Эстәлеккә күсергә

Асылыкүл (йыр)

Википедия — ирекле энциклопедия мәғлүмәте
Асылыкүл
Сәнғәт формаһы Йыр
Жанр Оҙон көй
Әҫәрҙең теле башҡортса‎

Асылыкүл йыры — Башҡортостандағы иң ҙур күл, Дәүләкән ҡалаһының көнбайыш — төньяҡ-көнбайышында, ҡаланан 27 км алыҫлыҡта урынлашҡан күл тураһында.

"Асылыкүл" йырының һүҙҙәре

[үҙгәртергә | сығанаҡты үҙгәртеү]
Башҡортса Урыҫса

Асылыкүл буйҙары,
Буйҙарында уйнауы!
Асылыкүл буйҙарында
Уйнап туйып булманы.
Асылыкүл, Асылыкүл,
Күл буйҙары аҫыл гөл.

Күл буйҙары дүңгәк-дүңгәк,
Күл һыуҙары күк-күңгәк.
Асылыкүл буйҙарында
Кәрәк уйнамаҡ-көлмәк.
Асылыкүл, Асылыкүл,
Шунда асыла күңел.

Асылыкүл буйында,
Ҡоштар һайрай муйылда.
Эштән ҡайтҡас, ҡояш батҡас,
Йәштәр сыға уйынға.
Асылыкүл, Асылыкүл,
Ҡарап торма: уйна, көл!

Берега Аслыкуля,
На берегах его игры!
На берегах Аслыкуля
Нельзя было пресытиться, играя.
Аслыкуль, Аслыкуль,
На берегах озера - прекрасные цветы.

Берега озера круглые-круглые,
Вода озера ярко-синяя.
На берегах Аслыкуля
Надо играть-смеяться
Аслыкуль, Аслыкуль,
Там веселится душа.

На берегах Аслыкуля
Птицы поют в черемухе.
Придя с работы, когда солнце зайдет,
Молодые выходят на игры.
Аслыкуль, Аслыкуль,
Не смотри, а играй, смейся!

Lake Aslykul
  • YouTube сайтында Видео Асылыкүл - Башҡортостандың иң ҙур күле
  • Башҡорт халыҡ ижады. Йырҙар. 1‑се кит. Өфө, 1974; Башҡорт халыҡ ижады. Йырҙар һәм көйҙәр. Өфө, 1983; Вәлиев Д.Ж. Арғаяш башҡорттарының рухи мираҫы. Өфө, 1996.