гузаль Рамазановна Ситдикова готова помочь с переводами для Википедии. Просит обращаться прямо к ней на личку в Контакте - http://vk.com/id144637633 --Рөстәм Нурыев (фекер алышыу) 07:43, 18 Июль (Майай) 2012 (UTC)

Ҡарабаш турғай. (sic!) vs. Ҡарабаш турғайҙар (Ҡарабаш турғай)--102RB (фекер алышыу) 14:23, 25 Июль (Майай) 2012 (UTC)

Исправил. В одном случае статья о семействе птиц, в другом о конкретном представителе этого сеймейства. --Саган (фекер алышыу) 05:09, 30 Июль (Майай) 2012 (UTC)

Маленькая просьба (разумеется, не спам)[үҙгәртергә | Cығанаҡ кодты үҙгәртергә]

Всем привет! Я не говорю по-башкирски, поэтому хотелось бы попросить местное сообщество написать две статьи которые, на мой взгляд, значимы для вашей вики.

Заранее спасибо. :-) --Tamara Ustinova (фекер алышыу) 06:07, 26 Август (Урағай) 2012 (UTC)

Ауыл советы исеме күренмәй[үҙгәртергә | Cығанаҡ кодты үҙгәртергә]

Ауыл мәҡәләһенең уң яҡтағы карточкала Ауыл советы исеме күренмәй. Нигә икәнен аңламайым. --Рөстәм Нурыев (фекер алышыу) 06:25, 24 Сентябрь (Һарысай) 2012 (UTC)

Таптым, эшләтеп ебәрҙем. Әммә Ҡалыптағы яҙмаға шигем бар. Унда:
|урынлашыу төрө        = ауыл советы
|урынлашыу             = Оҙондар ауыл советы
|теҙмәләге урынлашыу   = 

Урынлашыу урынына "Биләмә" тип яҙһаҡ дөрөҫөрәк һәм аңлайышлыраҡ булмаҫмы? --83.229.253.52 03:08, 25 Сентябрь (Һарысай) 2012 (UTC)

Мобил нөсхә[үҙгәртергә | Cығанаҡ кодты үҙгәртергә]

Иптәштәр, кем иғтибар итте "Мобил нөсхә" төймәһе ҡайсан барлыҡҡа килде ул? Ул биттең иң аҫҡы яғында тора. "Сер һаҡлау сәйәсәте Wikipedia тураһында Яуаплылыҡтан баш тартыу" төймәләре янында бөгөн күреп ҡалдым. Баш биттән инһәң "Эта домашняя страница нуждается в настройке. Инструкции по организации мобильной версии сайта" яһарға ҡуша, мәҡәленән инһәң бик яҡшы күрһәтә. --Рөстәм Нурыев (фекер алышыу) 12:57, 25 Сентябрь (Һарысай) 2012 (UTC)

1-2 ай тирәһе бар шикелле. Баш бит хәҙер күренергә тейеш.--Haqmar (фекер алышыу) 13:30, 25 Сентябрь (Һарысай) 2012 (UTC)
Баш бит бик дөрөҫ эшләмәй. Иң өскө ҡумта "Википедияға рәһим иегеҙ" һәм иң аҫҡы ҡумта "Туғандаш проекттар" ҡыҫылмай, экран ситенә кереп китә. Ниндәйҙер әкәмәте етмәй.--Рөстәм Нурыев (фекер алышыу) 16:40, 25 Сентябрь (Һарысай) 2012 (UTC)
Интерфейсын тәржемә итеп бөтөргәйнем. Әлегә локализовать итмәгәндәр. --Рөстәм Нурыев (фекер алышыу) 16:40, 25 Сентябрь (Һарысай) 2012 (UTC)


Бит башы[үҙгәртергә | Cығанаҡ кодты үҙгәртергә]

Бит башында "Материал из Википедии — свободной энциклопедии" тигән яҙыуҙы нисек тергеҙергә икән? Әлбиттә башҡортсаһын инде. "Википедия — ирекле энциклопедиянан мәғлүмәт". Был яҙыу булмағас координаталы географик объектар битенең күренеше шәптән түгел. "Координаталары: шундай" тигән яҙыу иҫәп карточкаһы өҫтөнә менеп китә. --Рөстәм Нурыев (фекер алышыу) 05:07, 25 ноябрь 2012 (UTC)

Уны күптән ҡарағайным, эҙләп табып булманы. "Координаталары: шундай" юлын ҡалыптан алып таштар кәрәк.--Haqmar (фекер алышыу) 09:12, 25 ноябрь 2012 (UTC)
Ҡайһы ҡалып икән. --Рөстәм Нурыев (фекер алышыу) 13:08, 25 ноябрь 2012 (UTC)
Хәҙер "Википедия — ирекле энциклопедия мәғлүмәте" күренә. Ҡарағыҙ әле. Мин ҡулланған күренеш/тема - Векторлы.--Haqmar (әңгәмә) 11:39, 28 ноябрь 2012 (UTC)
Ошо бит башында шулай күренә.--Саган (әңгәмә) 11:45, 28 ноябрь 2012 (UTC)

Координаталар ҙа төҙәлгән һәм карта ҡарау өҫтәлгән булырға тейеш.--Haqmar (әңгәмә) 11:56, 28 ноябрь 2012 (UTC)

Координаталар төҙәтелгән.--Саган (әңгәмә) 12:01, 28 ноябрь 2012 (UTC)

Булырға тейеш мәҡәләләр[үҙгәртергә | Cығанаҡ кодты үҙгәртергә]

