Роберт де Ниро битенең сығанаҡ тексын ҡарарға

{{Кинематографист
 |имя                  = Роберт Де Ниро
 |оригинал имени       = Robert De Niro
 |имя при рождении     = кесе Роберт Энтони Де Ниро<ref name="био">[http://www.imdb.com/name/nm0000134/bio Биография актёра на IMDb]</ref>
 |место рождения       = Манхэттен, Нью-Йорк, [[АҠШ]]
 |профессия            = актёр, кинорежиссёр, продюсер
 |гражданство          = {{USA}}<br />{{ITA}}
 |годы активности      = кинола 1963 йылдан бирле
 |награды              = 
{{{!}} style="background:transparent"
{{!}} {{Великий офицер Ордена За заслуги перед Итальянской Республикой (с 2001 года)}}{{!!}}{{Кавалер ордена Почётного легиона}} {{!!}} {{Командор ордена искусств и литературы}} 
{{!}}}
«[[Оскар (кинопремия)|Оскар]]» (1975, 1981)<br />«[[Алтын глобус]]» (1981, 2011)
}}
'''Кесе Ро́берт Де Ни́ро''' ({{lang-en|Robert De Niro, Jr.}}, {{Д|17|08|1943|1}}, [[Нью-Йорк]], [[Америка Ҡушма Штаттары|АҠШ]]) — америка актёры, режиссёры һәм продюсеры. «[[Алтын глобус]]» (1981, 2011) премияларына һәм «Оскар» кинопремияһына эйә беренсе актёр, 1981), (1975 — кинематограф тарихында беренсе тапҡыр инглиз телендә уйналмаған роль өсөн, 1981).

== Артистың генеалогияһы ==
Роберт Де Нироның шәжәрә ағасы яңы тормош эҙләп [[Италия]]ның Молизе регионындағы Ферраццано местечкоһынан ҡатыны Анджелина Меркурио менән Америкаға эмиграциялаған атаһының ҡарт олатаһынан — Джованни ди Ниронан ({{lang-it|Giovanni di Niro – Ниронан килгән Джованни тигәнде аңлата}}) башлап документаль күҙәтелә. АҠШ иммиграция хеҙмәтенең хаталы яҙыуы арҡаһында «di» ҡушымсаһы «De» киҫәксәһе булып киткән<ref>[http://www.deliciousitaly.com/visualizza.php?Id=286&regione_id=1 Delicious Italy — Famous people from Molise — Don Delillo, Robert De Niro, Mario Lanza]</ref>.

Был парҙың улы тыуған. Ошо егет Ирландия иммигранты Эдвард О’Рейллиҙың ҡыҙы Хелена О’Рейллиға өйләнгән. Шул никахтан, үҙ сиратында, 1922 йылда өлкән Роберт Де Ниро, һуңғараҡ — билдәле скульптор һәм рәссам-абстракционист, тыуған. Провинстаунда ([[Массачусетс]]) Һанс Һофмандың курстарында һынлы һүрәт сәнғәте (живопись) серҙәрен өйрәнгәндә, ул Вирджиния Адмирал менән таныша, ә һуңғараҡ (1942 йылда) уға өйләнә. Ҡатыны ла, өлкән Де Ниро кеүек, шиғриәткә һәм һынлы сәнғәткә һәләтле ижади кеше булған. Ҡыҙҙың ғаиләһендә — инглиз, немец, француз һәм һолланд тамырҙары. Бер йылдан был ғаиләлә улдары Роберт тыуа. Тағы ла өс йыл үтеүгә Де Нироның ата-әсәһе айырыла.

== Балалыҡ һәм йәшлек йылдары ==
Роберт Де Ниро Кескәй Италия йәиһә түбәнге Манхэттенға күрше Гринвич-Виллидж районының бер милләт кешеләре компакт йәшәгән һәм күп йылдар Нью-Йорктың художество һәм артистик богемаһының һыйыныр мөйөшө булған урамдарында үҫкән<ref name="см">[http://www.contactmusic.com/info/robert_de_niro Биография актёра на contactmusic.com]</ref>. Робертҡа, йөҙө үтә аҡ булғанға, «Һөт-Бобби» тигән ҡушамат таҡҡандар<ref name="De Niro">[http://books.google.com/books?id=vMoLAVV4yTQC Untouchable: a biography of Robert De Niro, страница 17] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130607032007/http://books.google.com/books?id=vMoLAVV4yTQC |date=2013-06-07 }}{{ref-en}}</ref>. 10 йәшендә Де Нироның «абсолют» артислыҡ дебюты була. Мәктәптә «Оз иленең һоҡланғыс тылсымсыһы» әкиәтен ҡуйғанда, ул Ҡурҡаҡ Арыҫлан ролен уйнаған. Дөйөм белем биреүсе хосуси мәктәптә бер нисә йыл уҡығандан һуң, Роберт, әсәһенең талабы буйынса, [[Нью-Йорк]]тағы Фьорелло Ла Гуардия исемендәге музыка, сәнғәт һәм башҡарыу оҫталығы Юғары мәктәбенә уҡырға инә (шуныһы ҡыҙыҡ, был уҡыу йортонда Аль Пачино ла уҡыған)<ref name="см" />. Де Ниро Стелла Адлерҙың (ул элегерәк Константин Сергеевич Станиславский таныш булған һәм уның «Иң төп бурыс» теорияһын әүҙем пропагандалаған) курстарына<ref>[http://www.stellaadler.com/about/history/ История школы Стеллы Адлер на её официальном сайте]{{ref-en}}</ref>), шулай уҡ Ли Страсбергтың актёрлыҡ студияһына йөрөй<ref name="см" />. Театр оҫталығы классик мәктәбенең вариҫтары Роберт Де Нирола Станиславский системаһына бирелгәнлек тәрбиәләгән.

== Кино карьераһы ==

=== 1960-сы һәм 1970-се йылдар ===
Төрлө сығанаҡтарҙа ҡабул ителгән<ref>[http://www.imdb.com/name/nm0000134/ Фильмография актёра на IMDb.]</ref><ref>[http://www.robertdeniroonline.com/info/filmography.php Фильмография актёра на крупнейшем англоязычном сайте поклонников.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120129113415/http://www.robertdeniroonline.com/info/filmography.php |date=2012-01-29 }}</ref> Де Нироның ролдәрен күрһәтеү хронологияһына ҡарағанда, уның кинолағы, «Манхэттендағы өс бүлмә» фильмындағы, тәүге эше эпизодик роль түгел (1965). 1963 йылда актёр Брайан Де Пальманың «Туй кисәһе» (1969) фильмында кейәү егеттең дуҫтарының береһен уйнай<ref>''Дуган Э.'' Неприступный Роберт Де Ниро / Пер. с англ. Оганяна Р. — М.: ТЕРРА, 1997. — 320 с. — С. 26—28. — (Кумиры). — ISBN 5-300-01245-9</ref>. Еңел комедияны, фарсты төшөрөү бер үк ваҡытта бер нисә йәш актёр өсөн старт майҙансығына әүерелгән. Әммә сығарыусы компанияның банкротлығы арҡаһында әҙер фильм 6 йыл дауамында «кәштәлә» ята һәм экрандарға тик 1969 йылда сыға.

