Ҡатнашыусы менән һөйләшеү:Таңһылыу/Архив/1

Тиҙ башланғыс өсөн ҡулланма	Таңһылыу/Архив, Башҡорт Википедияһына рәхим итегеҙ!
Тәүге аҙымдар	Википедия ҡатнашыусылары исеменән һеҙҙе башҡорт телендәге бүлектә сәләмләйбеҙ. Был проектта ҡатнашыуҙан кинәнес алырһығыҙ тип өмөтләнәбеҙ. Википедияла ҡатнашыуҙың төп принциптарына иғтибар итегеҙ: ҡыйыу булығыҙ һәм изге ниәттән тип уйлағыҙ. Имза ҡуйыр өсөн баҫығыҙ Википедиялағы мәҡәләләргә имза ҡуйыу кәрәкмәй (авторҙар исемлеге автоматик рәүештә яһала һәм мәҡәләнең төҙәтеү тарихында күрһәтелә), ләкин ҡоролтайҙағы әңгәмәлә йәки айырым биттәр тураһында фекер алышыуҙа ҡатнашҡығыҙ килһә, зинһар, дүрт тильда (~~~~) билдәһен ҡулланып йәки ҡоралдар панелендәге кәрәкле төймәгә баҫып имза ҡуйығыҙ. Псевдонимды яҙыу кәрәкмәй. Ҡатнашыусы битегеҙгә үҙегеҙ тураһында мәғлүмәттәр ҡуя алаһығыҙ. Мәҫәлән, ниндәй телдәр белеүегеҙ йәки ҡыҙыҡһынған темаларығыҙ тураһында иғлан итергә тәҡдим итәбеҙ. Һорауҙарығыҙ булһа, белешмә битен ҡарағыҙ. Унда үҙ һорауығыҙға яуап тапмаһағыҙ, ҡоролтайға яҙығыҙ йәки үҙ фекер алышыу битегеҙҙе мөхәррирләгеҙ: {{helpme}} менән бергә һорауығыҙҙы яҙығыҙ — һеҙгә ярҙам итәсәктәр. Әгәр мәҡәләне бер төҙәтеү менән генә тамамлай алмаһағыҙ һәм уны киләсәктә дауам итергә уйлаһағыҙ, был турала башҡа ҡатнашыусыларға белдереү өсөн мәҡәлә башына {{subst:L}} ҡуйығыҙ. Әгәр башҡорт теленә тәржемә ителмәгән мәҡәлә күрһәгеҙ һәм ул сит телде беләһегеҙ икән, мәҡәләне (өлөшләтә булһа ла) тәржемә итеүҙән тартынмағыҙ. Һәм тағы бер тапҡыр: Рәхим итегеҙ! Hello and welcome to the Bashkir Wikipedia! We appreciate your contributions. If your Bashkir skills are not good enough, that’s no problem. We have an embassy where you can inquire for further information in your native language. We hope you enjoy your time here!
Мәҡәлә исемдәре
Мәҡәлә мөхәррирләү
Ҡағиҙә һәм күрһәтмәләр
Һүрәттәр өҫтәү
Авторлыҡ хоҡуҡтары
Глоссарий

• Таңһылыу, теләктәрегеҙ бик изге! Ижади уңыштар юлдаш булһын! Ниндәйҙер ҡыйынлыҡтар осраһа, тартынмағыҙ, һорауҙарығыҙҙы бында яҙығыҙ. Өҫтәлмә бәйләнеш өсөн: 4039624@mail.ru --Айсар (әңгәмә) 12:08, 14 май 2016 (UTC)
• Рәхим итегеҙ! Көйләүҙәрем (иң өҫтә, уң яҡтараҡ) бүлегенә инеп, электрон почта адресығыҙҙы яҙығыҙ әле. Дөйөм иғландар почтаға барһын өсөн кәрәк була. --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 12:21, 14 май 2016 (UTC)

