Ҡатнашыусы менән һөйләшеү:Һәҙиә/Архив/1

Тиҙ башланғыс өсөн ҡулланма	Һәҙиә/Архив, Башҡорт Википедияһына рәхим итегеҙ!
Тәүге аҙымдар	Википедия ҡатнашыусылары исеменән һеҙҙе башҡорт телендәге бүлектә сәләмләйбеҙ. Был проектта ҡатнашыуҙан кинәнес алырһығыҙ тип өмөтләнәбеҙ. Википедияла ҡатнашыуҙың төп принциптарына иғтибар итегеҙ: ҡыйыу булығыҙ һәм изге ниәттән тип уйлағыҙ. Имза ҡуйыр өсөн баҫығыҙ Википедиялағы мәҡәләләргә имза ҡуйыу кәрәкмәй (авторҙар исемлеге автоматик рәүештә яһала һәм мәҡәләнең төҙәтеү тарихында күрһәтелә), ләкин ҡоролтайҙағы әңгәмәлә йәки айырым биттәр тураһында фекер алышыуҙа ҡатнашҡығыҙ килһә, зинһар, дүрт тильда (~~~~) билдәһен ҡулланып йәки ҡоралдар панелендәге кәрәкле төймәгә баҫып имза ҡуйығыҙ. Псевдонимды яҙыу кәрәкмәй. Ҡатнашыусы битегеҙгә үҙегеҙ тураһында мәғлүмәттәр ҡуя алаһығыҙ. Мәҫәлән, ниндәй телдәр белеүегеҙ йәки ҡыҙыҡһынған темаларығыҙ тураһында иғлан итергә тәҡдим итәбеҙ. Һорауҙарығыҙ булһа, белешмә битен ҡарағыҙ. Унда үҙ һорауығыҙға яуап тапмаһағыҙ, ҡоролтайға яҙығыҙ йәки үҙ фекер алышыу битегеҙҙе мөхәррирләгеҙ: {{helpme}} менән бергә һорауығыҙҙы яҙығыҙ — һеҙгә ярҙам итәсәктәр. Әгәр мәҡәләне бер төҙәтеү менән генә тамамлай алмаһағыҙ һәм уны киләсәктә дауам итергә уйлаһағыҙ, был турала башҡа ҡатнашыусыларға белдереү өсөн мәҡәлә башына {{subst:L}} ҡуйығыҙ. Әгәр башҡорт теленә тәржемә ителмәгән мәҡәлә күрһәгеҙ һәм ул сит телде беләһегеҙ икән, мәҡәләне (өлөшләтә булһа ла) тәржемә итеүҙән тартынмағыҙ. Һәм тағы бер тапҡыр: Рәхим итегеҙ! Hello and welcome to the Bashkir Wikipedia! We appreciate your contributions. If your Bashkir skills are not good enough, that’s no problem. We have an embassy where you can inquire for further information in your native language. We hope you enjoy your time here!
Мәҡәлә исемдәре
Мәҡәлә мөхәррирләү
Ҡағиҙә һәм күрһәтмәләр
Һүрәттәр өҫтәү
Авторлыҡ хоҡуҡтары
Глоссарий

Яңы мәҡәлә башлау

Яңы мәҡәлә башлау өсөн баш биттә «Яңы мәҡәлә башлағыҙ» тигән урынға Амур тип яҙырға кәрәк. Шунан «Башларға» тигән төймәгә баҫырға. Асылған биткә мәҡәләне ҡуйырға.

Бер нәмә өсөн дә борсолмағыҙ, эшләп ҡарағыҙ.Ярҙам итербеҙ, төҙәтербеҙ. Уңыштар! --Саган (әңгәмә) 07:14, 12 ноябрь 2015 (UTC)

Азия айлығында ҡатнашыусы тигән билдә ҡуйылды.--Саган (әңгәмә) 17:05, 20 ноябрь 2015 (UTC)

☆ Орден ☆

		Азия айлығы-2015
		«Азия айлығы-2015» марафонында әүҙем ҡатнашҡанығыҙ өсөн орден. --Ryanag (әңгәмә) 07:59, 13 декабрь 2015 (UTC)

☆ Миҙал ☆

		Бер яҡшы мәҡәлә
		Беренсе яҡшы мәҡәлә яҙған өсөн. --Ryanag (әңгәмә) 12:51, 16 декабрь 2015 (UTC)

☆ Миҙал ☆

		Бер һайланған мәҡәлә
		Беренсе һайланған мәҡәлә яҙған өсөн.--Ryanag (әңгәмә) 11:43, 22 ғинуар 2016 (UTC)

Бюллетень «Википедии на языках России», выпуск #3 (февр.'16) / «Wikipedias in the languages of Russia» newsletter, issue #3 (Feb.'16)