1973 йыл Роберт Де Ниро карьераһындағы иң мөһим йылдарының береһе булды. Ул «Барабанға аҡрын һуҡ» фильмында бейсболист Брюс Пирсон ролен башҡара, һәм шул роль өсөн Нью-Йорк кинотәнҡитселәре берләшмәһенең Премияһына (икенсе планлы иң яҡшы роль), шуның менән бергә билдәлелек һәм тамашасы иғтибарына лайыҡ була. Икенсенән, «Уҫал урамдар» фильмы менән ул Мартин Скорсезе менән күп йылдарға һуҙылған хеҙмәттәшлеген башлай. ''Джонни Боя'' роле өсөн Де Ниро шулай уҡ премияға, был юлы АҠШ кинотәнҡитселәренең Милли советы премияһына, «икенсе планлы иң яҡшы роль» номинацияһына, лайыҡ була. Йыл һуңында Фрэнсис Форд Копполаның «Крёстный атай-2» проектында йәш Вито Корлеоне роленә кинопроба үтә<ref>[http://www.imdb.com/title/tt0071562/trivia Подробности съёмок фильма «Крёстный отец II» по собственной информации IMDb]</ref>. Был статуста раҫланғансы, Де Ниро трилогияның беренсе фильмындағы ''Санни Корлеоне'', ''Майкл Корлеоне'', ''Карло Рицци'' ролдәрендә уйнап ҡараған була<ref>[http://www.imdb.com/title/tt0068646/trivia Подробности съёмок фильма «Крёстный отец» по собственной информации IMDb]</ref>. ''Дон Вито'' роле өсөн Роберт Де Ниро икенсе планлы иң яҡшы ир-егет роле өсөн «Оскар» премияһына лайыҡ була. Был премияны биреү ике төрлө прецедент менән бәйле. Фильмдың персонажы Вито Корлеоне итальян телендә һөйләшә, шулай итеп, беренсе тапҡыр ролен сит телдә һөйләшеп уйнаған америка актёрына Оскар бирелә. Марлон Брандо һәм Роберт Де Ниро бер үк персонажды (әммә төрлө йылдарҙа) уйнаған һәм «Оскар»ға лайыҡ булған берҙән-бер артист булдылар.

Тәнҡтиселәр ҙә, күмәк тамашасы ла уңышлы тип табылған ролдәр бер-бер артлы донъя күрә: «Таксист» фильмындағы ''Трэвис Бикл'', «Егерменсе быуат» (1976) фильмындағы ''Альфредо Берлингьери'', «Нью-Йорк, Нью-Йорк» (1977) мюзиклындағы ''Джимми Дойл'', «Боландар һунарсыһы» фильмындағы ''Михаил Вронский''. Бөтөн был эштәр иң престижлы кинематографик премияларға йә шул премияларҙың берәй номинацияһына лайыҡ булған<ref>[http://www.imdb.com/name/nm0000134/awards Robert De Niro — Awards]{{ref-en}}</ref>. «Таксист» фильмындағы «көҙгө алдында» сәхнәһе актёрҙың ролде скрупулёз рәүештә эшкәртеүен раҫлай.
Фильмдың сценарисы Пол Шрейдер, Кевин Джексонға интервью биргәндә, Де Нироның ''«Һин миңә әйттеңме?»'' фразаһын импровизациялауын иҫенә төшөрөп, түбәндәгене әйтте<ref>[http://www.guardian.co.uk/film/2004/sep/01/features.extract 'There was a sense of exhilaration about what we had done' | Film | guardian.co.uk]{{ref-en}}</ref>:
{{цитата|Сценарийҙа ябай ғына: «Трэвис үҙенең көҙгөләге сағылышы менән һөйләшә» тип яҙылғайны. Бобби минән, уның геройы нимә тип һөйләшергә тейеш, тип һораны, һәм мин, ул пушка менән уйнаусы һәм үҙен текә итеп күҙ алдына килтереүсе малай кеүек, тинем. Ә Де Ниро бер нью-йорк юморисы интермедияларының төп канваһы булып торған шул  рефренды файҙаланды.
{{oq||In the script it just says, "Travis speaks to himself in the mirror." Bobby asked me what he would say and I said, well, he's a little kid playing with guns and acting tough. So De Niro used this rap that an underground New York comedian had been using at the time as the basis for his lines.}}}}
«Көҙгө алдында» эпизоды «кино тарихындағы иң яҡшы 100 сәхнә» теҙмәһенә индерелгән<ref>[http://www.timeout.ru/journal/feature/1488/5 100 лучших сцен в истории кино Time Out Москва] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090211010842/http://www.timeout.ru/journal/feature/1488/5 |date=2009-02-11 }}</ref> һәм төрлө жанрлы кинофильмдарҙа ҡабатлап кителә (цитаталана) йәиһә пародиялана.

=== 1980-се һәм 1990-сы йылдар ===
[[Файл:RobertdeNiro26.JPG|thumb|200px|left|Де Ниро в 1988 году]]
1980 йыл — Роберт Де Нироның кинематографик карьераһының артабанғы пигы. Боксёр Джейк Ламоттаның иҫтәлектәре мотивына нигеҙләнеп ҡуйылған Мартин Скорсезеның «Ҡоторған үгеҙ» тип аталған сираттағы эше ике «Оскар» премияһына лайыҡ була. Шуның береһе Де Нироға, иң яҡшы актёрға, тапшырылған. Ҡара-аҡ фильм үтә тупаҫ реалистик манерала төшөрөлгән һәм спортсы тормошоноң төрлө этаптарын күрһәтә. Өлкәнәйә барған персонажына максималь тап килер өсөн, Де Ниро ауырлығын 27 килограмға үҫтерә. «Һуҡ миңә!» тигән билдәле сәхнәлә [ Джо Пеши һәм Де Ниро ысынлап тороп бер-береһен туҡмайҙар<ref>[http://www.imdb.com/title/tt0081398/trivia Raging Bull (1980) — Trivia]</ref>. Актёр эштәрен ысынбарлыҡҡа тура килтерер өсөн Роберт Де Ниро йыш ҡына башҡаса кәүҙәләндереүҙең өҫтәлмә методтарын файҙаланған: «Ҡоторған үгеҙ» өсөн бокс дәрестәре алған, "Ҡурҡыу мороно"нда уйнар өсөн тешен ҡушлата, «Нью-Йорк, Нью-Йорк» (1977) фильмы өсөн саксофонда уйнарға өйрәнә, 1976 йылда өс ай таксист булып эшләй<ref name="см" />. «[[Комедия короле]» (1983 йыл) фильмын төшөргәндә, Де Ниро, эләгешеп китеү сәхнәһе алдынан, үҙенең партнёры Джерри Льюисҡа тупаҫ антисемит тирадаһын төбәп әйтә. Был һөҙөмтәһеҙ ҡалмай. Льюис былай тип хәтерләй: «Мин камералар ҡайҙа икәнен дә оноттом… Мин Боббиҙың үңәсенә үрелдем [Бобби — Роберт исеменең иркәләтеү формаһы]»<ref>[http://docs.google.com/View?docid=dg6n6657_55cffn74 People Feb. 7, '83 — De Niro…] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120307180714/https://docs.google.com/View?docid=dg6n6657_55cffn74 |date=2012-03-07 }}</ref>.