Мәҡәлә исемдәре

• Таңһылыу, «1000» һәм «10 000» исемлектәренә ингән мәҡәлә атамаларын тәржемәләп, ныҡ кәрәкле һәм мөһим эш атҡараһығыҙ. Бик хуп. Бер тәҡдим: мәҡәлә исемдәрен баш хәрефтән яҙһағыҙ ине. Уңыштар. --Айсар (әңгәмә) 16:54, 15 май 2016 (UTC)
• Һаумыһығыҙ, Таңһылыу! Википедиябыҙҙа математиканан мәғәләләр яҙыусы берҙән-бер авторға үтенесем бар. "Һан" мәҡәләһен ҡарап сҡмаҫһығыҙмы икән? Булдыра алғанса тәржемәләнем. Математиканан башҡортса белмәйем.--Шәһәрбаныу (әңгәмә) 10:48, 21 сентябрь 2019 (UTC)

Формулалар

Афарин Таңһылыу Зәки ҡыҙы! Отҡор ирекмәнгә оҡшайһығыҙ. Белеүемсә Һеҙ математик, бына математика фоормуларын нисек яҙырға өйрәткән күһәтмәләрҙе урыҫ Википедияһынан махсус һөйрәп килтерҙем. Һуңғараҡ эстәлеген дә бәлки тәржемә итәрһегеҙ. Әлегә формуланың нисек яҙылышын тиҙ генә ҡарап алыу өсөн шәхси сәхифәгеҙгә һылтанма ултыртам Википедия:Формулалар һәм Википедия:Формулалар яҙыу өлгөһө‎. Уңыштар. Исемлектә төшөнсәләрҙә баш хәрефтән яҙығыҙ. --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 17:59, 15 май 2016 (UTC)

Иҫкәрмәләр

Арабат уғының төньяҡ өлөшө Украинаның Херсон өлкәһендә урынлашҡан. Көньяҡ өлөшө Ҡырымды контролләүсе (Арабат уғының төньяҡ өлөшөнән башҡа) Рәсәй менән Украина араһында территориаль фекер төрлөлөгө булған территорияла урынлашҡан. Рәсәйҙең административ-территориаль бүленеше буйынса, Арабат уғының көньяғы РФ субъекты булған Ҡырым Республикаһы территорияһында урынлашҡан. Украинаның административ- территориаль бүленеше буйынса, Арабат уғының көньяғы Украинаның регионы - Ҡырым Автономиялы Республика территорияһында урынлашҡан.

L-36-070 картаһының бите.

Яңы мәҡәләне башлау

Һаумыһығыҙ! Яңы мәҡәләне башлар өсөн Баш биттең Яңы мәҡәлә бүлегендә Мәҡәләнең исемен яҙығыҙ урынына яңы мәҡәләнең исемен яҙығыҙ һәм Башларға төймәһенә баҫығыҙ (йәки ошо ҡыҙыл һылтанмаға — Одесса диңгеҙ порты баҫығыҙ). Килеп сыҡҡан яңы биттәге тәҙрәлә мәҡәлә тексын урынлаштырығыҙ. Мәҡәлә өҫтөндә эш тамамланғас тәҙрә аҫтындағы Яҙҙырып ҡуйырға төймәһенә баҫығыҙ. Һорауҙар барлыҡҡа килһә яҙығыҙ.--Ryanag (әңгәмә) 12:02, 28 май 2016 (UTC)

Һуҙҙең мәҡәлә ошонда Одесса диңгеҙ порты.--Саган (әңгәмә) 13:17, 29 май 2016 (UTC)

Ҡушыу

Иң ауыр эшкә тотондоғоҙ, ташлап ҡуймайынса йырып сыҡтығыҙ. Рәхмәт. --ZUFAr (әңгәмә) 20:08, 15 июнь 2016 (UTC)

{{subst:#switch:ba|es=CEE Primavera 2016 Encuesta|#default= CEE Spring 2016 Survey|hu=CEE Tavasz 2016 kérdőív|sq=Anketa e CEE Spring 2016|et=Kesk- ja Ida-Euroopa kevad (CEE Spring) 2016 küsitlus|tr=Orta ve Doğu Avrupa (CEE) Baha…

