Йәһүд алфавиты

Википедия — ирекле энциклопедия мәғлүмәте
(Йәһүд әлифбаһы битенән йүнәлтелде)

Йәһүд әлифбаһы ул йәһүд теленең һәм йәһүд диаспора телдәренең яҙылышы.

Хәрефтәр[үҙгәртергә | сығанаҡты үҙгәртеү]

Йәһүд әлифбаһы 23 хәрефтән тора.

Хәреф Исем Ашкеназ исеме Йәһүд телендә исеме Транскрипцияһы
א Алеф Алеф אָלֶף [']
ב Бет Бейс בֵּית [b] (дагеш белән); [v]
ג Гимель Гимель גִימֶל [g]
ד Далет Долес דָלֶת [d]
ה Һей (Һе) Һей הֵא [h]
ו Вав Вов וָו [v]
ז Зайин Зайин זַיִן [z]
ח Хет Хэс, хэйс חֵית [x]
ט Тет Тэс (Тэйс) טֵית [t]
י Юд Йод יוֹד [j]
כךְ Каф Коф כָּף [k] (дагеш белән); [x]
ל Ламед Ламед (Ломед) לָמֶד [l]
מם Мем Мем מֵם [m]
נן Нун Нун נוּן [n]
ס Самех Сомех סָמֶך [s]
ע Айин Аин, айин עַיִן [`]
פף Пэ Пэй פֵּא [p] (дагеш белән); [f]
צץ Цади Цоди, цодик צָדִי [ts]
ק Куф Коф קוֹף [k]
ר Рэш Рэйш רֵיש [ ʁ ]
שׁ Шин Шин שִׁין [ ʃ ]
שׂ Син Син שִׂין [s]
ת Тав Тов, сов תָו [t]

Диакритика[үҙгәртергә | сығанаҡты үҙгәртеү]

Некудот[үҙгәртергә | сығанаҡты үҙгәртеү]

Некудот (йәһ. ‎נְקֻדּוֹת‎‎‎) тамғалары һуҙынҡы өндәрҙе билдәләр өсөн ҡулланыла.

Никуд Исем Транскрипцияһы
ַ Патах [a]
ָ Камац гадоль [a]
ֵ Цере хасэр [e]
י ֵ Цере мале; юдлы/йодлы цере [e]
ֶ Сэголь [e]
ִ Хирик хасэр [i]
י ִ Хирик мале; юдлы/йодлы хирик [i]
ׂ Холам хасэр [o]
וׂ Холам мале [o]
ָ Камац катан [o]
ֻ Кубуц [u]
וּ Шурук [u]
ְ Шва [ə]

Хатафтар[үҙгәртергә | сығанаҡты үҙгәртеү]

Хатафтар, (йәһ. חֲטַף‎) ҡыҫҡа һуҙынҡы өндәрҙе билдәләү өсөн ҡулланыла.

Хатаф Хатафтың исеме Транскрипцияһы
ֲ Хатаф-патах [a]
ֳ Хатаф-камац [o]
ֱ Хатаф-сэголь [e]

Некудоттың баш классификацияһы[үҙгәртергә | сығанаҡты үҙгәртеү]

Өн Большие (оҙон һуҙынҡы өндәр булған) Малые (ҡыҫҡа һуҙынҡы өндәр булған) Хатафтар (биҡ ҡыҫҡа һуҙынҡы өндәр булған)
полные неполные
[i]
אִי
אִ
[e]
אֵי
אֵ
אֶ
אֲ
[a]
אָ
אַ
אֲ
[o]
אוֹ
אׁ
אָ
אֳ
[u]
אוּ
אֻ