Уважаемый коллега, Большое спасибо всем и каждому, кто вносит свой вклад в развитие Разделов Википедии на языках России. В этом выпуске: На сайте ВМРУ заработал механизм перевода страниц PageTranslation и настроено автоматическое определение предпочитаемого пользователем языка отображения контента. Служебная:Регистрация переводчиков В нашем братстве ожидается пополнение: одобрен перевод тестового раздела на адыгейском языке в общее пространство. Самых вежливых и полезных участников проекта "сосчитает" 'Thanks report'. В Башкирской Википедии заработал машинный переводчик Опубликован список наиболее редактируемых статей РуВики за 2015 г. Статистика: первая полная за месяц на базе WikiStats и помесячная посещаемость за год (заглавные страницы, stats.grok.se) Подготовка образовательных видео по работе в Википедии и родственных проектах (с субтитрами) вышла на стадию препродакшен. Категория:Средства массовой информации на языках России и аналог в английской Википедии готовы для улучшения и связывания. Викимедийцы Башкортостана запустили оффлайн Вики-школу с занятиями и домашним заданием. Викиновости:Многоязычность: Русский раздел предоставил пространство и всячески содействует развитию версий на региональных языках России. Участники Викиданных приглашают малые Википедии, желающие повысить энциклопедическую полезность раздела для его читателей, принять участие в тестировании возможностей инструмента Placeholder. В РуВики запущен проект Сайнпост-Дайджест. Размещенное на Мета-Вики описание проекта "Википедии на языках России" и его подстраницы можно не только редактировать, но и переводить на ваши родные языки. Добро пожаловать! Следующий проект коллег из БашВики - Неделя Башкортостана в РуВики. Чтобы Википедия жила вечно, Фонд Викимедиа создал Целевой финансовый фонд Wikimedia Endowment. Викимедиа РУ приветствует языки народов России - заглавная страница теперь и на казахском, на саха (якутском) и на татарском. Кто следующий? m:Wikimedia Russia теперь также и на аварском! Какой будет следующим? Подписаться/Отписаться. Готовы поделиться своими новостями или опытом? добавляйте ссылку в следующий выпуск!

Dear colleague, Great thanks go to each and everyone contributing into developing Wikipedias in the languages of Russia. In this issue: PageTranslation is installed and User's content language preference recognition is set up at Wikimedia Russia wiki. Special:Translator signup Our community is about to increase: Incubator Wikipedia in Adyghe language is getting its domain soon. 'Thanks report' "discloses" kindest and most useful wiki-contributors. Machine translation started working in Bashkir Wikipedia RuSsian Wikinews published the list of most edited articles in Russian Wikipedia in 2015 Statistics: first WikiStats-based full monthly report and stats.grok.se based two-year monthly Main Page Pageviews. Filming motivational and educational videos on contributing into Wikipedia and its sister projects (with subtitles) is now in pre-production. Category:Media by language of Russia and its Russian mirror are ready to be improved or linked to. Wikimedians of Bashkortostan launched offline Wiki-School with classes and homework. Викиновости:Многоязычность: Russian Wikinews is ready to lend space and otherwise support development of versions in regional languages of Russia. Wikidata participants invite small Wikipedias that want to increase own encyclopedic utility for their readers to take part in testing opportunities offered by ArticlePlaceholder feature. RuWiki partocipants launched The Signpost Digest project. "Wikipedias in the languages of Russia" project description on Meta and its sub-pages don't have to be limited to editing, you can also translate them in your mother tongues. Welcome! Next project of our colleagues from BashWiki - Bashkortostan dedicated week in RuWiki. To make Wikipedia eternal, Wikimedia Foundation has established Wikipedia Endowment. Wikimedia RU welcomes languages of Russia on its wiki - homepage materials can now be also viewed in Kazakh, in Sakha and in Tatar. Which language is going to join those next? m:Wikimedia Russia is now also available in Avar! Will your language team be the next one to join our efforts? Subscribe/Unsubscribe. Ready to share own news or valuable experience? Add a link into the next month issue!

--Frhdkazan (әңгәмә) 15:31, 12 февраль 2016 (UTC)

• Яңы мәҡәлә яҙғанда булғандары менән ныҡлабыраҡ танышһағыҙ ине, Һәҙиә. Бигерәк тә мәҡәләне урынлаштырыу, уның формаһына иғтибар етешмәй. Шиғырҙарҙы бында яҙыу кәрәкмәй. Үрнәк өсөн шағирҙар хаҡындағы башҡа мәҡәләрҙе ҡарағыҙ.--Айсар (әңгәмә) 20:23, 6 март 2016 (UTC)

Байрам менән!