"Вики-яҙ 2016" конкурсында ҡатнашыусыларға сәләм! Халыҡ-ара конкурсты ойоштороусылар һорау алыуҙа ҡатнашырға саҡыра. Ул бик ҡыҫҡа. Был беҙгә статистиканы күрһәтә һәм киләһе конкурсты яҡшыраҡ ойошторорға ярҙам итә. Түбәндәге һылтанмаға күсеп һорау алыу үтегеҙ:https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_eLP1PKZWjSpIi45 Иң изге теләктәр менән,
-- Ата MassMessage 13:28, 10 сентябрь 2016 (UTC)

Address Collection

Congratulations! You have more than 4 accepted articles in Wikipedia Asian Month! Please submit your mailing address (not the email) via this google form. This form is only accessed by me and your username will not distribute to the local community to send postcards. All personal data will be destroyed immediately after postcards are sent. Please contact your local organizers if you have any question. Best, Addis Wang, sent by MediaWiki message delivery (әңгәмә) 07:58, 3 декабрь 2016 (UTC)

Address Collection - 1st reminder

Hi there. At the moment we have not received your response on the address collection. Sorry for the inconvenience if you did submit the form before. If you still wish to receive the postcard from Wikipedia Asian Month, please submit your mailing address (not the email) via this google form. This form is only accessed by me and your username will not distribute to the local community to send postcards. All personal data will be destroyed immediately after postcards are sent. If you have problems of using the google form, you can use Email This User to send your address to my Email.

If you do not wish to share your personal information and do not want to receive the postcard, please let me know at my meta talk page so I will not keep sending reminders to you. Best, Addis Wang, sent by MediaWiki message delivery (әңгәмә) 21:04, 26 декабрь 2016 (UTC)

Request

Hello.

Could you create the article "Education in Azerbaijan" in Bashkir Wikipedia from the article ru:Образование в Азербайджане in Russian Wikipedia?

Thank you.

31.200.11.79 13:22, 27 ғинуар 2017 (UTC)

Конкурс

Salam Aleykum. Почему в уменьшаете цифры? Я нечего не понимаю. С уважением--Qolcomaq (әңгәмә) 03:16, 23 февраль 2017 (UTC)

Я последний раз предупреждайу вас.__Qolcomaq (әңгәмә) 04:02, 24 февраль 2017 (UTC)

• • Qolcomaq, поясните о чём речь, мы тоже ничего не понимаем. --ZUFAr (әңгәмә) 03:08, 28 февраль 2017 (UTC)

Посмотрите на эта [1]. И эта уже повторяется 8-9 раз. С уважением--Qolcomaq (әңгәмә) 04:04, 28 февраль 2017 (UTC)

• • Qolcomaq, наш участник понятия не имеет об этих цифрах, и никакого умысла тоже. Я посмотрел правки других участников, эти цифры варьируются туда и сюда после каждой правки, видимо автоматически. --ZUFAr (әңгәмә) 07:04, 28 февраль 2017 (UTC)
    • Qolcomaq, насчет 8-9 раз вы, конечно, утрируете, я всю историю проверила, нашла только три раза. И это, по-моему, сбой компа или другие технические проблемы, или же причиной является то, что участница не обновила страницу. Вики-бабушкам такое простительно, и просим Вас отнестись с пониманием, т.к. они компьютер только осваивают. --З. ӘЙЛЕ (әңгәмә) 08:17, 28 февраль 2017 (UTC)

Проблемы нету. Просто надо быть немного внимательнее--Qolcomaq (әңгәмә) 08:23, 28 февраль 2017 (UTC)

Михаил Нагибин проспекты

Һаумыһығыҙ! Мәҡәләнең фекер алышыу битенә яҙған инем, ни эшләптер иғтибарһыҙ ҡалдырҙығыҙ. Зинһар өсөн, мәҡәләнең преамбулаһын дөрөҫ яҙығыҙ. Миңә түбәндәге һөйләм аңлашылмай, бәлки яңылышамдыр, башҡортса шулай һөйләһәләр ҡалһын.