Булырға тейешЛЕ мәҡәләләр түгел, Булырға тейеш мәҡәләләр. Үҙгәртеп булырмы икән? --Саган (әңгәмә) 11:45, 28 ноябрь 2012 (UTC)

Үҙгәртелмәй ҡалғаны бармы хәҙер?--Haqmar (әңгәмә) 12:06, 28 ноябрь 2012 (UTC)
Фекер алышыу битендәге ҡалыптар ҡалған.--Саган (әңгәмә) 12:35, 28 ноябрь 2012 (UTC)

Навигация[үҙгәртергә | Cығанаҡ кодты үҙгәртергә]

Кем ниндәй күренеш көйләүен ҡуллана? Минең ғәҙәттәге "Векторлы" күренеш. Һәм һәр ваҡыт бөтә биттәрҙә "Навигация" яҙыуы күренә. Һеҙҙә нисек? --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 10:21, 12 декабрь 2012 (UTC)

Миндә лә шул уҡ күренеш. Проблема юҡ. Нисек, ҡайҙа күренә, һүрәтен ҡуй әле.--Haqmar (әңгәмә) 12:08, 12 декабрь 2012 (UTC)
Навигация.png
Башҡа браузерҙарҙа нисек?--Haqmar (әңгәмә) 16:20, 12 декабрь 2012 (UTC)
Өйҙә Chrome, Эштә IE - шулай уҡ ине. Әле ул нимә күренмәй. --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 16:38, 12 декабрь 2012 (UTC)
Браузерҙарҙың кештарын таҙарт ундай мәлдәрҙә.--Haqmar (әңгәмә) 17:29, 12 декабрь 2012 (UTC)
Шул бәлә булды шикелле. --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 17:53, 12 декабрь 2012 (UTC)

"Проект" һәм "Портал" исем арауыҡтары[үҙгәртергә | Cығанаҡ кодты үҙгәртергә]

Яңыраҡ башвикиға "Проект" һәм "Портал" исем арауыҡтары өҫтәлде. Бындай исемде ҡулланған ҡалыптарҙа ({{Проект:...}} һәм {{Портал:...}} кеүек) хәҙер хата булыуы мөмкин. Шуларҙы табып төҙәтер кәрәк. --Haqmar (әңгәмә) 18:41, 12 декабрь 2012 (UTC)

исем алыштырыу[үҙгәртергә | Cығанаҡ кодты үҙгәртергә]

Предлагаю в названиях рек сделать перевод, где можно, прилагательных: например cух-ой,ая, ое/ > ҡоро. Затем пройтись ботом и выцепить названия с точкой типа Средн. Ласта в один список. Есть еще такие названия Сюга (Сюг №3916 ҡушылдығы), наверное тоже нужно обратить внимание.--102RB (әңгәмә) 14:35, 16 декабрь 2012 (UTC)

Перенес в Проект:Рәсәй_йылғалары#Тәҡдимдәр --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 14:42, 16 декабрь 2012 (UTC)

Шәхестең исем шәрифтәре[үҙгәртергә | Cығанаҡ кодты үҙгәртергә]

Шәхестең исем-шәрифтәрен яҙғанда ни өсөн өтөр кәрәк? Мәҫәлән: Нил, Армстронг.


Кәрәк тип әйткән кеше юҡ! Яҙылмай! --Кинйә (әңгәмә) 16:45, 6 ғинуар 2013 (UTC)

Ул теге урыҫ википедияһынан килеп кергән тәртип. Унан баш тартыу кәрәк. Сөнки һөҙгөстәр өсөн уңайһыҙ, өтөргә тиклем генә эҙләй.--Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 17:13, 6 ғинуар 2013 (UTC)

Өҫтәлмәлек[үҙгәртергә | Cығанаҡ кодты үҙгәртергә]

Ул башҡорт телендә өҫтлмәлек булараҡ ҡулланыла. --Кинйә (әңгәмә) 16:47, 6 ғинуар 2013 (UTC)

Фарман 1/2013[үҙгәртергә | Cығанаҡ кодты үҙгәртергә]

  • Башҡорт Википедияһының 2012 йылда эшмәкәрлеге ыңғай юнәлештә булыу айҡанлы;
  • Башҡорт Википедияһының мәҡәләләр һаны буйынса 25 меңде уҙып китеү ҡыуанысынан;
  • Башҡорт Википедияһанда ҡатнашыусы һәр бер кешенең өлөшө баһалап бөткөһөҙ икәнлеген билдәләп;
  • Башҡорт Википедияһына яңы килгән әүҙем ҡатнашыусыларҙы дәртләндереү маҡсатында;
  • Башҡорт Википедияһында иң оло ҡатнашыусыларҙың береһе һәм бүлектең бейе булыуымдан файҙаланып;
  • Башҡорт Википедияһының 3 яңы әүҙем ҡатнашыусыһына, Ilacin-ға, Ләйсәнгә, Гүзәл Ситдиҡоваға, махсус маҡтау билдәһе –
    бирелеү тураһында иғлан итәм. --Саган (әңгәмә) 12:20, 14 ғинуар 2013 (UTC).
Афарин. Был ҡарарҙы хуплайым. --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 15:45, 14 ғинуар 2013 (UTC)

Мәҡәләне юйыу йәки юнәлтмә ҡуймайынса исем үҙгәртеү[үҙгәртергә | Cығанаҡ кодты үҙгәртергә]