1984 йылда Серджо Леоненың "Бер ваҡыт Америкала"тигән гангстер сагаһы прокатта ҙур уңышҡа өлгәшә. Роберт Де Ниро унда характерлы, төрлө «миҙгелле» ''«Туҡмас»'' (''«Лапша»'') ҡушаматлы ''Дэвид Ааронсон'' ролен, йәш бутлегер сағынан аҙап ҡалған ҡартлыҡ осорона тиклем, уйнай. Был фильмдан һуң режиссёрҙар һәм продюсерҙар Де Нироның талап ителгәнлеген өс бер төрлө йүнәлештә файҙалана башлайҙар: енәйәтсе «Бразилия» (1985), «Ҡағылғыһыҙ» (1987), «Дан егеттәр» (1990), «Алыш» (1995) һ.б.); полицейский /спецагент/ («Төн уртаһына саҡлы өлгөрөргә» (1988), «Ронин» (1998), «Шоу башлана» (2002) һ.б.); демоник яуыз («Ангел йөрәге» (1987), «Ҡурҡыу мороно» (1991), «Фанат» (1996) һ.б.). 1990-сы йылдар уртаһына тиклем был фильмдар тәнҡитселәрҙең позитив һәм хатта һоҡланыулы баһаһына лайыҡ булды, ә 1995 йылдан башлап, ҡыҙғанысҡа ҡаршы, ҡараштар нейтраль була барған, быны, мәҫәлән, кино өйрәнеүсеһе Роджер Эберт баһаһынан асыҡ күреп була<ref>[http://rogerebert.suntimes.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/19900902/REVIEWS/9020301/1023 Роджер Эберт «GoodFellas» / Chicago Sun-Times (2 сентября 1990 года)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100730045115/http://rogerebert.suntimes.com/apps/pbcs.dll/article?AID=%2F19900902%2FREVIEWS%2F9020301%2F1023 |date=2010-07-30 }}</ref><ref>{{cite web |url =http://www.rogerebert.com/reviews/heat-1995 |title =Heat |author =Роджер Эберт |date =1995-12-15 |work = |publisher =Ebert Digital LLC |accessdate = 2015-09-30 |lang=en}}</ref>.

1993 йылда Де Ниро үҙен «Бронк тарихы» фильмы режиссёры сифатында һынап ҡарай. Фильмдың әҙәби нигеҙе итеп Чезз Палминтериҙың автобиографик пьесаһын һайлаған. Чезз Палминтери тәүҙә Де Нироға әҫәрен экранлаштырыуҙы рөхсәт итмәй, Де Ниро уға төп ролдәрҙең береһен тәҡдим итә һәм киноны төшөрөү процесын артистар һайлауҙан башлап музыка мәғлүмәте алыуға тиклем контролдә тотоуға өлгәшә<ref>[http://www.imdb.com/title/tt0106489/trivia A Bronx Tale (1993) — Trivia]</ref>. Де Нироның ҡуйыусы (постановщик) сифатында дебютын тәнҡитселәр ыңғай ҡабул итә. 1993 йыл — актёрҙың атаһы вафат булған йыл. Картина өлкән Роберт Де Нироға бағышланған

1995 йылда Роберт Де Ниро Аль Пачино менән бергә «Алыш» фильмында уйнаған. Фильмдың динамик сюжетын һәм ике арҙаҡлы актёрҙың уйнауын тамашасы яҡшы ҡабул иткән. Йыйылған аҡса суммаһы фильмдың бюджетын өс тапҡыр ҡаплаған (178 млн долл.- 60 млн долл.)<ref>[http://www.imdb.com/title/tt0113277/business Heat (1995) — Box office / business]</ref>. Шул уҡ йылда Де Ниро һәм уның кино буйынса даими партнёры Джо Пеши ҡатнашлығында «Казино» (1995) фильмы сыға. Тәнҡитселәр фильмды һәм артистарҙың эшен юғары баһалай, төрлө ҡырлы, бөтөнләй кире персонаждарҙы ла, кешесә хуплау һәм ихтирам тыуҙырырлыҡ итеп, уйнауын билдәләй<ref>[http://www.reelviews.net/php_review_template.php?identifier=63 Джеймс Барардинелли, «Казино», рецензия на Reelviews.net.]</ref><ref>[http://www.bbc.co.uk/films/2005/07/05/casino_se_2005_dvd_review.shtml «Казино», рецензия на ВВС]</ref>. Әммә күренекле артист өсөн коммерция уңышын һәм позитив профессиональ тәнҡитте һыйҙырған был ике фильм һуңғы фильмдары булып сыға. 1995 йылдан һуң Де Нироның бер фильмы ла әйҙәүсе кинематографик исемлектәргә (IMDb фаразы буйынса, 250 иң яҡшы фильм<ref>[http://www.imdb.com/chart/top 250 лучших фильмов по версии IMDb]</ref>, «Empirе» журналы рейтингына йәиһә AFI фаразы буйынса, 100 йылға 100 иң яҡшы америка фильмы теҙмәһенә) эләкмәгән<ref>[http://connect.afi.com/site/DocServer/100Movies.pdf?docID=301 100 лучших американских фильмов за 100 лет по версии AFI] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110721205639/http://connect.afi.com/site/DocServer/100Movies.pdf?docID=301 |date=2011-07-21 }}</ref> һ.б.).

=== XXI быуат ===
[[Файл:RobertDeNiroMattDamonBerlinFeb07.jpg|170px|thumb|right|Де Ниро һәм Мэтт Деймон Берлинда (2007 йылдың феврале) «Алдаҡ әүрәтеү» фильмының премьераһында]]
[[Файл:Robert De Niro KVIFF portrait.jpg|170px|thumb|right|Де Ниро 2008 йылда]]
Роберт Де Ниро төрлө жанрлы фильмдарҙа өҙлөкһөҙ төшә. Ул: «Хәрби сумыусы»ла — АҠШ {{comment|Хәрби-диңгеҙ флоты|ВМФ}} офицеры (2000), {{comment|«Йоҙаҡ ватыусы»|Медвежатник}} фильмында — сейфтарҙы профессиональ ватыусы (2001), «15 минутлыҡ дан» драматик боевигы детективында (2001), «Шоу башлана» комедия боевигы детективында (2002).

Де Нироның был дәүерҙәге һәм һуңғыраҡ ижадындағы бөтөн фильмдары коммерция йүнәлешендә, яҡшы аҡса йыйһалар ҙа, профессиональ эксперттарҙың яғымлы-нейтраль тәнҡитенә генә эйә була улар<ref>[http://exler.ru/films/07-05-2001.htm Алекс Экслер, Субъективные заметки о фильмах, Драма «Военный ныряльщик»]</ref><ref>[http://rogerebert.suntimes.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/20010713/REVIEWS/107130305/1023 Роджер Эберт, «The Score» / Chicago Sun-Times (13 июля 2001 года).] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120927182929/http://rogerebert.suntimes.com/apps/pbcs.dll/article?AID=%2F20010713%2FREVIEWS%2F107130305%2F1023 |date=2012-09-27 }}</ref>. Роберт Де Ниро талантын һәм мөмкинлектәрен бөтөн күләмендә файҙалана алмауын, һуңғы тиҫтә йылдарҙағы бәхәсле кинопроекттарҙа ҡатнашыуын<ref name="RS" /> бына нисек аңлатырға мөмкин. 2001 йылдың 11 сентябрендәге террористик акттан һуң Де Ниро түбәнге Манхэттендың террористик акттарҙан зыян күргән райондарын иҡтисади тергеҙеүгә ярҙам итеү маҡсатында «Трайбек» кинофестивален ойоштороусыларҙың береһе була. Де Ниро йондоҙҙар менән ҙур гонорарлы фильмдарҙа уйнай, һәм уларҙың төп абруйы аҡсаны шәфҡәтлелек сараларына, фестивалде ойоштороуға һәм үҫтереүгә булышлыҡ итеүҙә<ref>[http://online.barrons.com/article/SB125935466529866955.html#articleTabs_panel_article%3D3 Список 25 лучших филантропов / Dow Jones & Company (30 ноября 2009 года).]</ref>.