Ворошилов районы аша, бер өлөшө уның Октябрь һәм Киров райондары менән сиктәренән үтә.

--ZUFAr (әңгәмә) 03:48, 11 апрель 2017 (UTC)

Булған мәҡәләне яҙаһығыҙ

--ZUFAr (әңгәмә) 17:43, 18 октябрь 2017 (UTC)

Башҡортостан генерациялау компанияһы

• Уҡып ҡарағыҙсы: Генерирование менән генерация һүҙҙәре синоним һәм икеһе лә эшләп, сығарыуҙы, етештереүҙе аңлата. Мәғәнәһендә бер аҙ ғына айырма шәйләнә: генерирование тигәнендә эш-ғәмәл мәғәнәһе көслөрәк. Разборҙа былай: генер+ир+ова+ние, генер+ир+ующ+ая, генер+аци+я, йәғни генер тамыр, ҡалғандары аффикс. Генерирлау тиһәк, урыҫта һүҙҙең үҙаллы ҡулланылмай торған өлөшөн алабыҙ һәм башҡорт теленә неграмотный һүҙ индерәбеҙ булып сыға. Генерир тигән һүҙ урыҫта ла, башҡа телдә лә юҡ. Башҡа телдән һүҙҙе улай боҙоп-киҫеп алыу дөрөҫ булмай (генер+лау тигән форма дөрөҫөрәк булыр ине, тик ҡапылда ҡолаҡҡа ятмай). Башҡортсаға күсергәндә һүҙҙең йә тамыры, йә нигеҙе алына, йә тотош һүҙ үҙләштерелә. Беҙҙең ниндәйҙер һүҙлектә лә генерирлау бар, әммә был хата һүҙ. Уны тик генерация тигән (латинда generatio) тулы формала һәм мәғәнәлә генә алыу кәрәк. Эш-ғәмәлде белдереү өсөн -лау ялғауын ҡушабыҙ: генерациялау (генерациялаусы компания, электр энергияһы генерациялау һ.б.). Alfiya55 (әңгәмә) 07:00, 2 март 2018 (UTC) - Википедия:Терминдар буйынса фекерләшеү#Гүзәл Ситдиҡова кәңәштәре --Айсар (әңгәмә) 10:36, 3 март 2018 (UTC)
  • Квадрат йәйәләр ярҙаманда ниндәйҙер атамаға һылтанма мәҡәлә башында бер тапҡыр ғына яһала, артабанғы текста һәр осраҡта ҡабатлау кәрәкмәй! --Айсар (әңгәмә) 12:35, 3 март 2018 (UTC)

Конкурс — «Узнай Россию. Города и регионы ЧМ по футболу 2018»

Здравствуйте, Таңһылыу!

Информируем вас о старте марафона по написанию статей «Узнай Россию. Города и регионы ЧМ по футболу 2018», как видно из названия, конкурс посвящен туристическим местам и достопримечательностей ряда регионов которые примут матчи Чемпионатам Мира по футболу 2018 года. В рамках конкурса есть номинация для статей на всех языках мира.

Мы искренне будем рады видеть вас среди участников конкурса!!! JukoFF (әңгәмә) 11:35, 14 март 2018 (UTC)

Авторлыҡ хоҡуҡтарын боҙоу

Һаумыһығыҙ! Мәҡәләләр яҙғанда Википедияла башҡа сығанаҡтарҙан мәғлүмәтте тулыһынса күсереп алыу тыйыла, сөнки был авторлыҡ хоҡуҡтарын боҙа. Авторлыҡ хоҡуҡтарын боҙоусы мәҡәләләр юйылырға тейеш, шунлыҡтан Башҡорт энциклопедияһынан күсереп алынған мәҡәләләрҙе (мәҫәлән, Вәлитов Раил Бәкер улы) үҙгәртеп энциклопедик стилдә яҙығыҙ, башҡа сығанаҡтарҙан да мәғлүмәт өҫтәргә мөмкин.--Ryanag (әңгәмә) 04:05, 21 март 2018 (UTC)