Хаким иптәштәр, иҫегеҙгә төшөрәм: Мәҡәләне юйғанда йәки йүнәлтмә ҡуймайынса исем үҙгәрткәндә шул мәҡәләгә булған һылтанмаларҙы ҡарарға кәрәк. Һул яҡтағы "Бында һылтанмалар" ҡоралы барлығын онотмаң. Сөнки өҙөлгән йүнәлтеүҙәр барлыҡҡа килә. --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 14:58, 17 ғинуар 2013 (UTC)

Грант[үҙгәртергә | Cығанаҡ кодты үҙгәртергә]

Уважаемые коллеги. Прошу поддержать мою заявку на грант http://meta.wikimedia.org/wiki/Grants:IEG/More_books_in_the_Bashkir_language_at_Wikisource

  • Идея следующая:
Википедия на башкирском языке разрабатывается с 2005 года. Он содержит более 25000 статей. В 2012 году число активных редакторов Башкирской Википедии выросло с 44 в январе до 69 в декабре. Я провел экспресс-опрос среди новичков через личную переписку и узнал, какие трудности они испытывают при редактировании статей. Все участники жаловались на недостаток онлайновых словарей и справочной информации на башкирском языке. Они тратят много времени для поиска текстов на башкирском языке. Количество текстов в Интернете на башкирском языке ограничено.
  • Поэтому необходимо:
  1. Необходимо составить каталог книг свободного доступа на башкирском языке. Организовать сканирования книг (учебников, руководств, справочников, энциклопедий, словарей) на башкирском языке для удобства редактирования статей Википедии. Опубликовать их в Интернете и Викитеке.
  2. Наладить контакт с современными авторами. Просит их разместить книги в башкирской Викитеке .
  • Я плохо знаю английский язык. Вероятно, не очень корректно изложил суть вопроса в самой заявке. Прошу помощь с редактированием текста заявки и прошу поддержать заявку.
Заранее спасибо. --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 07:16, 10 февраль 2013 (UTC)

Ҡалыпта хата[үҙгәртергә | Cығанаҡ кодты үҙгәртергә]

Ҡалып:Культурное наследие РФ (үҙгәртергә)

Ҡалып:Рәсәйҙең мәҙәни мираҫы (үҙгәртергә)

Бына шул ике ҡалыптың берһендә хата бар тип уйлайым. Шул ҡалып булһа мәҡәләлә ||}} күренә --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 10:06, 28 февраль 2013 (UTC)

✔ Эшләнде--Саган (әңгәмә) 11:41, 28 февраль 2013 (UTC)

Башҡорт Энциклопедияһы[үҙгәртергә | Cығанаҡ кодты үҙгәртергә]

Башҡорт Энциклопедияһы башҡорт телендә мәҡәләләр ҡуя башланы Башҡорт Энциклопедияһы--Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 04:16, 12 март 2013 (UTC)

Һәйбәт. Ундағы рәсемдәрҙе әҫәрҙәрҙе ирекле ҡулланыу нигеҙендә башвикила ҡулланырға мөмкинселек бар (йәғни, тура башвикиға күсерәһең (викимилеккә түгел) рөхсәтнәмәһен "ирекһеҙ" тип ҡуяһың). Мәҫәлән, татвикилағы ошо рәсем кеүек.
Мин ошо биттән рәсем күсерергә уйлағайным, рөхсәтнамәләр исемлегендә «Бер нимә лә һайланмаған» тигәнде генә һайларға бирә. Ни эшләргә икән? Assele (әңгәмә) 09:49, 15 март 2013 (UTC)
Ә нисек күсерергә уйлағайның? Ул рәсемде бит башта компьютерға яҙып алырға кәрәк, унан һуң ғына файл күсереү аша индерергә була. Әммә Башҡорт Энциклопедияһы сайтынан нимәлер булһа күсереп алып булмай, сөнки ундай мөмнкинлек сикләнгән. --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 09:55, 15 март 2013 (UTC)
хат аша яҙҙым Assele (әңгәмә) 10:27, 15 март 2013 (UTC)

Күсереү тәртибе ошонда яҙылған ru:Загрузить файл. Был битте тәржемә итеп беҙҙә ҡуйырға кәрәк. Артабан ошондай ҡалып ҡуйырға.

{{Несвободный файл
| описание =
| источник =
| время создания =
| автор =
}} --Саган (әңгәмә) 12:37, 15 март 2013 (UTC)

Әҙер ҡалып: {{Ирекһеҙ файл}}--Haqmar (әңгәмә) 13:06, 15 март 2013 (UTC)
Аңлашылды, рәхмәт ) Assele (әңгәмә) 05:54, 16 март 2013 (UTC)

Ирекле файл ҡалыбы ла булырға тейеш, ҡул осонда. Минең һылтанма эшләмәй икән, ошондағы кеүек [1]--Саган (әңгәмә) 13:12, 15 март 2013 (UTC)

Файл күсергәндә рөхсәтнамәләр исемлегендә «Бер нимә лә һайланмаған» тигәнде һайларға ла, күсергәндән һуң {{Ирекһеҙ файл}} ҡалыбын өҫтәргә була. --Haqmar (әңгәмә) 13:19, 15 март 2013 (UTC)

Был ҡалыпты файл күсереү битенә ҡуйып буламы? --Саган (әңгәмә) 13:32, 15 март 2013 (UTC)


Мөхәррир[үҙгәртергә | Cығанаҡ кодты үҙгәртергә]

