Ҡалып:Beivrit-ze
йәһ. {{{никудһыҙ}}}, никудлы имләһендә {{{никудлы}}}, уҡыу: [{{{IPA}}}] ({{{lat}}}, {{{cyr}}}) ?
Документация
Ҡулланыу
Был ҡалып йәһүд тематика буйынса мәҡәләләрҙә йәки йәһүд һүҙенә ҡулланыу урынында ҡуйыла.
Параметрҙар
{{Beivrit-ze
|никудһыҙ=запись в неогласованной орфографии (без некудот)
|никудлы=запись в огласованной орфографии (с некудот)
|IPA=[[ХАФӘ]] йәки башҡа халыҡ-ара транскрипция системаһында транскрипция
|латин транскрипцияһы=yähüd hüđeneñ latin transkripciyahı
|кирил транскрипцияһы=йәһүд һүҙенең кирил транскрипцияһы
}}
Транскрипция пишется согласно Wikipedia:Йәһүд-башҡорт практик транскрипция ҡағиҙәләре
Мәҫәлән
Израиль, йәһ. ישראל, никудлы имләһендә יִישְׂרָאֶל, уҡыу: [jisra'el] (Yisra'él, Йисра'эль) ?
Во избежание поломок страниц, использующих данный шаблон, желательно экспериментировать в своём личном пространстве.