Хөрмәтле коллега, һеҙҙе Халыҡ-ара ҡатын-ҡыҙҙар көнө менән ҡотлайым! Ысын күңелдән һеҙгә ҡоростай ныҡлы һаулыҡ, ғаилә именлеге, эшегеҙҙә һәм алдағы тормошоғоҙҙа тик уңыштар ғына йылмайып тороуын теләйем! Бәхетле булығыҙ!--Ryanag (әңгәмә) 05:13, 7 март 2016 (UTC)

• Байрамдар мөбәрәк булһын! Эшегеҙҙә тоғо юлдаштар булһын!--Саган (әңгәмә) 07:26, 8 март 2016 (UTC)

Эшләнгән мәҡәләләр

• Мәҡәлә яҙылғас, исемлеккә «Эшләнде» тигән билдә ҡуйырға кәрәкмәй, өҫтәрәк (икенсе исемлектә һулда) буш торған квадрат йәйә эсенә [[]] мәҡәләнең башҡортса исеме яҙыла. Һеҙҙең урыҫса «Вымирание» мәҡәләһенең тәржемәһе нисек атала? --Айсар (әңгәмә) 16:19, 1 апрель 2016 (UTC)

Нәҫелсәнлек һәм нәҫеллек

Ҡайһыһын ҡалдырырға? --Саган (әңгәмә) 17:05, 5 апрель 2016 (UTC)

• «Нәҫелсәнлек» - һүҙлектәрҙә юҡ. --Айсар (әңгәмә) 17:14, 5 апрель 2016 (UTC)
• нәҫелселек (Русско-башкирский словарь по ботанике (С.И.Янтурин, Г.А.Хисамов, 1981)); нәҫелдәнлек (Русско-башкирский толковый словарь медицинских терминов (М.Т.Азнабаев, 2007)) тигән варианттар бар.--Саган (әңгәмә) 17:22, 5 апрель 2016 (UTC)
• Мәғәнә һәм ҡулланылыш яғынан «нәҫеллек» яҡыныраҡ. --Айсар (әңгәмә) 18:23, 5 апрель 2016 (UTC)

{{subst:#switch:ba|es=CEE Primavera 2016 Encuesta|#default= CEE Spring 2016 Survey|hu=CEE Tavasz 2016 kérdőív|sq=Anketa e CEE Spring 2016|et=Kesk- ja Ida-Euroopa kevad (CEE Spring) 2016 küsitlus|tr=Orta ve Doğu Avrupa (CEE) Baha…

"Вики-яҙ 2016" конкурсында ҡатнашыусыларға сәләм! Халыҡ-ара конкурсты ойоштороусылар һорау алыуҙа ҡатнашырға саҡыра. Ул бик ҡыҫҡа. Был беҙгә статистиканы күрһәтә һәм киләһе конкурсты яҡшыраҡ ойошторорға ярҙам итә. Түбәндәге һылтанмаға күсеп һорау алыу үтегеҙ:https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_eLP1PKZWjSpIi45 Иң изге теләктәр менән,
-- Ата MassMessage 13:28, 10 сентябрь 2016 (UTC)

Мәҡәлә исеме

Мәҡәлә исемен яҙғанда хата ебәрәһең, иғтибарлы бул. Суртанды(тау һырты), Суртанды(күл) — Суртанды һүҙенән һуң буш тамға (пробел) кәрәк тә инде. Суртанды (тау һырты) йәки Суртанды (күл). --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 13:21, 27 сентябрь 2016 (UTC)

Translation request: 'United Nations General Assembly Resolution 68/262'

Hello dear Һәҙиә, saw your wonderful contribution to Bashkir Wikipedia. According to this I would like to ask you translate/help to translate the small article into Bashkir, and add it to the Wikipedia. Thank you in advance for your support/contribution and best wishes!

WAM Address Collection

Congratulations! You have more than 4 accepted articles in Wikipedia Asian Month! Please submit your postal mailing address via Google form or email me about that on erick@asianmonth.wiki before the end of Janauary, 2018. The Wikimedia Asian Month team only has access to this form, and we will only share your address with local affiliates to send postcards. All personal data will be destroyed immediately after postcards are sent. Please contact your local organizers if you have any question. We apologize for the delay in sending this form to you, this year we will make sure that you will receive your postcard from WAM. If you've not received a postcard from last year's WAM, Please let us know. All ambassadors will receive an electronic certificate from the team. Be sure to fill out your email if you are enlisted Ambassadors list.

Best, Erick Guan (talk)

WAM Address Collection - 1st reminder

Hi there. This is a reminder to fill the address collection. Sorry for the inconvenience if you did submit the form before. If you still wish to receive the postcard from Wikipedia Asian Month, please submit your postal mailing address via this Google form. This form is only accessed by WAM international team. All personal data will be destroyed immediately after postcards are sent. If you have problems in accessing the google form, you can use Email This User to send your address to my Email.

If you do not wish to share your personal information and do not want to receive the postcard, please let us know at WAM talk page so I will not keep sending reminders to you. Best, Sailesh Patnaik

Confusion in the previous message- WAM

Hello again, I believe the earlier message has created some confusion. If you have already submitted the details in the Google form, it has been accepted, you don't need to submit it again. The earlier reminder is for those who haven't yet submitted their Google form or if they any alternate way to provide their address. I apologize for creating the confusion. Thanks-Sailesh Patnaik