Фекерләшеү:Вольфганг Зейферт
Был мәҡәлә тулыһынса йәки өлөшләтә Урыҫ Википедияһындағы «Зайфферт, Вольфганг» мәҡәләһенең төп нөсхәһе нигеҙендә яҙылды. Авторҙар исемлеген төп нөсхә мәҡәләнең төҙәтеүҙәр тарихы битенән ҡарай алаһығыҙ. 8 июль 2022 йыл |
Вольфганг Зейферт Akkashka (әңгәмә) 05:49, 8 июль 2022 (UTC)
- Akkashka, урыҫ Википедияһында Зайфферт, Вольфганг бар, немец теленән тәржемә иткәнһең--Баныу (әңгәмә) 12:40, 8 июль 2022 (UTC)
- Akkashka, преамбуланың үҙ талабы бар ҙа инде, ирекле яҙыу түгел. З. ӘЙЛЕ (әңгәмә) 09:18, 8 июль 2022 (UTC)
- Иптәштәр, беренсенән, фекерләшеү бите элеккесә генә түгел, ҡатмарлаштырылған. Икенсенән, Wolfgang Seiffert мәҡәләһен тәржемә иткәйнем урыҫ теленә. Өсөнсөнән, Тәржемәләү битендә немец теленән башҡортса тәржемәләү күрһәтелгән көйө тора ине. Башынан алып аҙағына тиклем шунда тәржемәләргә тырыштым. Иң ахырҙа ғына үҙемдең немец-урыҫ элгәрге тәржемәм барлығын белдем. Белекһеҙлектән түгел Akkashka (әңгәмә) 09:35, 8 июль 2022 (UTC)