Мартин Скорсезе «Мөртәт» фильмын төшөрөргә тотона, ул Де Нироға офицер Куинан ролен тәҡдим иткән була (картинала был ролде Мартин Шин уйнай), ләкин актёр, «Алдаҡ әүрәтеү» яңы проектында режиссёр сифатында эшләүе һәм буш ваҡыты булмауы сәбәпле, тәҡдим ителгән ролдән баш тарта<ref>[http://www.imdb.com/title/tt0407887/trivia Подробности съёмок фильма «Отступники» на IMDb]</ref>. Де Ниро фильмына көслө һәм популяр актёрҙарҙы: Мэтт Деймонды, Анджелина Джолиҙы, Джо Пешиҙы, Алек Болдуинды йәлеп иткән. Әммә Де Нироның режиссёр эше негатив тәнҡиткә дусар ителә. Мәҫәлән, Роджер Эберт шундай хөкөм сығара: «{{comment|Үҙәк разведка идаралығынан|ЦРУ}}нан Джордж Тенеттың операцияһы — уңышһыҙлыҡ, тип һанаһағыҙ, һеҙ Де Нироның был ведомство тарихы тураһындағы төшөнкө һәм ышандыра алмаҫлыҡ фильмын күрмәйенсә бөлгөнлөк тураһында бер нимә лә белмәйһегеҙ»<ref>[http://rogerebert.suntimes.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/20061221/REVIEWS/61222002 The Good Shepherd: rogerebert.com :Reviews] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111114161231/http://rogerebert.suntimes.com/apps/pbcs.dll/article?AID=%2F20061221%2FREVIEWS%2F61222002 |date=2011-11-14 }}</ref>.

2009 йылда актёрға [[Лос-Анджелес]]тағы {{comment|Британия киноакадемияһы|BAFTA}} бүлексәһе кинематограф үҫешенә шәхсән өлөш индергән өсөн «Британия» премияһын тапшыра.

2011 йылдың ғинуарында Роберт Де Нироға карьераһы дауамында кинематограф үҫешенә индергән өлөшө өсөн икенсе «[[Алтын глобус]]» (Сесиль Б. Де Милль премияһы категорияһында) тапшырыла. «Кино яңылыҡтары» сайты фекеренсә, премия тапшырыу церемонияһында актёр әйткән рәхмәт һүҙҙәре был саралағы иң сағыу сығыштарҙың береһе булған<ref>{{cite web|title=Роберт Де Ниро произнес лучшую речь "Золотого глобуса"|url=http://www.kinonews.ru/news_12260/|date=2011-01-18|work=Новости кино|publisher=ООО "КиноНьюс"|accessdate=2016-03-18}}</ref>.

2011 йылда Де Ниро ҡатнашлығында «Профессионал» (2011),  «Иҫке Яңы йыл» (2011), «Ҡараңғылыҡ өлкәләре» америка фильмдары, һәм шулай уҡ «Мөхәббәт: Ҡулланыу инструкцияһы» тигән итальян картинаһы төшөрөлә. Актёрҙың эшен ИД Коммерсантъ тәнҡитселәре актёрҙың был уңышын, «һуңғы йылдарҙа аптыратырлыҡ даимилыҡ менән үтә ахмаҡ голливуд комедияларында уйнағаны өсөн реабилитация, тип атаны»<ref>{{cite web |url =http://www.kommersant.ru/doc/1657185 |title =Любовь: инструкция по применению |author = |date =2011-06-10 |work = |publisher =Коммерсантъ Weekend|accessdate = 2014-12-18}}</ref>.

2012 йылда Роберт Де Ниро ҡулы тейгән дүрт картинаның: «Флинн булырға», «Ҡыҙыл уттар» (2012), «Фрилансерҙар» һәм «Минең егетем — псих» релизы була. Һуңғы фильмда актёр биполяр аффектив төшөнкөлөк менән сирләгән өлкән Пэт Солитаноны, йәш уҡытыусының атаһын, уйнай. Был башҡаса кәүҙәләнеш (перевоплощение) бөтөн АҠШ кинотәнҡитселәре берлегенең бер нисә премияһы менән билдәләнгән һәм 1991 йылдан һуң Де Ниро өсөн «Оскар»ҙың тәүге номинацияһы була.

2012 йылдың ноябрендә төп геройҙарҙы башҡарыусы бәхәсһеҙ йондоҙ квартеты: Роберт Де Ниро, Майкл Дуглас, Морган Фримен һәм Кевин Клайн ҡатнашлығында «Вегастағы һуңғы малай» (Last Vegas) кинокомедияһы төшөрөлә башлай. Донъя прокатына 2013 йылдың һуңында сығарыла<ref>{{cite web|url=http://www.aif.ru/culture/news/242932|title=Де Ниро сыграет одну из главных ролей в «Последнем мальчишнике в Вегасе» |author= |date=2012-11-06 |work= |publisher=АиФ |accessdate=2012-12-10 |archiveurl=http://www.webcitation.org/6CwqyqXQP |archivedate=2012-12-16}}</ref>.

2013 йылдың 4 февралендә {{comment|Граумандың Ҡытай театры|TCL}} алдындағы тышҡы ихатаһында уҙғарылған тантаналы церемония сиктәрендә<ref>Не следует путать с [[Голливудская «Аллея славы»|Голливудской «Аллеей славы»]], где актёр собственной звезды не имеет.</ref> актёр үҙенең ҡул һәм аяҡтарының күсермәһен ҡалдыра һәм былай ти<ref>{{cite web |url =http://www.rg.ru/2013/02/05/de-niro-site-anons.html |title =Роберт Де Ниро Голливудтың «Дан аллеяһы»нда «эҙен ҡалдырҙы» |author =Субботина Е. |date =2013-02-05|work = |publisher =Российская газета |accessdate = 2013-02-06}}</ref>:
{{цитата|Джо Пеши һәр ваҡыт, һин ҡасандыр бер аяғың менән цементҡа батырһыңдыр, ти ине. Мин, әлбиттә, ул ошо күренеште күҙ уңында тотҡандыр, тип уйламайым.}}

Де Ниро ҡатнашлығындағы иң көтөлгән проекттарҙың береһе булып Бернард Мейдофф афераһына бағышланған журналист тикшеренеүҙәрен экранизациялау тора. Роберт Де Ниро донъя иҡтисадында киң билдәле финанс пирамидаһын ойоштороусы енәйәтсе Бернард Мейдофф ролен уйнай, шулай уҡ картинаның продюсеры ла була<ref>{{cite web |url =http://www.rg.ru/2011/11/07/deniro-site-anons.html |title =Роберт де Ниро сыграет знаменитого финансового афериста |author =Смирнова А. |date =2011-11-07 |work = |publisher = Российская газета |accessdate = 2012-12-12 }}</ref><ref>{{cite web |url =http://observador.pt/2015/09/11/primeira-fotografia-robert-niro-bernie-madoff/ |title =A primeira fotografia de Robert de Niro como Bernie Madoff |author = |date =2015-09-11 |work = |publisher =Observador On Time |accessdate = 2015-09-29 |lang =it }}</ref>.

