Фекерләшеү:Хакас Республикаһы
 |
«Хакас Республикаһы» мәҡәләһе ҡатнашыусы Ишбаев тарафынан Ярҙамсы биттәр: Ишбаев ҡатнашыусының бөтә мәҡәләләре, Конкурсының бөтә мәҡәләләре, Конкурс статистикаһы. |
Хакасия
[сығанаҡты үҙгәртеү]- Добрый день! Написание Хакасии через Ҡ не нашел в словарях. Везде дается через К. --Айсар (әңгәмә) 08:54, 20 март 2016 (UTC)
- ХаҠас Республикаһы ни о чём не говорит? Обращайтесь к Ryanag. --Ардах18 (әңгәмә) 08:59, 20 март 2016 (UTC)
- Раян, сәләм! Ни әйтерһең? --Айсар (әңгәмә) 09:04, 20 март 2016 (UTC)
- Почтаға яҙҙым. --Ryanag (әңгәмә) 06:18, 21 март 2016 (UTC)
- Переименовала я, оказывается. 1 апреля, можете не верить. Но, на то наверно были основания в то время, может обсуждение было? С потолка не могла взять. Извините, сами решайте. --Ардах18 (әңгәмә) 06:42, 21 март 2016 (UTC)
- Обсуждение было, извиняться вам здесь не за что, тогда за основу взяли БЭ так как других предложений не было.--Ryanag (әңгәмә) 07:12, 21 март 2016 (UTC)
- Чтобы не гадать откуда что взялось, надо бы на СО ставить шаблон-информацию об обсуждениях переименований. На Волгу тоже. --Ардах18 (әңгәмә) 07:30, 21 март 2016 (UTC)
- Обсуждение было, извиняться вам здесь не за что, тогда за основу взяли БЭ так как других предложений не было.--Ryanag (әңгәмә) 07:12, 21 март 2016 (UTC)
- Переименовала я, оказывается. 1 апреля, можете не верить. Но, на то наверно были основания в то время, может обсуждение было? С потолка не могла взять. Извините, сами решайте. --Ардах18 (әңгәмә) 06:42, 21 март 2016 (UTC)
- В БЭ на башкирском статьи на «Х», в том числе и по Хакасии и хакасах пока нет. А взять за основу только один раз использованное в одном тексте (и то в переводе) слово - не слишком сильный аргумент. Тем более во всех словарях «хакас» пишется через К. --Айсар (әңгәмә) 07:37, 21 март 2016 (UTC)