Ҡалып:Исем/doc
Уҡыу көйләүҙәре
Заготовка для копирования
[сығанаҡты үҙгәртеү]{{Исем |Имя на башкирском языке = |Оригинальное написание = |Тип = |Происхождение = |Этимологическое значение = |Род = |Отчество_муж = |Отчество_жен = |Женское парное имя = |Мужское парное имя = |Другие формы = |Производные формы = |Иноязычные аналоги = |Азерб. = |Англ. = |Араб. = |Арм. = |Белор. = |Болг. = |Венг. = |Греч. = |Груз. = |Ивр. = |Идиш = |Ивр. = |Ирл. = |Исп. = |Итал. = |Кат. = |Кит. = |Кор. = |Лат. = |Латыш. = |Лит. = |Мак. = |Нем. = |Перс. = |Польск. = |Португ. = |Рум. = |Серб. = |Словац. = |Словен. = |Тат. = |Укр. = |Финск. = |Фр. = |Хорв. = |Чешск. = |Чув. = |Эст. = |Яп. = |Примечания = }}
Параметры и значения
[сығанаҡты үҙгәртеү]Параметр | Объяснение |
---|---|
Имя на башкирском языке
|
Полная форма имени по-башкирски (если незаполнена, по умолчанию {{PAGENAME}} ).
|
Оригинальное написание
|
Написание на языке оригинала. |
Тип
|
Тип имени. Возможные значения: религиозное; национальное; библейское; церковное; католическое; православное; мусульманское; буддийское |
Происхождение
|
Происхождение имени. Возможные значения: еврейское; греческое; латинское; германское; скандинавское |
Этимологическое значение
|
Этимологическое значение. |
Род
|
Грамматический род, соотнесение имени с тем или иным полом. Возможные значения: муж., жен. |
Отчество_муж
|
Отчество для мужчин. |
Отчество_жен
|
Отчество для женщин. |
Женское парное имя
|
Женское парное имя для мужского имени (если имеется). |
Мужское парное имя
|
Мужское парное имя для женского имени (если имеется). |
Другие формы
|
Другие формы имени (различия в орфографии; народные, разговорные формы и т. п.). |
Производные формы
|
Производные, краткие, уменьшительные (гипокористические) формы имени. |
Иноязычные аналоги (а также параметры Англ. , Араб. и т. д.)
|
Аналоги имени на других языках. Общий параметр « Иноязычные аналоги » следует использовать только при отсутствии нужного(-ых) языка(-ов) в списке. В этом случае, каждый вариант нужно указывать с использованием соответствующего языкового шаблона вида {{lang-XX|}} , где XX — двух- (иногда — трёх-) буквенный код языка по ISO 639 (напр.: {{lang-en}} — для английского, {{lang-de}} — для немецкого, и т. д.). Варианты следует разделять переводом строки (используя <br /> ).
|
Примечания
|
Примечания, отображаемые внизу карточки. |
Примеры
[сығанаҡты үҙгәртеү]
| ||||||||||||||
{{Исем |Имя на башкирском языке = Авраам |Тип = библейское |Происхождение = еврейское |Оригинальное написание = אַבְרָהָם |Этимологическое значение = «отец множества народов» |Род = муж. |Отчество_муж = Авраамович |Отчество_жен = Авраамовна |Женское парное имя = |Другие формы = [[Абрам]],<br />[[Ибрахим]],<br />[[Ибрагим]] |Иноязычные аналоги = {{Lang-ku|Îbrahîm}}<br /> {{lang-fa|ابراهیم}}<br /> {{lang-scn|Abbramu}}<br /> {{lang-sr|Абрахам}}<br /> {{lang-sk|Abrahám}}<br /> {{lang-th|ஆபிரகாம்}}<br /> {{lang-tr|İbrahim}}<br /> {{lang-eo|Abrahamo}}<br /> {{lang-et|Aabraham}} |Азерб. = İbrahim |Англ. = |Араб. = إبراهيم, Ибрагим |Арм. = Աբրահամ |Белор. = |Венг. = Ábrahám |Греч. = Αβραάμ |Груз. = |Ивр. = אַבְרָהָם, Авраhам |Идиш = אברהם, ''Аврум'' / ''Авром'' |Ирл. = |Исп. = |Итал. = Abramo |Лат. = Abraham |Нем. = Abraão |Польск. = |Португ. = Abraão |Рум. = Avraam |Тат. = Ибраһим |Укр. = |Фр. = |Чешск. = Abrahám |Чув. = Апрам, Ипрай |Эст. = |Яп. = |Примечания = }}