2015 йылдың аҙағында Де Ниро «Бронк тарихы»н ҡуйыуға кире әйләнеп ҡайта, был юлы уны, 8 «Оскар» премияһына эйә Алан Менкен яҙған музыкаға нигеҙләнеп, мюзикл итеп төшөрә. Сценарийҙың авторы — Чезз Палминтери. 2016 йылдың 4 февралендә спектаклдең премьераһы була һәм тәнҡитселәр уны яҡшы баһалай<ref>{{cite web |url =http://www.nytimes.com/2016/02/25/theater/review-a-bronx-tale-the-musical-doo-wops-down-mean-streets.html?rref=collection%2Ftimestopic%2FDe%20Niro%2C%20Robert&action=click&contentCollection=timestopics&region=stream&module=stream_unit&version=latest&contentPlacement=1&pgtype=collection |title =Review: ‘A Bronx Tale: The Musical’ Doo-Wops Down Mean Streets |author =Isherwood Ch. |date =2016-02-24 |work = |publisher =The New York Times  |accessdate = 2016-03-18 |lang = en}}</ref>.

Кинола эшләгән йылдарында Роберт Де Ниро америка һәм донъя кинематографының иң кәрәкле артистарына әйләнгән. ''Rolling Stone'' журналы «Де Ниро — бөтөн дәүерҙәрҙең иң бөйөк актёрҙарының береһе»,- тип яҙҙы<ref name="RS">{{cite web |url =http://www.rollingstone.com/movies/lists/robert-de-niro-the-good-the-bad-and-the-ugly-20150924 |title =Robert De Niro's Best, Worst and Craziest Performances |author =Eberi B., Murrey N., Phipps K., Tobias S. |date =2015-09-24 |work = |publisher =Rolling Stone |accessdate =2015-09-29 |lang =en }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150926235352/http://www.rollingstone.com/movies/lists/robert-de-niro-the-good-the-bad-and-the-ugly-20150924 |date=2015-09-26 }}</ref>.

== Эшлекле әүҙемлеге ==
Роберт Де Ниро бизнеста ла әүҙем һәм уңышлы кеше. Үҙ аҡсаһының (средство) күпселек өлөшөн актёр Нью-Йорктың Трайбекалағы төрлө предприятиеларын инвестициялауға тотона.

''ТрайБеКа'' (TriBeCa, Triangle Below Canal Street — мәғәнәһе ''Кэнэл стрит көньяғындағы өсмөйөш'') — айырым административ статусҡа эйә булмаған Түбәнге Манхэттен районының йәнле һөйләштәге атамаһы . Ул Tribeca Productions  «Трайбека Продакшнс» (фильмдар һәм телепрограммалар төшөрөү) һәм «Трайбека» кинофестивале компанияһының атамаларында ҡулланыла. Был проекттарҙы Роберт Де Ниро кинопродюсер Джейн Розенталь менән партнёрлыҡта тормошҡа ашырған.

АҠШ-та популяр булған япон кухняһы шеф-ашнаҡсыһы Нобу Мацухиса (Nobu Matsuhisa) һәм башҡа партнёрҙар менән Де Ниро ҡунаҡхана һәм ресторан бизнесында, һәм бөтөн донъя «Nobu» ресторандар селтәрендә юғары класлы хеҙмәт күрһәткән Nobu Hospitality (Нобу ҡунаҡсыллығы) компанияһының хужаһы булып тора. Әйтер кәрәк, Мәскәүҙә 2009 һәм 2015 йылдарҙа ике «Nobu» рестораны асылды<ref>{{cite web |url =http://ria.ru/culture/20151109/1317514091.html |title =Роберт Де Ниро открыл в Москве новый ресторан |author = |date =2015-11-09 |work = |publisher =РИА Новости |accessdate = 2016-03-18 }}</ref>.

Һанап үткәндәрҙән тыш, Де Ниро (ХХ быуат уртаһына оҡшатып стилләштерелгән) «Трайбека Гриль», «Локанда Верде» ресторандарының, «Гринвич Отель» ҡунаҡханаһы һәм башҡа предприятиеларҙың уртаҡ милексеһе булып тора.

Шуға ҡушып, Роберт Фрэнсис Форд Коппола менән бергә [[Сан-Франциско]]лағы «Рубикон» ресторанының да хужаһы булып тора. Ресторан ҡайһы бер йылдар исемлегендә 1700 атамаға еткән һәм күп тапҡыр махсус премиялар менән билдәләнгән шараптар картаһы менән дан алған<ref>[http://www.sfrubicon.com/wine.html Private Dining at Rubicon] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100614075849/http://www.sfrubicon.com/wine.html |date=2010-06-14 }}</ref>.

Роберт Де Ниро социаль-әүҙем позицияла тора һәм шәфҡәтлек эшмәкәрлеген дауам итә. 2014 йыл аҙағында актёр [[Антигуа һәм Барбуда]] утрау дәүләтенең айырым иҡтисади вәкиле итеп тәғәйенләнде . Был илдең премьер-министры һәм бразиль бизнесмены Джеймс Пакер (James Packer) менән берлектә дәүләттең туристик бизнесына 250 миллион АҠШ доллары индереү тураһында килешеүгә ҡул ҡуйылған. Британия баҫмаһы [[The Guardian]] фекеренсә, актёрҙың был эшкә өлөшө булып проектты үҙ аҡсаһы менән финанслау түгел, ә инвесторҙарҙы һәм курорттың потенциаль ҡунаҡтарын йәлеп итеү тора<ref>{{cite web |url =http://www.theguardian.com/film/2014/nov/29/robert-de-niro-economic-envoy-antigua-barbuda |title =The Mission: Robert De Niro to be economic envoy for Antigua & Barbuda |author = |date =2014-11-29 |work = |publisher =The Guardian |accessdate = 2014-12-18 |lang = en}}</ref>. 2015 йылдың ғинуарында актёр Нью-Йоркта 2014 йылдың 20 декабрендә атылған полиция офицерҙары ғаиләләренә ярҙам итеү маҡсатында йәмәғәт шәфҡәтлек фонды асыу инициаторы булды<ref>{{cite web |url =http://www.washingtontimes.com/news/2015/jan/2/robert-de-niro-urges-gifts-to-slain-policemens-fun/ |title =Robert De Niro urges gifts to slain policemen’s fund |author =Cheryl K. Chumley  |date =2015-04-02 |work = |publisher =The Washington Times |accessdate = 2014-12-18 |lang = en}}</ref>.

