Әл-Фатиха сүрәһе

Әл-Фәтиха сүрәһе
الفاتحة

Әл-Фәтиха сүрәһе
Синыфы	Мәккә
Мәғәнәһе	Китапты асыу
Статистика
Сүрә номеры	1
Аяттар һаны	7
Жуз	1
Руҡуғ	1
Һүҙҙәр һаны	29
Хәрефтәр һаны	139
Алдағы сүрә	—
Киләһе сүрә	Әл-Бәҡара сүрәһе
QuranAcademy.org

Әл-Фәтиха сүрәһе (ғәр. الفاتحة‎, Китапты асыу ) — Ҡөрьән Кәримдең 1 сүрәһе. Мәккәлә иңгән сүрә, 7 аяттан тора.

Ғәрәпсәһе

بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ .بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ (1)

الْحَمْدُ للّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ (2)

الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ (3)

مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ (4)

إِيَّاكَ نَعْبُدُ وإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ (5)

اهدِنَا الصِّرَاطَ المُستَقِيمَ (6)

صِرَاطَ الَّذِينَ أَنعَمتَ عَلَيهِمْ غَيرِ المَغضُوبِ عَلَيهِمْ وَلاَ الضَّالِّينَ (7)

Транскрипцияһы

1. Бисмилләәһир-рахмаанир-рәхиим
2. Әл-хәмдү лилләәһи раббил-ғәәләмиин
3. Әр-рахмәәнии-ррахиим
4. Мәәлики йәүми-ддиин
5. Иййәәкә нәғбүдү үә иййәәкә настәғиин
6. Иһдинә-ссыирааталь-мүстакиим
7. Сыираата-лләҙиинә әнғәмтә ғәләйһим ғайриль-мағдууби ғәләйһим үә ләә-даальлиин

Мәғәнәһе

1. Бисми-лләһи-ррәхмани-ррәхим!
2. Ғәләмдәр Раббыһы Аллаһҡа — маҡтау,
3. рәхмәтлегә, рәхимлегә,
4. хөкөм көнөнөң батшаһына!
5. Беҙ Һиңә генә ғибәҙәт ҡылабыҙ һәм Һинән генә ярҙам һорайбыҙ!
6. Беҙҙе тура юлдан алып бар.
7. Үҙең ниғмәт күрһәткәндәрҙең юлынан, — асыуға тарығандар һәм аҙашҡандар юлынан түгел!