Үҙгәртеп яҙырға тигәнгә баҫҡанда, мөхәррирләү һүҙе бер р менән килеп сыға. Шул хатаны төҙәтергә ине

Мәҡәләнең дөйөм төҙөтеү битендә дөрөҫ, ә секцияны төҙәтеүгә баҫһаң хаталы --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 16:54, 31 март 2013 (UTC)
Төҙәттем. --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 17:25, 31 март 2013 (UTC)

Әүҙем ҡатнашыусылар[үҙгәртергә | Cығанаҡ кодты үҙгәртергә]

Әүҙем ҡатнашыусылар исемле махсус бит була торғайны. Ҡайҙалыр юғалды. --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 17:36, 8 апрель 2013 (UTC)

[2] > Түбәнге--102RB (әңгәмә) 10:03, 21 апрель 2013 (UTC)

Гүзәл Кәрим өлөшө[үҙгәртергә | Cығанаҡ кодты үҙгәртергә]

Г. Кәрим тарафынан яһалған биттәрҙең эстәлеге юйылған. Ошо сәбәпле мин уларҙы күпләп юйҙым (nuke). Тергеҙергә кәрәк булһа икән, ул турала бында яҙығыҙ. --Вячеславшулай уҡ Comp1089 aralaşayıq! 17:24, 29 апрель 2013 (UTC)

Бик яҡшы мәҡәләләр, сығанағын ҡуйырға кәрәк ине. Г.Кәрим эстәлеген ни өсөн юйғаны аңлашылмай. Тергеҙергә кәрәк!--Саган (әңгәмә) 03:08, 30 апрель 2013 (UTC)

Г. Кәрим үҙе ошо биттәрҙең эстәлеген юйылғайны, тулыһынса юйырға кәрәк тип уйланым. --Вячеславшулай уҡ Comp1089 aralaşayıq! 14:30, 30 апрель 2013 (UTC)

Мәҡәләләрҙе лә, эстәлген дә тергеҙергә кәрәк. Гүзәл Кәрим Сагандың кәңәштәрен шелтә тип аңлаған. Ул яңы ҡатнашыусы, шуға бөтә нескәлектәрҙе белеп бөтмәй. Тергеҙергә. Рөстәм Нурыев. --83.229.253.50 03:24, 11 июнь 2013 (UTC)

Фарман 2/2013[үҙгәртергә | Cығанаҡ кодты үҙгәртергә]

  • Башҡорт Википедияһында һәм Башҡорт Викикитапханаһында 2013 йылда беренсе ярты йыллыҡ эшмәкәрлекә күҙәтеү яһап;
  • Башҡорт Википроекттарында ҡатнашыусы һәр бер кешенең өлөшө баһалап бөткөһөҙ икәнлеген билдәләп;
  • Башҡорт Википроекттарына яңы килгән әүҙем ҡатнашыусыларҙы дәртләндереү маҡсатында;
  • Башҡорт Википедияһында иң оло ҡатнашыусыларҙың береһе һәм бүлектең хакимы булыуымдан файҙаланып;
  • Башҡорт телендә сыҡҡан матбуғат сараларына яҙылыу барышын иҫкә алып;
  • Башҡорт Википроекттарында һуңғы ярты йылда килгән 3 әүҙем ҡатнашыусыға үҙ иҫәбемдән махсус бүләк тәғәйенләйем:
Ҡатнашыусы Марат88, 2013 йылдың 2 мартында теркәлгән, Башҡорт Википедияһына 1,366 тапҡыр яңы мәғлүмәт өҫтәне — 6 айға "Аманат" журналына яҙылыу;
Ҡатнашыусы Ayratayrat, 2012 йылдың 30 декаберендә теркәлгән, Башҡорт Википедияһына 715 тапҡыр яңы мәғлүмәт өҫтәне — 6 айға "Башҡортостан" гәзитенең электрон төрөнә яҙылыу;
Ҡатнашыусы Гүзәл Кәрим, 2013 йылдың 29 мартында теркәлгән, Башҡорт Викикитапханаһына балалар өсөн 487 әҫәр күсереп ҡуйҙы — 6 айға "Башҡортостан" гәзитенең электрон төрөнә яҙылыу;

Матбуғат сараларына яҙылыуҙы ойоштороу өсөн бүләкләнгән Ҡатнашыусыларҙың бәйләнешкә сығыуҙары һорала.

Башҡорт Википедияһы хакимы Рөстәм Нурыев, 06.06.2013

Википедияһа һүрәт өҫтәү[үҙгәртергә | Cығанаҡ кодты үҙгәртергә]

Һүрәт өҫтәүҙә пример менән ҡулланығыҙ:Ҡатнашыусы:Ayratayrat

Һул яҡ бағанала "Ҡоралдар" "Файл күсереү" "Выберите файл"

Ошо миҫалда ҡарарға була Interrao logo rus.gif Үҙгәртергә битен асып. --Саган (әңгәмә) 09:49, 6 август 2013 (UTC)

Article requests for Bashkir:[үҙгәртергә | Cығанаҡ кодты үҙгәртергә]

I want to suggest en:BAL Bashkirian Airlines and en:Überlingen mid-air collision. BAL Bashkirian was the big airline in Bashkiria, and many Bashkirian children died on BAL2937 which crashed in the Überlingen mid-air collision.