== Шәхси тормошо ==
[[Файл:RobertDeNiro GraceHightower Shankbone 2010.jpg|right|220px|thumb|2010 йыл. Де Ниро һәм уның хәләл ефете Грейс Хайтауэр]]
Роберт Де Нироның тәүге ҡатыны афроамерика сығышлы актриса һәм йырсы Дайэнн Эбботт (Diahnne Abbott) була. Ул иренең фильмдарында төшкән бер нисә кескәй: «Нью-Йорк, Нью-Йорк» фильмында клуб йырсыһы камео, «Комедия короле»ндә Рита эпизодик ролдәре аша билдәле. Де Ниро Дайэннаның тәүге никахынан тыуған Дренаны үҙ ҡыҙы итеп иғлан итә. Дрена Де Ниро һуңғараҡ {{comment|уллыҡҡа алған|приёмный}} атаһы менән: «Мутлашыу», «Ҙур өмөттәр»  (1998), «Рокки һәм Буллвинклдең мажаралары», «[[Ламарканың һуңғы эше]]» фильмдарында төшкән. Де Нироның тәүге никахынан Рафаэль исемле улы ла бар. Үҫкәс, йәш егет атаһы юлынан китә, ләкин актёрлыҡ һөнәренән бик тиҙ төңөлә<ref>[http://www.imdb.com/name/nm1113789/ Рафаэль Де Ниро на IMDb]</ref> һәм күсемһеҙ милек менән сауҙа итә башлай<ref>[http://www.realestate.ru/new.aspx?id=23757 Новости о сделках с недвижимостью в Нью-Йорке на realestate.ru (22 июля 2011 года).]{{Недоступная ссылка|date=August 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref>. 1988 йылда Де Ниро һәм Эбботт айырылыша.

Артист оҙаҡ йылдар дауамында элекке модель Туки Смит (шулай уҡ афроамериканка) менән<ref>[http://www.sweetstyle.ru/style/main/raz/star/2027 Елена Прокофьева, «Роберт Великолепный» / SweetStyle (01 июня 2011 года).] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110831083243/http://www.sweetstyle.ru/style/main/raz/star/2027 |date=2011-08-31 }}</ref><ref>[http://www.livestory.com.ua/family/2009/05/22/192047.html «Роберт Де Ниро стал дедушкой» / LIVEstory (22 мая 2009 года).] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160404200027/http://www.livestory.com.ua/family/2009/05/22/192047.html |date=2016-04-04 }}</ref>, мөнәсәбәттәрен юридик рәсмиләштермәгән көйө, бәйләнештә торған. 1995 йылда, экстракорпораль аталандырыу ярҙамында, суррогат әсә сағыштырмаса йәш булмаған ирле-ҡатынлыға ике игеҙәк малай — Джулиан Хенри һәм Аарон Кендрикты тыуҙырған. Де Ниро йыш ғына үҙенең атайлығын публика алдында һыҙыҡ өҫтөнә ала<ref>[http://www.imdb.com/name/nm0810208/news?year=2009#ni1267095 Toukie Smith — News]</ref>.

1997 йылда Роберт Де Ниро икенсе тапҡыр өйләнә. Яңы һайлаған ҡатыны — кейәүгә сыҡмаҫ элек стюардесса булып эшләгән Грейс Хайтауэр. 1998 йылда уларҙың улдары Эллиот, ә 2011 йылда — ҡыҙҙары Хелен тыуған.

2004 йылда уҙған Венеция кинофестивалендә Роберт Де Нироға почётлы итальян гражданлығы биреү планлаштырылған була. Был теләк менән «Италия улдары» америка йәмғиәте һәм Италия премьер-министры Сильвио Берлускони ҡәтғи рәүештә риза булмаған. Де Нироның итало-американлы образын күп тапҡырҙар ысынбарлыҡҡа тап килмәгән гангстер һәм енәйәтсе итеп асыуы бындай мөнәсәбәттең нигеҙе булып тора тип аңлатылған<ref>[http://kp.ru/daily/23388/33244/ Евгений БЕЛИКОВ, «Де Ниро не станет настоящим итальянцем» / Комсомольская правда (22 октября 2004 года).]</ref><ref>[http://www.kommersant.ru/News/978416/Region/77 «Де Ниро не стал итальянцем» / «Коммерсантъ» (15 октября 2004 года).]</ref>. 2006 йылдың 21 октябрендә, шуға ҡарамаҫтән, уға италия гражданлығы бирелә<ref>[http://www.from-ua.com/news/453cd85329bed/ Собственные данные Лента. Ру (23 октября 2006 года).]</ref><ref>[http://www.trud.ru/userfiles/pdf/ae/ae391b93425f320dead1559576a23266.pdf Интервью газете «Труд-7» (21 августа 2008 года).]{{Недоступная ссылка|date=August 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref>.

Роберт Де Ниро сәйәсәттә эҙмә-эҙлекле [[АҠШ]] Демократик партияһына тоғро<ref name="био" />. 2008 йылдың 4 февралендә ул «Супершишәмбе» алдынан һайлау алды митингыһында ҡатнаша һәм [[Обама, Барак|Барак Обама]] яҡлы була.

== Ҡыҙыҡлы факттар ==

* 2015 йылдың сентябренә ҡарата Роберт Де Ниро ҡатнашлығындағы фильмдар IMDb фаразы буйынса 250 иң яҡшы фильмдар исемлегенә һәм 2007 йылғы АҠШ киноакадемияһы AFI фаразы буйынса 100 йыл эсендә 100 иң яҡшы америка фильмы - «100» исемлегенә түбәндәге фильмдар эҙмә-эҙлелектә урынлаштырылған (IMDb/AFI):
** Крёстный атай 2 (3/32)
** Дан егеттәр (17/92)
** Бер ваҡыт Америкала (74/-)
** Таксист  (81/52)
** Ҡоторған үгеҙ (115/4)
** Алыш (1995) (123/-)
** Казино(ҡомарлы уйын йорто)  (1995) (139/-)
** Болан һунарсыһы (149/53)
* Роберт Де Ниро ҡатнашлығындағы фильмдарҙан алынған килем суммаһы 2 миллиард долларҙан артыҡ булған. 2011 йылдың сентябренә иң кассалы биш фильмдан килем түбәндәгесә булған (мультипликацияны иҫәпкә алмайынса, кинотеатрҙарҙа прокаттан һәм бөтөн донъяла DVD ҡортомонан алынған килем суммаһы килтерелгән; һыҙыҡ аша IMDb мәғлүмәттәре буйынса бюджет күрһәтелгән)<ref>[http://www.imdb.com/title/tt0290002/business Meet the Fockers (2004) — Box office / business]</ref>:
** Факерҙар менән танышыу — 576 / 80 млн АҠШ доллары;
** Ата-әсәләр менән танышыу — 330 / 55;
** Алыш (1995) — 187 / 60;
** Ҡурҡыу мороно (1991) — 182 / 35;
** Быны анализла — 177 / 30.
* ''Rolling Stone'' журналы күҙәтеүселәре командаһы актёрҙың ижадына бағышланған күҙәтеү мәҡәләһендә, үҙ фекеренә таянып, шартлы рәүештә, уның фильмдарын өс категорияға бүлгән: яҡшы, насар һәм шыҡһыҙ (бер ниндәй баһа ла бирерлек түгел)<ref name="RS" />. Беренсе төркөмгә (редакция тәҡдим иткән тәртиптә): «Таксист», «Ҡоторған үгеҙ», «Крёстный атай 2», «Уҫал урамдар», «Алыш», «Неприкасаемые», «Комедия короле», «Болан һунарсыһы», «Дан егеттәр», «Барабанға аҡрын һуҡ» фильмдары индерелгән.

Икенсе төркөмдә: «Шоу башлана», «Малавита», «Бер ваҡыт Һолливудта», «15 минутлыҡ дан», «Оло туй», «Ҡыҙыл уттар», «Мотель», «Факерҙар менән танышыу 2», «Тегенеһен анализла», «Иҫке Яңы йыл».