• Ryanag Айсар тарафынан да ундай ҡәнәғәтһеҙлек бар. Википедия - дөйөм эшмәкәрлек, күргәнһегеҙ икән, өҫтәгеҙ икенсе һыльтанмалар, төҙәтегеҙ. Тәнҡитләргә барыбыҙ ҙа шәп, кем вики-өләсәйҙәрҙе мәҡәлә яҙырға өйрәтеүҙе үҙ өҫтөнә ала? Ошо икәүегеҙҙең?--З. ӘЙЛЕ (әңгәмә) 04:21, 21 март 2018 (UTC)
  • З. ӘЙЛЕ, это не критика, это «мягкое предупреждение», если нарушения не будут устранены — то эти статьи должны удаляться из Википедии. Иначе Башвики закроют полностью — и наш весь общий вклад уйдет в топку. Не уверен что кто-то кого-то должен учить не нарушать законы РФ и других стран. --Ryanag (әңгәмә) 04:31, 21 март 2018 (UTC)
    • Ryanag прекрасно понимаю, в то же время, спрева надо учить людей чему-то, потом требовать. Пока никто толком не учил, кроме "мягких предупреждений" "на высоких тонах", как все это делать. Из двоих кто возьметься учить как писать статьи? И не надо ограничиться, пусть читают правила, там все написано. Читать никто не будет, проще провести занятие, пока сами не увидят, сами тет-а-тет вопросы не зададут, пока при них не укажешь на ошибки - не поймут. Я по себе сужу, может остальных предупреждаешь - и они сразу все начинают понимать... --З. ӘЙЛЕ (әңгәмә) 04:50, 21 март 2018 (UTC)
      • На данный момент участница создала с нуля 946 статей - даже исходя из этого мы не можем утверждать что она не умеет писать статьи. Как можно не нарушать авторское право и не копировать полностью информацию из других источников в Википедию? Все просто - не нужно копировать полностью информацию из источника — необходимо переписать ее своими словами, тогда авторские права будут соблюдены. Также при написании статьи желательно пользоваться несколькими источниками. --Ryanag (әңгәмә) 05:27, 21 март 2018 (UTC)
        • Ryanag согласна, что создала с нуля, при этом, большинство этих статей - переводы с русского. Переводить они все умеют, и техническое оформление в какой-то степени - тоже. В то же время, создать статью самим - в этом они в основном самоучки, лично обучение прошла только Һәҙиә и Аҡҡашҡа. В настоящее время еще одна обучается онлайн. Остальные - все самоучки, кто что скажет, где что слышали - методом тыка. Поэтому говорю: увидели ошибки - обучайте!!! Я тоже могу всем предъявить претензии, при этом если я точно знаю, что я ее или его не обучала, не вела, как я могу требовать отличного результата. Если у них что-то не получается, виноваты не они, виноваты все мы, кто знает больше их, но не хочет делиться своими знаниями, а постоянно упрекает и гнобит. Что вам мешает с Айсар месяца два-три позаниматься лично с каждым и учить как писать статьи, чтоб не нарушать авторские права и чтоб не удалили? Отсчет пошел! Жду результата без отмашек, оговорок и причин! --З. ӘЙЛЕ (әңгәмә) 06:07, 21 март 2018 (UTC)
          • 99,99 % из всех участников Википедии - волонтеры-самоучки, все мы без исключения учимся/продолжаем учиться на собственном опыте, либо изучая добротные статьи написанные другими участниками. Тут дело даже не в обучении (мы же тут не учим детей, чтобы те не брали конфеты у чужих людей и т.п.), ведь если ты полностью копируешь информацию из источников - ясно что ты в данном случае нарушаешь авторское право. Для того чтобы переделать статьи нужно только владение языком. здесь осталось переписать несколько предложений. Ryanag (әңгәмә) 06:32, 21 март 2018 (UTC)
            • Ryanag меня лично учили сразу несколько человек: Рустам, Зуфар, Ryanag, Вадим и Айсар. И все в индивидуальном порядке - куда нажать, куда что ставить итд итп. Поэтому у меня был такой скачок :) После семинара в Янгантау подключились друзья из других языковых разделов. После вики-конференции в Москве, наставников стало еще больше :)))) И сегодня обучают потихоньку-помаленьку. --З. ӘЙЛЕ (әңгәмә) 06:45, 21 март 2018 (UTC)