Thank you WhisperToMe (әңгәмә) 08:39, 24 сентябрь 2013 (UTC)

Of course! We will make these articles. -- Регион102 (әңгәмә) 08:47, 24 сентябрь 2013 (UTC)
Thank you for starting the article on the airline! WhisperToMe (әңгәмә) 04:38, 27 сентябрь 2013 (UTC)

Шәхси бит[үҙгәртергә | Cығанаҡ кодты үҙгәртергә]

Ярҙамсы мәҡәлә Шәхси бит кәрәк. Яңы ҡатнашыусыларға ярҙам ите. — Регион102 (әңгәмә) 17:38, 24 сентябрь 2013 (UTC)

Википедияһның ru:Википедия:Личная страница участника йәки инглиз бүлегенән (унда тағы ла яҡшыраҡ) en:Wikipedia:User pages тәржемә итеп эшләргә кәрәк. Күмәкләп тәржемә итәйек. --83.229.253.50 07:34, 25 сентябрь 2013 (UTC)
Мин Ҡатнашыусы ҡалыптары бите эшләнем. Шәхси битменән берләштерғә кәрәк. — Регион102 (әңгәмә) 07:46, 25 сентябрь 2013 (UTC)

Кемгә эш юҡ[үҙгәртергә | Cығанаҡ кодты үҙгәртергә]

Исемлек эшләнем. Аҙаҡтан тултырам. — Регион102 (әңгәмә) 21:17, 25 сентябрь 2013 (UTC)

Ҡыҙыҡ мәғлүмәт[үҙгәртергә | Cығанаҡ кодты үҙгәртергә]

Яңы бүлек «Белеһеңме?» кәрәк ме Башкорт Википедияға?. Беренсе сығарылыш. — Регион102 (әңгәмә) 16:50, 26 сентябрь 2013 (UTC)

Даими алып барыусыһы булһа, кәрәк. --83.229.253.50 07:21, 27 сентябрь 2013 (UTC)
Уже сделал архив и страницу предложений. На новой главной есть ссылки разделе «Белеһеңме?». — Регион102 (әңгәмә) 21:27, 27 сентябрь 2013 (UTC)

Яңы баш бит[үҙгәртергә | Cығанаҡ кодты үҙгәртергә]

Яңы баш бит эшләнем. Там меньше 20 строчек кода. Очень удобно, блоки легко переставлять. Выглядит красиво. Можно ещё подправить что-нибудь. Что скажите? Стоит нынешнюю менять? — Регион102 (әңгәмә) 15:20, 27 сентябрь 2013 (UTC)

Баш битте яңыртырға вакыт. --Саган (әңгәмә) 16:11, 27 сентябрь 2013 (UTC)
Новая страница полностью готова. Все шаблоны перекинул в основное пространство. Все ссылки рабочие, при масштабировании разметка не сбивается. Если решите поменять главную, Вам останется только код нынешней заменить на код новой. Можете в режима «Ҡарап сығарға» проверить. Ещё можно со цветами поэксперементировать. С этими блоками очень удобно работать, перемещать вверх-вниз, слева-направо, новые добавлять. Блоки в этой категории хранятся. Код очень простой. Но администраторам и участникам виднее. Я только вариант предложил. — Регион102 (әңгәмә) 19:52, 27 сентябрь 2013 (UTC)
Добавил разделы «Знаете ли Вы?» и «Совместная работа» для коллективного улучшения выбранной статьи. Есть возможность добавления объвлений через этот шаблон. — Регион102 (әңгәмә) 21:05, 28 сентябрь 2013 (UTC)

Яңы төрки телле бүлек[үҙгәртергә | Cығанаҡ кодты үҙгәртергә]

Тува бүлек сығты. Баш битендә ҡалыптар үҙгәртеүҙәрге кәрәк. Был һәм был. — Регион102 (әңгәмә) 08:03, 28 сентябрь 2013 (UTC)

Һайланған һәм яҡшы мәҡәләләр[үҙгәртергә | Cығанаҡ кодты үҙгәртергә]

Поскольку всё находилось в запущенном состоянии взял на себя ответственность подправить страницы избранных и хороших статей. Создал соответствующие категории и шаблоны. По-моему стало упорядоченее. Ещё изменил оформление дней года. Теперь в заголовках появились иконки и ссылки. Выглядит приятно. — Регион102 (әңгәмә) 19:10, 28 сентябрь 2013 (UTC)

Согласен --Саган (әңгәмә) 11:20, 29 сентябрь 2013 (UTC).

Ботозаливка[үҙгәртергә | Cығанаҡ кодты үҙгәртергә]

Ассаламу алейкум. Найдется ли кто нибудь чтоб помочь мне создать бота для заливок статей из этой категории пытался сделать скрипт но знании нет вообще вот пример статьи? С уважением -- Дагиров Умар (әңгәмә) 14:20, 9 ноябрь 2013 (UTC)

  • Алейкум ассалам. Ботозаливку знает участник Haqmar, но он в последнее время неактивен. --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 15:00, 9 ноябрь 2013 (UTC)
  • Последнюю правку сделал 25 июля 2013 года жаль. Спасибо за ответ. -- Дагиров Умар (әңгәмә) 15:32, 9 ноябрь 2013 (UTC)
  • Ва алейкум ассалам! Как и написали выше, ботозаливками у нас занимался участник Haqmar, но он уже несколько месяцев не появляется. Могу посоветовать обратиться к участнику Татарской Википедии tt:Ilnur efende. Насколько я знаю, он у них занимается ботозаливками. Думаю, обязательно поможет. — Регион102 (әңгәмә) 15:36, 9 ноябрь 2013 (UTC)
Написал. Большое спасибо. -- Дагиров Умар (әңгәмә) 16:02, 9 ноябрь 2013 (UTC)

