Фекерләшеү:Азатлыҡ статуяһы

Википедия — ирекле энциклопедия мәғлүмәте
Перейти к навигации Перейти к поиску

Тәржемә[вики-тексты үҙгәртергә]

Статуя[вики-тексты үҙгәртергә]

Статуя - таштан яһалған кеше йәки йәнлек һыны, ти п аңлатыла 1968 йылғы һүҙлектә. Был осраҡта «Азатлыҡ һәйкәле» тип атаһаҡ дөрөҫ булыр ине. Кем риза йәки ҡарашы?--Рөстәм Нурыев 08:44, 15 ғинуар (Һыуығай) 2008 (UTC)

Риза[вики-тексты үҙгәртергә]

Риза. --Рөстәм Нурыев 08:44, 15 ғинуар (Һыуығай) 2008 (UTC)

Ҡаршы[вики-тексты үҙгәртергә]

Һәйкәл тиеүгә ҡаршымын. --Haqmar 17:52, 15 ғинуар (Һыуығай) 2008 (UTC)

«Азатлыҡ һәйкәле», «Азатлыҡ һыны» тиһәк нисектер «көсөн» юғалтҡан һымаҡ. Статуя булып ҡалһын.

Ә «Салаут Юлаев һәйкәле» булһын. «Салаут Юлаев монументаль скульптураһы» тип әйтһәләр несектер күңелһеҙ булып күренә. Саган 15:41, 16 ғинуар (Һыуығай) 2008 (UTC)

Пьедестал[вики-тексты үҙгәртергә]

Был һүҙгә лә алмаш табарға ине. --Рөстәм Нурыев 08:46, 15 ғинуар (Һыуығай) 2008 (UTC)

Ташһын[вики-тексты үҙгәртергә]

2005-се йылда сығарылған Урыҫса-башҡортса һүҙлектә: Статуя (ж) - статуя, һын тип үтелә. Һын йәки ташһын тип тәржемә иткәндә уҡаһы ҡойолмаҫ әле... --Haqmar 17:51, 15 ғинуар (Һыуығай) 2008 (UTC)

Бронзанан эшләнгән ташһын, ағастан эшләнгән ташһын тип әйтербеҙме? --Саган 20:02, 15 ғинуар (Һыуығай) 2008 (UTC)

  • Улай булғас Һын тип әйтәйек. Статуя тип ҡалдырһаҡ та була. --Haqmar 09:00, 16 ғинуар (Һыуығай) 2008 (UTC)