Өсөнсө төркөмдә: «Ҡурҡыу мороно», «Бразилия», «Уяныу», «Рокки һәм Буллвинкль мажаралары», «Франкенштейн Мэри Шелли», «Беҙ фәрештә түгел», «Фәрештә йөрәге», «Ҙур өмөттәр», «Сәләмләүҙәр» һәм «Сәләм, әсәй!», «Утлы өйөрмә».

== Фильмография ==
{{main|Фильмография Роберта Де Ниро}}

== Наградалары һәм номинациялары ==

=== Кинофильмдарҙағы актёрлыҡ оҫталығы ===
<small>Роберт Де Ниро лайыҡ булған номинация һәм наградалар буйынса мәғлүмәттең күп булыуы түбәндәге таблицаға уның тик кино актёры сифатындағы ҡаҙаныштары һәм үҙен күрһәткән конкурстар сиктәрендә алғандары ғына индерелде. Телевидение наградалары, ҡыҫҡа сроклы конкурс проектары (Америка кинопремияһы {{lang-en|American Movie Awards}} тураһындағы махсус мәғлүмәт, Комедия жанрындағы ҡаҙаныштары өсөн америка премияһы {{lang-en|American Comedy Awards}}) һәм айырым корпорация наградалары бында индерелмәгән({{lang-en|Blockbuster Entertainment Awards}})</small>
{{ВФильмеВерх}}
{{ВФильме |1973|[[Бей в барабан медленно]]|Bang the Drum Slowly|Премия Объединения кинокритиков [[Нью-Йорк]]а за Лучшую роль второго плана - ''Брюс Пирсон''}}
{{ВФильме |1973|[[Злые улицы]]|Mean Streets|Премия [[Национальный совет кинокритиков США|Национального совета кинокритиков США]] за Лучшую роль второго плана - ''Джон Сивелло''}}
{{ВФильме |1974|[[Крёстный отец 2]]|The Godfather: Part II|[[Премия «Оскар» за лучшую мужскую роль второго плана|Оскар за лучшую мужскую роль второго плана]] - ''Вито Корлеоне''}}
{{ВФильме |1974|[[Крёстный отец 2]]|The Godfather: Part II|Номинация на [[BAFTA|премию Британской академии кино и телевидения]] за лучший дебют - ''Вито Корлеоне''}}
{{ВФильме |1976|[[Таксист (фильм)|Таксист]]|Taxi Driver|Номинация на [[Премия «Оскар» за лучшую мужскую роль|Оскара за лучшую мужскую роль]] - ''Трэвис Бикл''}}
{{ВФильме |1976|[[Таксист (фильм)|Таксист]]|Taxi Driver|Номинация на [[BAFTA|премию Британской академии кино и телевидения]] [[Премия BAFTA за лучшую мужскую роль|за лучшую мужскую роль]]  - ''Трэвис Бикл''}}
{{ВФильме |1976|[[Таксист (фильм)|Таксист]]|Taxi Driver|Номинация на премию «[[Золотой глобус]]» [[Премия «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль — драма|за лучшую мужскую роль в драме]] - ''Трэвис Бикл''}}
{{ВФильме |1977|[[Нью-Йорк, Нью-Йорк (фильм, 1977)|Нью-Йорк, Нью-Йорк]]|New York, New York|Номинация на [[Золотой глобус|премию «Золотой Глобус»]] [[Премия «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль — комедия или мюзикл|за лучшую мужскую роль в комедии или мюзикле]] - ''Джимми Дойл''}}
{{ВФильме |1978|[[Охотник на оленей]]|The Deer Hunter|Номинация на [[Премия «Оскар» за лучшую мужскую роль|Оскара за лучшую мужскую роль]] - ''Михаил Вронский''}}
{{ВФильме |1978|[[Охотник на оленей]]|The Deer Hunter|Номинация на [[BAFTA|премию Британской академии кино и телевидения]] [[Премия BAFTA за лучшую мужскую роль|за лучшую мужскую роль]] - ''Михаил Вронский''}}
{{ВФильме |1978|[[Охотник на оленей]]|The Deer Hunter|Номинация на «Золотой глобус» [[Премия «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль — драма|за лучшую мужскую роль в драме]] - ''Михаил Вронский''}}
{{ВФильме |1980|[[Бешеный бык]]|Raging Bull|[[Премия «Оскар» за лучшую мужскую роль|Оскар за лучшую мужскую роль]] - ''Джейк Ла Мотта''}}
{{ВФильме |1980|[[Бешеный бык]]|Raging Bull|[[Премия «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль — драма|Премия «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в драме]] - ''Джейк Ла Мотта''}}
{{ВФильме |1980|[[Бешеный бык]]|Raging Bull|Номинация на [[BAFTA|премию Британской академии кино и телевидения]] [[Премия BAFTA за лучшую мужскую роль|за лучшую мужскую роль]] - ''Джейк Ла Мотта''}}
{{ВФильме |1983|[[Король комедии]]|The King of Comedy|Номинация на [[BAFTA|премию Британской академии кино и телевидения]] [[Премия BAFTA за лучшую мужскую роль|за лучшую мужскую роль]] - ''Руперт Папкин''}}
{{ВФильме |1987|[[Сердце Ангела]]|Angel Heart|Номинация на [[Сатурн (премия)|премию «Сатурн»]], как [[Премия «Сатурн» лучшему киноактёру|лучшему актёру]] - ''Луис Сайфер''}}
{{ВФильме |1988|[[Успеть до полуночи]]|Midnight Run|Номинация на премию «Золотой глобус» [[Премия «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль — комедия или мюзикл|за лучшую мужскую роль в комедии или мюзикле]]- ''Джек Уолш''}}
{{ВФильме |1990|[[Славные парни]]|Goodfellas|Номинация на [[BAFTA|премию Британской академии кино и телевидения]] [[Премия BAFTA за лучшую мужскую роль|за лучшую мужскую роль]] - ''Джимми Конвей''}}
{{ВФильме |1990|[[Пробуждение (фильм, 1990)|Пробуждение]]|Awakenings|Номинация на [[Премия «Оскар» за лучшую мужскую роль|Оскара за лучшую мужскую роль]] - ''Леонард Лоув''}}
{{ВФильме |1991|[[Мыс страха (фильм, 1991)|Мыс страха]]|Cape fear|Номинация на [[Премия «Оскар» за лучшую мужскую роль|Оскара за лучшую мужскую роль]] - ''Макс Кэйди''}}
{{ВФильме |1991|[[Мыс страха (фильм, 1991)|Мыс страха]]|Cape fear|Номинация на премию «Золотой глобус» [[Премия «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль — драма|за лучшую мужскую роль в драме]] - ''Макс Кэйди''}}
{{ВФильме |1991|[[Мыс страха (фильм, 1991)|Мыс страха]]|Cape fear|Номинация на [[MTV Movie Awards|кинопремию MTV]] в категориях "Лучший злодей" и "Лучший Актёр" - ''Макс Кэйди''}}
{{ВФильме |1994|[[Франкенштейн Мэри Шелли]]|Mary Shelly’s Frankenstein|Номинация на [[Сатурн (премия)|премию «Сатурн»]], как [[Премия «Сатурн» лучшему киноактёру|лучшему актёру]] - ''Существо''}}
{{ВФильме |1996|[[Фанат (фильм, 1996)|Фанат]]|The Fan|Номинация на [[MTV Movie Awards|кинопремию MTV]] в категории «Лучший злодей» — ''Джил Ренард''}}
{{ВФильме |1999|[[Анализируй это]]|Analyze This|Номинация на премию «Золотой глобус» [[Премия «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль — комедия или мюзикл|за лучшую мужскую роль в комедии или мюзикле]] - ''Пол Витти''}}
{{ВФильме |2000|[[Знакомство с родителями]]|Meet the Parents|Номинация на премию «Золотой глобус» [[Премия «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль — комедия или мюзикл|за лучшую мужскую роль в комедии или мюзикле]] - ''Джек Бёрнс''}}
{{ВФильме |2000|[[Знакомство с родителями]]|Meet the Parents|Номинация на [[MTV Movie Awards|кинопремию MTV]] в категории «Лучшая актёрская команда»}}
{{ВФильме |2000|[[Военный ныряльщик]]|Men of Honor|Номинация на премию «Спутник» Международной академии прессы в категории лучший актёр второго плана - ''Лесли Сандей''}}
{{ВФильме |2009|[[Всё путём]]|Everybody’s Fine|Победа в категории «Лучший актёр» на Голливудском кинофестивале - ''Фрэнк Гуд''}}
{{ВФильме |2012|[[Мой парень — псих]]|Silver Linings Playbook|Победа в категории «Лучший актёр второго плана» на Голливудском кинофестивале - ''Пэт Солитано-старший''}}
{{ВФильме |2012|[[Мой парень — псих]]|Silver Linings Playbook|Номинация на премию «Спутник» в категории «Лучший актёр второго плана» - ''Пэт Солитано-старший''}}
{{ВФильме |2012|[[Мой парень — псих]]|Silver Linings Playbook|Номинация на премию «Выбор критиков» в категории «Лучший актёр второго плана» - ''Пэт Солитано-старший''}}
{{ВФильме |2012|[[Мой парень — псих]]|Silver Linings Playbook|Номинация на [[Премия Гильдии киноактёров США|премию Гильдии киноактёров США]] в категории «Лучший актёр второго плана» - ''Пэт Солитано-старший''}}
{{ВФильме |2012|[[Мой парень — псих]]|Silver Linings Playbook|Номинация на премию «Оскар» в категории «Лучший актёр второго плана» - ''Пэт Солитано-старший''}}
{{ВФильмеНиз}}