Шаблоны[үҙгәртергә | Cығанаҡ кодты үҙгәртергә]

По-моему было большой ошибкой копировать шаблоны-карточки из других Википедий, не переводя их. Теперь нет никакого порядка и царит хаос. Шаблоны о странах (три штуки как минимум) — Ил, Государство, Дәүләт. Шаблоны о городах (четыре штуки), о личностях (учёный, художник, писатель и т.д.) вообще не переведены, а некоторые важные карточки отсутствуют или на английском языке. Новые участники не знают, какие шаблоны использовать. Даже в маленьких разделах карточки создаются на своих языках. Отсутствие шаблонов на своём языке (или их неиспользование) указывает на низкое качество раздела. Считаю, эту манеру нужно оставить в прошлом и выработать строгие правила по этому вопросу. Для начала было бы неплохо составить список наиболее часто используемых шаблонов, и оформить его в виде таблицы, где указывается русский шаблон и напротив его башкирский аналог. Затем постепенно заменять карточки в существующих статьях на башкирские. Если есть возможность, то использовать для этого боты. Если нет, то это — колоссальный труд, но он необходим. В идеале небашкирских шаблонов вообще не должно остаться. — Регион102 (әңгәмә) 08:08, 11 ноябрь 2013 (UTC)

«Бәйләнештә» социаль селтәрендә төркөм[үҙгәртергә | Cығанаҡ кодты үҙгәртергә]

«Бәйләнештә» социаль селтәрендә төркөм бар. Википедияла яҙышыусы мөхәррирҙәргә төркөмгә инергә һәм социаль селтәрҙәге башҡорттарҙы Википедияға саҡырыуығыҙ һорала. --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 03:52, 30 ғинуар 2014 (UTC)

Catalan Culture Challenge[үҙгәртергә | Cығанаҡ кодты үҙгәртергә]

I apologize if this message is not in your language. Please help translate it.

The Catalan-speaking world... Want to find out more? From March 16 to April 15 we will organise the Catalan Culture Challenge, a Wikipedia editing contest in which victory will go to those who start and improve the greatest number of articles about 50 key figures of Catalan culture. You can take part by creating or expanding articles on these people in your native language (or any other one you speak). It would be lovely to have you on board. :-)

We look forward to seeing you!

Amical Wikimedia--Kippelboy (әңгәмә) 08:09, 15 март 2014 (UTC)

Эстәлеге булмаған мәҡәләләр[үҙгәртергә | Cығанаҡ кодты үҙгәртергә]

Был мәҡәләләрҙе [3] юйыуҙы башлайбыҙмы? --Саган (әңгәмә) 03:46, 19 апрель 2014 (UTC)

Вики-конференция 2014[үҙгәртергә | Cығанаҡ кодты үҙгәртергә]

13-14 сентябрҙә, Мәскәү ҡалаһында, һигеҙенсе вики-конференция үтәсәк. Рәсәй халыҡтары телендәге Википедияларҙан ҡатнашыусылар була. --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 08:42, 5 август 2014 (UTC)

Башҡорт Википедияһы юбилейы[үҙгәртергә | Cығанаҡ кодты үҙгәртергә]

Дуҫтар! Юбилейға әҙерлек йылдам бара. Фекер алышыуға һеҙҙең ҡушылыу талап ителә. Тауыш биреп, битараф булмауығыҙҙы белдерегеҙ. Вики-Сабантуй 2015 --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 16:07, 1 октябрь 2014 (UTC)

Логотип Вики-Һабантуй 2015[үҙгәртергә | Cығанаҡ кодты үҙгәртергә]

Башҡорт Википедияһының 10 йыллығы айҡанлы төрлө саралар үткәреү көтөлә, дөйөм исеме "Вики-Һабантуй 2015". Яҡын көндәрҙә был турала рәсми иғлан ителәсәк. Шул сараларға ҡағылышлы логотиптар эшләү оҫтаханаһы асылды. Әле "Вики-Һабантуй 2015" өсөн тәҡдимдәр бар. Шуларҙы ҡарап, үҙ фекергеҙҙе яҙығыҙ. Ҡайһыһын һайлап алырға? --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 05:21, 19 октябрь 2014 (UTC)

Конкурс «Башҡорт Википедияһына — 10 йыл!»[үҙгәртергә | Cығанаҡ кодты үҙгәртергә]

Конкурс 1 ноябрҙә башлана. Мәскәү ваҡыты 04.00, Өфө ваҡыты 06.00 --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 20:36, 31 октябрь 2014 (UTC)

Вики менән нисек эшләргә[үҙгәртергә | Cығанаҡ кодты үҙгәртергә]

Крижановский А.А. Работа в вики-среде на примере Русской Википедии

Иғлан! Иҫәп яҙыуҙарын дөйөмләштереү[үҙгәртергә | Cығанаҡ кодты үҙгәртергә]

Иҫәп яҙыуҙарын дөйөмләштереү тураһында иғлан уҡығыҙ!

