Фекерләшеү:Хеҙмәт Ҡыҙыл Байраҡ ордены
Хеҙмәт Ҡыҙыл Байраҡ ордены - рәсми исеме башҡорт телендә шулай нығынған, ләкин минеңсә был дөрөҫ түгел. Урыҫсанан туранан-тура тәржемәһе (Орден трудового красного знамени), башҡорт теленең ҡағиҙәләренә ҡаршы килә. Трудовое знамя – хеҙмәт байрағы, трудовое красное знамя – ҡыҙыл хеҙмәт байрағы, орден трудового красного знамени – Ҡыҙыл Хеҙмәт Байрағы ордены булырға тейеш. Мәҫьәлән, трудовая книжка – хеҙмәт китабы. Красная трудовая книжка – ҡыҙыл хеҙмәт китабы. “Хеҙмәт ҡыҙыл китап” әйтеп булмай бит. “Ҙур ат башы” - “ат ҙур баш” түгел бит. Mutagar 12:22, 16 сентября 2006 (UTC)
«Хеҙмәт Ҡыҙыл Байраҡ ордены» битендә фекер алышыу башларға
Фекер алышыу битендә Википедия проектының эстәлеген нисек яҡшыртыу тураһында фекерҙәре менән уртаҡлашалар. Һеҙ был битте «Хеҙмәт Ҡыҙыл Байраҡ ордены» битенә яҡшыртыуҙар индереү буйынса фекер алышыуҙа файҙалана алаһығыҙ.