=== Мәҙәниәт үҫешенә шәхси өлөшө өсөн ===
{|class="wikitable" style="font-size:95%; background:#f9f9f9" border="2" cellpadding="4"
!style="background:#B0C4DE"| Год
!style="background:#B0C4DE"| Церемония / Событие
!style="background:#B0C4DE"| Награда / Премия
|-
| 1979
| [[Гарвард университеты]]ның Театралдар Йәмғиәте йыйылышы
| ''Йыл кешеһе''
|-
| 1993
| [[Венеция кинофестивале]]
| ''[[Алтын арыҫлан]] бөтөн кинематографик карьераһы дауамындағы ҡаҙаныштары өсөн''
|-
| 1997
| [[Мәскәү халыҡ-ара кинофестивале]]
| ''[[Мәскәү халыҡ-ара кинофестивале|Көмөш «Изге Георгий Победоносец»]] донъя кинематографына индергән өлөшө өсөн''
|-
| 1999
| [[Халыҡ һайлауы (премия)|«Халыҡ һайлауы» премияһы]]
| ''«Бөтөн дәүерҙәр өсөн кино йондоҙо»'' (Номинация, премияны [[Форд, Харрисон|Харрисон Форд]]ҡа тапшыртҡан)
|-
| 2000
| [[Сан-Себастьян халыҡ-ара кинофестивале]]
| ''Кинематографҡа индергән өлөшө өсөн «Доностия» почётлы наградаһы'' ({{lang-en|Donostia Lifetime Achievement Award}}).
|-
| 2000
| [[Берлин кинофестивале|Берлин халыҡ-ара кинофестивале]]
| ''Бөтөн карьераһы дауамындағы ҡаҙаныштары өсөн''
|-
| 2001
| «Гофам» премияһы
| ''Бөтөн карьераһы дауамындағы ҡаҙаныштары өсөн''
|-
| 2003
| [[Америка кино сәнғәте институты]]
| ''Бөтөн карьераһы дауамындағы ҡаҙаныштары өсөн''
|-
| 2004
| Америка режиссёрҙары гильдияһы
| ''Почётлы ағзалыҡ''
|-
| 2004
| [[Карловы Вары кинофестивале|Карловы Вары халыҡ-ара кинофестивале]]
| ''«Гәлсәр глобус»''
|-
| 2008
| Германияның «Алтын кинокамера» телевизион премияһы
| ''Бөтөн карьераһы дауамындағы ҡаҙаныштары өсөн''
|-
| 2008
| [[Карловы Вары кинофестивале|Карловы Вары халыҡ-ара кинофестивале]]
| ''«Гәлсәр глобус» — донъя кинематографына күренекле художество өлөшө өсөн''
|-
| 2009
| Кеннеди Үҙәгенең дан залы
| ''Лауреат''
|-
| 2009
| [[BAFTA|Лос-Анджелестағы Британия киноакадемияһы бүлексәһе]]
| ''[[«Британия» премияһы]] кинематограф үҫешенә шәхси өлөшө өсөн''
|-
| 2011
| [[Алтын глобус]]
| ''[[Сесиль Б. Де Милль премияһы]] номинацияһында еңеү — Бөтөн карьераһы дауамында кинематограф үҫешенә индергән өлөшө өсөн.''
|}

== Әҙәбиәт ==
* ''Дуган Э.'' Неприступный Роберт Де Ниро / Пер. с англ. Оганяна Р. — М.: ТЕРРА, 1997. — 320 с.; 16 с. ил. — (Кумиры). — ISBN 5-300-01245-9

== Иҫкәрмәләр ==
{{примечания|2}}

== Һылтанмалар ==
{{Навигация|Тема=Роберт Де Ниро}}
* [http://goodcinema.ru/?q=node/179 Биография Роберта Де Ниро] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151222171106/http://goodcinema.ru/?q=node%2F179 |date=2015-12-22 }}
* [http://www.robertdeniroonline.com/ Robert De Niro Online] {{ref-en}} (фан-сайт)
* ''Фёдоров А. В.'' [http://www.edu.of.ru/attach/17/43230.doc Контрасты Роберта Де Ниро] // Видео-Асс экспресс. 1993. № 23. С. 20-25.
* [http://www.gq.ru/people/article/145216/ Интервью Роберта де Ниро]{{Недоступная ссылка|date=August 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} // GQ, июль 2009

{{^}}
{{Тышҡы һылтанмалар|Наградалары}}
{{Иң яҡшы ир-егет роле өсөн «Оскар» премияһы 1961-1980}}
{{Икенсе планлы ир-егет роле өсөн «Оскар» премияһы 1961-1980}}
{{Иң яҡшы ир-егет роле өсөн «Алтын глобус» — драма 1961—1980}}

[[Категория:«Алтын глобус» премияһы лауреаттары]]
[[Категория:«Оскар» премияһы лауреаттары]]
[[Категория:Сесиль Б. Де Милль премияһы лауреаттары]]
[[Категория:АҠШ рестораторҙары]]
[[Категория:Актёр студияһы сығарылыш уҡыусылары]]