Һүҙлек[үҙгәртергә | Cығанаҡ кодты үҙгәртергә]

Машина фонды эшләй башлаған [4] Саган (әңгәмә) 07:44, 22 декабрь 2014 (UTC)

ru:Портал:Башкортостан/Список башкир[үҙгәртергә | Cығанаҡ кодты үҙгәртергә]

Можете перевести в эту википедию?--Kaiyr (әңгәмә) 01:24, 30 ғинуар 2015 (UTC)

Ҡатнашыусы:Ayratayrat эшмәкәрлегенә баһа[үҙгәртергә | Cығанаҡ кодты үҙгәртергә]

Ҡатнашыусы:Ayratayratтың Башҡорт Википедияһындағы эшмәкәрлеге фетнә өсөн эшләнгән эш. Әйткәнде аңламай, тыңларға теләмәй. Махсус рәүештә бәхәс тыуҙыра. Уны бөтөнләйгә бикләргә тәҡдим итәм. --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 03:53, 2 февраль 2015 (UTC)

Ҡатнашыусы һаман да төртөп күрһәткән хаталарын танырға теләмәй, уның артынан кемдер төҙәтеп торорға тейеш тип уйлай.--Саган (әңгәмә) 19:22, 4 февраль 2015 (UTC)

Википедия на научно-практической конференции "Традиционная культура тюркских народов: проблемы и перспективы"[үҙгәртергә | Cығанаҡ кодты үҙгәртергә]

Конференция (facebook, официальная новость) проходит в Канаше 9-11 апреля 2015 г., оплачивается дорога и проживание утвержденных участников. Я заявился к участию от имени тюркских Википедий и членов проекта Проект:Разделы Википедии на региональных языках России, приготовил аннотацию доклада (на английском и русском, отправить необходимо до 13 марта) - буду благодарен комментариям по улучшению аннотации (до 22:00 МСК сегодня 12 марта).

Также выяснилось, что в даты мероприятия буду в командировке во Франции. Нет ли способных представить интересы тюркских Википедий на конференции? -- frhdkazan (бәхәс) 12 мар 2015, 6:01 (UTC)

Яңы конкурс[үҙгәртергә | Cығанаҡ кодты үҙгәртергә]

Башҡорт Википедияһында яңы конкурс буласаҡмы? — тип һорайҙар. Нимә тип яуап бирәйем? Киләсәктә ниндәй конкурс ойоштороп була? Уйлаша башлайыҡ, туғандар. --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 13:00, 3 апрель 2015 (UTC)

ContentTranslation[үҙгәртергә | Cығанаҡ кодты үҙгәртергә]

Здравствуйте,

Я предлагаю установить здесь инструмент ContentTranslation, который разрабатывает моя группа.

Инструмент помогает переводить статьи с языка на язык, со следующими вспомогательными добавками:

  • Показывает оба языка в одном окне в два столбика, например русский слева, башкирский справа.
  • Автоматически переводит ссылки, если соответствующая статья есть в википедии, на которую статья переводится.
  • Автоматически переводит категории, если таковые соответствующие категории имеются в википедии, на которую статья переводится.
  • Автоматически переводит оформление.

Инструмент будет включен в режиме бета.

Когда перевод статьи готов, она публикуется как обычная статья, и её можно улучшать дальше.

Я собираюсь дать об этом инструменте лекцию на Вики-Сабантуе в Уфе, и будет хорошо, если до тех пор он уже будет здесь работать.

Чтобы попробовать, сделайте следующее:

  1. Создайте аккаунт на сайте http://ru.wikipedia.beta.wmflabs.org/
  2. Включите инструмент Content Translation в настройках: http://ru.wikipedia.beta.wmflabs.org/wiki/Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures
  3. Пройдите на следующую страницу: http://ru.wikipedia.beta.wmflabs.org/wiki/Special:ContentTranslation?from=ru&to=ba
  4. Напишите название существующей страницы по-русски в первой строке
  5. Напишите название будущей страницы на вашем языке во второй строке
  6. Нажмите "Start translation"
  7. Пишите перевод во втором столбике
  8. Когда перевод готов, нажмите "Publish" сверху

Страница будет опубликована на сайте http://ru.wikipedia.beta.wmflabs.org . Можно переписать её сюда. Когда инструмент будет установлен здесь, то страницы будут публиковаться прямо здесь.

Будем очень рады получить ваши отзывы! --Әмир Э. Аһарони (әңгәмә) 09:38, 12 апрель 2015 (UTC)

Опробовал. Работает. Жителям России, желательно, автоматически включить русский язык в настройках. Незнающие английский язык покидают непонятные им сайты. Даже не ищут, где можно переключить язык. --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 16:43, 12 апрель 2015 (UTC)
Прошу включить сервис для башкирского языка. Еще нужен пресс-релиз для Башинформа. Если можно, краткое сообщение о сервисе. Кто делал, как делали, дальнейшее использование и т.д. --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 16
47, 12 апрель 2015 (UTC)
Спасибо.
Переделал на русский. --Әмир Э. Аһарони (әңгәмә) 19:04, 12 апрель 2015 (UTC)
Здравствуйте,
Инструмент будет включен в Башкирской Википедии 21 апреля. Будет работать только ручной перевод, а не машинный. Пожалуйста, сообщите нам, если вы находите в нём проблемы через страницу отзывов или через Фабрикатор.
Благодарим! --Әмир Э. Аһарони (әңгәмә) 14:21, 17 апрель 2015 (UTC)

Конкурс Википедия — Наше будущее[үҙгәртергә | Cығанаҡ кодты үҙгәртергә]

Добрый день, коллеги. Рождается новый конкурс и там есть Другие языковые разделы. Ваши предложения? Кого в жюри, а кого в конкурсанты? Надо, друзья, надо.