Большаков Виктор Григорьевич

• Таңһылыу апай! Большаков Виктор Григорьевичтың вафаты хаҡында мәғлүмәт ҡайҙан алынды икән? Мин бер сығанаҡ та тапманым бит әле. --Айсар (әңгәмә) 17:10, 10 май 2018 (UTC)

Please send me your postal address for the prize in CEE Women challenge :)

Hello, Таңһылыу!

Thank you for your participation in CEE Women challenge!

I wrote some time ago here in the Meta talk page, as well as in facebook, but I have still not heard from all the participants.

Please send me you postal address so that I can send you a postcard from Bulgaria, as a token of appreciation for your article in the challenge.

ALSO, please tell me from which THREE other countries from the list here you would like to receive postcards, for your recorded contributions / articles in the challenge.

Bests, Vassia / Spiritia (әңгәмә) 08:02, 3 июль 2018 (UTC)

☆ Орден ☆

Математика ордены Башҡорт Википедияһында математикаға бағышланған мәҡәләләр яҙған өсөн. Алдағы тормошоғоҙҙа һәм эшегеҙҙә тик уңыштар теләйем, оло ихтирам менән --Ryanag (әңгәмә) 09:14, 13 сентябрь 2018 (UTC)

Үрҙәр яулау ордены Башҡорт Википедияһында 1000-дән ашыу мәҡәлә яҙған өсөн. Алдағы тормошоғоҙҙа һәм эшегеҙҙә тик уңыштар теләйем, оло ихтирам менән --Ryanag (әңгәмә) 09:14, 13 сентябрь 2018 (UTC)

☆ Орден ☆

«Мириада» проектының Көмөш ордены Башҡорт Википедияһында «Мириада» проекты исемлегенән мәҡәләләр яҙған өсөн. Алдағы тормошоғоҙҙа һәм эшегеҙҙә тик уңыштар теләйем, оло ихтирам менән Ryanag (әңгәмә) 23:32, 17 февраль 2019 (UTC)

Узнай мир. Начни с побратимов - 2 Тур Призы!

Добрый день.

От лица НП «Викимедиа РУ» поздравляю вас с завоеванием призового места в конкурсе «Узнай мир. Начни с побратимов - 2 Тур». Для получения призовых сумм, прошу вас заполнить следующую электронную форму:

https://docs.google.com/forms/d/17JtUscwTeTjDvQ2lNFOyUkHWqolLinE_gb5FFCAfoJk/edit

Вместе с тем, для итогового пресс-релиза прошу вас ответить на несколько вопросов для СМИ:

• 1. Как вас зовут, из какого вы города, кем работаете.
• 2. Как вы считаете, влияет ли наличие статьи в Википедии о той или иной достопримечательности на ее популярность среди потенциальных туристов?
• 3. Достопримечательностям какого региона посвящено большинство написанных вами в рамках конкурса статей и почему?
• 4. Ваши впечатления от конкурса в целом, что понравилось и что не понравилось?

Ответы просьба отправлять на почту jukoff@wikimedia.ru

С уважением и благодарностью Дмитрий Жуков (НП «Викимедиа РУ»). JukoFF (әңгәмә) 07:17, 20 июнь 2019 (UTC)

Һылтанмалар һәм әҙәбиәт

• Рус телендәге һылтанмаларҙы һәм әҙәбиәт атамаларын тәржемәләмәҫкә бер һөйләшелгәйне бит. Успехи физических наук (журнал): физик Уңыш; физика фәненең уңыштары; физик Уңыш фәндәр тигән формалағы тәржемәләр кемгә һәм нимәгә кәрәк ул. Иғтибарлыраҡ булһағыҙсы. --Айсар (әңгәмә) 18:20, 13 декабрь 2019 (UTC)