Был эште йәһәтләргә кәрәк. Конкурс 27 апрелдә башлана. Проект:Википедия — Беҙҙең киләсәк битен төҙөүҙән башларға тәҡдим итәм. Проект:Википедия — беҙҙең киләсәк/конкурс шарты, Проект:Википедия — беҙҙең киләсәк/конкурс статистикаһы, һәм тағы ниндәй биттәр кәрәк була? Мин үҙем жюри ағзаһы ла, конкурста ҡаты дәғүәсе лә була алмайым. Конкурстан тыш яҙышырмын, һәм жюри ағзаларына ярҙам итә алам. --83.149.21.100 16:16, 20 апрель 2015 (UTC)

ContentTranslation теперь работает[үҙгәртергә | Cығанаҡ кодты үҙгәртергә]

Здравствуйте,

Инструмент Content Translation был включен как бета-функция в Башкирской Википедии. Чтобы переводить, включите бета-функцию и пройдите на страницу вашего вклада или прямо на страницу перевода, выберите язык, с которого вы переводите, и напишите название статьи, которую вы хотите перевести. Если такая статья уже есть на вашем языке, будет показано предупреждение. Когда вы закончите писать перевод, вы можете опубликовать её как полноценную страницу в Башкирской Википедии. Если страница с таким же названием будет создана пока вы переводите, вам будет предложено сохранить ваш перевод как черновик в вашем пространстве пользователя. Количество созданных статей показано на странице статистики.

Это первая проба этого инструмента на вашем языке, и возможно, что вы обнаружите неисправности, о которых мы ещё не знаем. Мы будем отслеживать как инструмент используется здесь, но мы просим вас сообщать нам о найденных вами неисправностях на странице обсуждения, или через Фабрикатор. Вы можете найти дополнительную информацию на странице описания проекта.

Спасибо! --Әмир Э. Аһарони (әңгәмә) 17:16, 21 апрель 2015 (UTC)

  • Спасибо, Әмир. --83.169.200.210 05:33, 12 май 2015 (UTC)

Эстонияла семинар[үҙгәртергә | Cығанаҡ кодты үҙгәртергә]

2015 йылдың 1—4 авгусында Эстонияла финн-уғыр телендәге Википедиялар өсөн семинар үткәреләсәк. --83.169.200.210 05:32, 12 май 2015 (UTC)

Семинарҙа ҡатнашырға теләүселәр булһа, фекерҙәрегеҙҙе яҙығыҙ. --Саган (әңгәмә) 19:03, 12 май 2015 (UTC)

Башҡорт Википедияһында эҙләү уңайлыҡтары[үҙгәртергә | Cығанаҡ кодты үҙгәртергә]

Башҡорт Википедияһында мәҡәләне эҙләп табыу уңайлы булһын өсөн урыҫ телендә мәҡәлә исемен яҙып, башҡорт телендәге мәҡәләгә күсеү яһарға тәҡдим итәм. Башҡорт телен яҡшы белмәгән халыҡтар рәхмәтле булыр. --109.195.145.201 06:02, 19 май 2015 (UTC)

Урыҫ Википедияһында мәҡәлә булмаған осраҡта бындай күсеү яһау кәрәк тип уйлайым. --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 15:23, 21 май 2015 (UTC)
Редиректар ни тиклем күп булһа зыяны юҡ, был мәҡәләләрҙең ҡабатлап яҙылыуҙан да ҡотолоу сараһы булып тора. Мәҫәлән, Маврин Алексей Анатолий улы мәҡәләһенең исемен Маврин Алексей Анатольевич тип үҙгәрткәндә лә беренсеһен редирект итеп һаҡлап ҡалырға кәңәш итер инем, сөнки бында бер ниндәйҙә хата юҡ.--Ryanag (әңгәмә) 06:45, 22 май 2015 (UTC)

Система хәбәрҙәрен тәржемә ит һәм аҡса эшлә[үҙгәртергә | Cығанаҡ кодты үҙгәртергә]

— Тулы мәғлүмәт бында --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 14:33, 20 май 2015 (UTC)

Украин Википедияһында Башҡортостан аҙналығы (3-16 июнь 2015 йыл)[үҙгәртергә | Cығанаҡ кодты үҙгәртергә]

Украин Википедияһында Башҡорт Википедияһының 10-йыллығына арнап Башҡортостан аҙналығы үткәрәлә. Үткәреү ваҡыты 3-16 июнь 2015 йыл. шул ваҡыт арауығанда украин википедистарына Башҡортостан менән бәйле мәҡәләләр яҙырға тәҡдим ителә. Башҡорт википедистарынан мәҡәлә исемдәрен тәҡдим итеүҙе һорайҙар. --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 15:49, 24 май 2015 (UTC)

  • Бер нисә мәҡәлә өҫтәнем. Уларҙан мин w:uk:Кук буре мәҡәләһен башҡортсаға тәржемә итеп яҙырға тәҡдим итер инем.--Ryanag (әңгәмә) 04:33, 25 май 2015 (UTC)

Энциклопедия Башкортостана[үҙгәртергә | Cығанаҡ кодты үҙгәртергә]

Иптәштәр. Был «Энциклопедия Башкортостана» тип аталған сығанаҡҡа һылтанма яһамағыҙ әле. Ул ысын Башкирская энциклопедиянан тулыһынса күсереп алынған мәғлүмәтте тарата, был Викимедиа тәғлимәттәренә тап килмәй. Һылтанмаларҙы Башкирская энциклопедиялағы (урыҫса) һәм Башҡорт Энциклопедияһындағы (башҡортса) мәҡәләләргә ҡуйығыҙ. --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 16:20, 24 май 2015 (UTC)